爭議球 的英文怎麼說
中文拼音 [zhēngyìqiú]
爭議球
英文
split-hit-
24 sot : wulf k ? pke ( german ) it is a fact that the english documented the rules in the middle of the 19th century from which came association football and this cannot be disputed
英格蘭人於19世紀中期制定了足球比賽的規則,足球協會也是那個時候誕生的,這些都是沒有爭議的事實。The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law
故,筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢,重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型,研究導致沖突的原因;從平等中立的角度,以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋,為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則,分析域名在我國的立法模式;最後,筆者將在全文分析的基礎上,嘗試提出域名權利問題,以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。However, it is unsubstantial for the investigation on chorology and geochemisty, and dissimilar for the research on petrogenesis and tectonic setting
但關於它們的年代學和系統的地球化學研究還比較薄弱,且對其成因和形成的構造環境,仍存在著爭議。Line call disputes ( for matches not played on clay courts ) if the referee ( or assistant ) is called to the court over a disputed line call and he / she was not watching the match, he / she should ask the player who made the call ( on his / her own side of the net ) if he / she is sure of the call
是否出界的爭論(對于沒有在土場上進行的比賽而言)如果仲裁人(或者助理)被參賽選手叫到場地上處理爭論時(該仲裁人沒有看該場比賽的情況下) ,仲裁人應該問球員:是誰喊的出界(在誰的那邊發生的爭議) ,並且問他(她)對這個球是否確定。The rotation debate started with people saying " rotation is rubbish " when liverpool lost games, even if the result came about from bad refereeing, poor finishing, human error, or a freakish own goal
輪換制的爭議是在利物浦輸了一場比賽后大家都在說?這場輪換簡直是不知所謂后開始的?縱使敗因是源自球證的問題執法?前鋒埋門欠佳?球員人為錯誤?或一個瘋狂的烏龍球。The most ancient ? and easily the most controversial ? evidence of life on the blue planet turned up seven years ago on a tiny nubbin of land at the southwest corner of greenland ' s cold and barren island of akilia
地球這個藍色星球上,最古老的(可以想見也是最具爭議性的)生命證據在七年前發掘出來,來自格陵蘭西南角叫做阿基利亞的一小片土地。What supports the contention that it could have existed in india before the greek astronomers developed it, is that in vedic literature the sun is referred to as the centre of spheres along with the term guru - tva - akarshan which seemingly refers to the sun
有爭議性的論點就是在希臘天文學家發展此學說之前,印度就已經存在此學說了,依據是吠陀文獻提到太陽是「球體的中心」 ,術語古魯? ?塔瓦? ?阿卡薩看來也是代表太陽的。What supports the contention that it could have existed in india before the greek astronomers developed it, is that in vedic literature the sun is referred to as the ' centre of spheres ' along with the term guru - tva - akarshan which seemingly refers to the sun
有爭議性的論點就是在希臘天文學家發展此學說之前,印度就已經存在此學說了,依據是吠陀文獻提到太陽是「球體的中心」 ,術語古魯? ?塔瓦? ?阿卡薩看來也是代表太陽的。A debut goal from young striker craig lindfield was enough to seal another pre - season victory for liverpool as crewe alexandra were beaten by the only goal at a packed gresty road on saturday afternoon
周六下午,林費爾德以對克魯的一個爭議性的全場唯一進球回答了別人對他出現在利物浦懷疑。The new global politics is shaping a new agenda for humankind, arguably as important as the industrialisation of the nineteenth century
新的全球政治正為人類制定一個嶄新的議程,其重要性與十九世紀的工業化相當,盡管對此仍存在爭議。It is disputable that what are the influence variables, evolutionism and trend of national culture in globalization, which mostly can be attributed to the difference in interest and tradition between nations
民族文化在全球化語境中的制約變量、演變規律和發展走向在目前有很大的爭議性,這主要可以歸因於不同民族在利益與傳統等方面的差異。However, with the development of competition, some illegal operators try to evade the law to degrade and impair other competitors " goodwill by adopting various " inappropriate parlance ", which make the academic field and related administrators difficult to cognize such defaming behavior
但隨著競爭的發展,一些不法經營者試圖規避法律,打法律的「擦邊球」 ,採取各種「不當說法」貶低、損害競爭對手的商譽。這種情況使得理論界及有關主管機關在商譽詆毀行為的認定上存在較大的爭議和困難。Doctor of law, vice director of cietac, vice head of ccc legal division, lecturing professor of uibe, executive director of china private international law society, member of international commercial arbitration commission, advisor of aai dispute settlement research global center
法學博士,現任中國國際經濟貿易仲裁委員會副主任中國國際商會法律部副部長對外經濟貿易大學兼職教授中國國際私法學會常務理事國際商事仲裁委員會委員美國仲裁協會爭議解決研究環境環球中心顧問。This means that there will be a penalty if he does not do so ; in this case the penalty is disqualification. earlier, in 6 - 6a, it is stated that the marker should check the score after each hole with the player. the work should mean that this is a recommended procedure, but there is no penalty for not following it
如早前的6 6a ,說明記分員「應該」在打完每一洞后與球員核對分數,這里的「應該」含有在程序上建議的意味,跟隨與否亦不會受到處罰,但倘若球員或記分員不遵從的話,一旦發生爭議時,違例者在任何有決定性的情況下都會處于不利的位置The results were very impressive. there is an argument for transposing the passing of the mca and the fcd if you wish
實驗結果是非常不錯。如果你願意,可以把攻擊中場和拖后前鋒的傳球方式適當互相換一下,但是這里有爭議。My claim that human contributions have been altering the earth ' s climate for millennia is provocative and controversial
我主張人類從數千年前便已開始改變地球氣候的說法,既煽動又具爭議。The construction of a golf course in hong kong is also a comparatively controversial issue. for instance, the sha lo tung golf course project in tai po proposed several years ago captured much public attention and triggered a lot of debate because of environmental protection considerations, and the project was finally shelved
在本港興建高爾夫球場亦是較具爭議性的發展項目,例如早年于大埔沙螺洞發展高爾夫球場的計劃,就因環境保護的考慮受到廣泛的公眾注意及引發熱烈的辯論,該計劃最終亦被擱置。Among the disputed calls was an out - of - bounds call that went to cleveland midway through the second overtime with the cavaliers leading, 97 - 96
有爭議的吹罰中有一個發生在第二次加時,明顯是界外球但判給了騎士發中線球,當時騎士97 - 96領先。The garment trading segment was able to embrace the challenges arising from global trade disputes and the abolition of garment quotas in 2005, and continued to diversify clientele and product portfolios. it is expected that this segment will drive the group s further turnover and profit growth
成衣貿易業務面對多項挑戰,包括環球貿易爭議不休及於二零零五年取消成衣配額等問題,冠華國際致力在重重挑戰中努力擴闊客戶及產品基礎,集團預期此一業務將成為未來營業額及盈利的增長動力來源。Germany equalized through a scrappy goal which took the game into extra - time, but england regrouped, dominated the added period and took the lead again through hurst with a hotly disputed goal via a decision from a russian linesman
德國打進一球將比賽托入加時,但英格蘭重新振作,控制了加時賽,並由赫斯特打進一爭議進球再度取得領先,作出判罰的是一名俄羅斯邊裁。分享友人