父系 的英文怎麼說

中文拼音 [fùxì]
父系 英文
paternal line; the father's side of the family; patriarchal父系繼承人 successors in the male line; 父系親屬 relatives on the paternal side; 父繫世系 patrilineal descent; 父系氏族社會 patriarchal society
  • 父 : 父名詞[書面語]1. （老年人） elderly man 2. （同「甫」,指人的表字） one's courtesy name3. （姓氏） a surname
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  1. However, when spermand egg cells are formed, the maternal and paternal chromosomes swap bits ofdna to create a new mixture

    然而，當精子和卵子形成時，父系和母系的染色體都會交換若干dna ，生成新的混合體。
  2. This article reflected on the model work of the ancient greek oedipus from the view of culture, and considered that the author has a deep reflection on this ethics relation about patriarchy replacement of matriarchy in his works, in the meantime, the author provides a base prototype for individuality ' s mental translation from this three point : the ideal of law ; the double explanation of hero and submit to the patriarchy

    摘要從文學文化學的視角重新審視古希臘悲劇的典範作品《俄狄浦斯王》 ，認為作品蘊含了作者對父權制取代母權制這一重大社會轉型時期倫理關系的深刻思考，並從法權觀念、對英雄的雙重解讀和順從于父系血緣三個方面為社會轉型期間的生命個體提供了心理轉換的基本原型。
  3. He left shu kingdom and conquered jiuli, founded many new kingdoms, innovated with scientific ideas the rules of personnel, calendar, water - control and so on, which made the social system transform towards patrilineal one

    他走出蜀門，征服九黎，建立許多新邦國，以科學理念改革人事、歷法、治水原則等，使社會制度向父系轉化。
  4. It highlights as well how in most cases such a form of social agency is later thwarted by the patrilineal rule of marital house hold as well as the strict immigration regulation concerning their citizen ' s rights

    這篇論文引用深度訪談和參與觀察的田野調查資料，試圖說明年輕一代的大陸新娘多基於渴望現代性的想像故而與臺籍配偶結縭，但此想像初受挫在臺婚姻家戶的父系傳承規范，復因國家有關這些女性的公民身分規定，故而強化了剝削她們社會能動性的合法性。
  5. A person who is descended through the male line from a person mentioned in ( i )

    屬第（ i ）節所述人士的父系後裔的人。
  6. An indigenous villager is a male person at least 18 years old who is descended through the male line from a resident in 1898 of a recognised village

    歲，父系源自1898年時為香港新界認可鄉村居民的男子。
  7. Article 122 in the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 june 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line

    第一百二十二條原舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地，如該土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在該日以後批出的丁屋地承租人，其父系為一八九八年在香港的原有鄉村居民，只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人，原定租金維持不變。
  8. In the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 june 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line

    原舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地，如該土地在一九八四年六月三十日的承租人，或在該日以後批出的丁屋地承租人，其父系為一八九八年在香港的原有鄉村居民，只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人，原定租金維持不變。
  9. Of the 21 patients conservatively treated between 1975 and 1997, 12 had diffuse disease ( homozygous mutant alleles ) and 9 had presumed focal disease ( paternal mutant allele only )

    1975年至1997年期間接受保守治療的21例患者中， 12例為彌漫性病變（等位基因突變純合子） ， 9例為局灶性病變（僅父系等位基因突變） 。
  10. She was descended, through both parents, from the gods ; for her mother harmonia was daughter to mars and the laughter - loving venus

    不論是從父系或是從母系來說她都是神的後裔；她的母親哈耳摩尼亞是馬爾斯和性格開朗的維納斯的女兒。
  11. She was descended, through both parents, from the gods.

    不論是從父系或是母系來說她都是神的後裔。
  12. This region was in the thriving period of dawenkou culture which reflects the process of transiton of matriarchal society to patriarchal society and the disintegration of primitive society

    大汶口文化反映了由母系氏族社會向父系氏族社會過渡，及原始社會解體的整個過程。
  13. Such ideology of divination had not only laid foundations for the later confucians and taoists to make philosophical interpretations from different standpoints of paternity and maternity respectively, but also led up to the different choices of " beauty of masculinity " and " beauty of femininity "

    這種卜筮思想不僅為以後的儒、道兩家分別站在父系社會和母系社會不同的立場上進行哲學闡釋奠定了基礎，而且導致了「陽剛之美」與「陰柔之美」的不同選擇。
  14. Thus, the patriarchal system was based upon love, not force

    所以他們的父系社會是基於愛，而不是力量。
  15. A cousin on my father ' s side, is a child of my father ' s brother or sister

    堂兄弟姐妹之一或父系的表兄弟姐妹之一。
  16. Grandfather - father - son : analysis of paternal characters in yu hua ' s novels in 1990s

    余華90年代長篇小說父系人物結構模式探析
  17. From maturity to senility he would increasingly resemble his paternal creator

    自壯年到衰老期，他會越來越與父系的骨肉至親相像。
  18. So the trait was appearing only when sheep inherited the mutation from their sires

    因此，只有從父系遺傳到突變的小羊，才會表現出該特徵。
  19. Relating to, based on, or tracing ancestral descent through the paternal line

    父系的與父系血統有關的；以父親血統為基礎的，按父方血統追溯的族系的
  20. It joins ningbo city eastwards, hangzhou city westwards, wenzhou city southwards, and hangzhou gulf northwards and is opposite to shanghai city merely by a river. it has a jurisdiction area 1427 square kilometers, marine area 212 square kilometers and population 780, 000

    到了父系氏族後期，虞舜因丹朱之亂，率百官避難於此，並常常與諸侯商討大事，一起娛樂，故得名上虞，即皇上在此娛樂的意思。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書