爸爸出差時 的英文怎麼說

中文拼音 [bàbàchūchāshí]
爸爸出差時 英文
when father was away on busine
  • 爸 : 名詞[口語] （父親） pa; dad; dada; father
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 爸爸 : [口語] papa; dad; father; daddy
  1. We moved house just when dad was on a business in canada. so mummy and i had to carry the baby alone

    我們搬家時，正趕上爸爸因事出差到加拿大去。所以我和媽媽只好單獨干這份苦差事。
  2. But when i got to shore pap wasn t in sight yet, and as i was running her into a little creek like a gully, all hung over with vines and willows, i struck another idea : i judged i d hide her good, and then, stead of taking to the woods when i run off, i d go down the river about fifty mile and camp in one place for good, and not have such a rough time tramping on foot

    不過我一上岸，不見爸爸的影子。我把小舟劃到了一條類似溪溝的小河浜里，水面上掛滿了藤蘿和柳條，這時我心生一計。我斷定，小舟我能藏好，不會有差錯，等我出逃時，不必鉆樹林子了，不妨下到下游五十英里開外的去處，挑一個地方露營紮寨，免得靠雙腳走，搞得累死累活的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書