牙打戰 的英文怎麼說

中文拼音 [yádǎzhàn]
牙打戰 英文
tooth chattering
  • 牙 : 名詞1. （牙齒） tooth 2. （象牙） ivory 3. （形狀像牙齒的東西） tooth-like thing 4. （姓氏） a surname
  • 打 : 打量詞（十二個叫一打） dozen
  1. " i am satisfied, madame, that he did what i have told you ; besides, that is not much more odious than that a frenchman by adoption should pass over to the english ; that a spaniard by birth should have fought against the spaniards ; that a stipendiary of ali should have betrayed and murdered ali

    而且，他還干過更見不得人的事，他身為法國公民，卻去投靠英國人。他的祖籍是西班牙人，他竟會參加攻打西班牙人的戰爭。受恩于阿里，他竟會出賣和殺害了阿里。
  2. It was the ivorian ' s first goal at highbury and it came in the last european fixture ever to be played at the famous old stadium

    這是象牙海岸人在海布里打入的第一個進球，而這個進球是在海布里的最後一場歐戰中打入的。
  3. Poke hushed sergeant up and they went looking for stones and bricks and cinderblocks. if they were going to have a little war, they ' d best be armed

    普克命令『警長』閉嘴，他們開始四下尋找石頭、磚塊和煤塊。如果他們要打一場小小的戰斗，那最好先把自己武裝到牙齒。
  4. He was trembling, and his teeth were chattering with cold.

    他渾身發抖，牙齒冷得格格地直打戰。
  5. Friday being now left to his liberty, pursu d the flying wretches with no weapon in his hand, but his hatchet ; and with that he dispatch d those three, who, as i said before, were wounded at first and fallen, and all the rest he could come up with, and the spaniard coming to me for a gun, i gave him one of the fowling - pieces, with which he pursu d two of the savages, and wounded them both ; but as he was not able to run, they both got from him into the wood, where friday pursu d them, and kill d one of them ; but the other was too nimble for him, and though he was wounded, yet had plunged himself into the sea, and swam with all his might off to those two who were left in the canoe, which three in the canoe, with one wounded, who we know not whether he dy d or no, were all that escap d our hands of one and twenty : the account of the rest is as follows

    這時星期五又追到樹林里，砍死了一個另一個卻異常敏捷，雖然受了傷，還是跳到海里，拼力向留在獨木舟上的那兩個野人游去。這三個人，連同一個受了傷而生死不明的野人，從我們手中逃出去了，二十一名中其餘的十七人，都被我們打死了。全部戰果統計如下：被我們從樹后第一槍打死的，三名第二槍打死的，二名被星期五打死在船上的，二名受傷后被星期五砍死的，二名在樹林中被星期五砍死的，一名被西班牙人殺死的，三名在各處因傷斃命或被星期五追殺而死的，四名在小船里逃生的，共四名其中一名雖沒有死，也受了傷。
  6. Severely isolated by the initial battlefield successes of the japanese military, equipped with few modern combat aircraft and supported by an inadequate level material resources, american and chinese airmen tenaciously met and ultimately vanquished japan ' s finest military aviators

    由於只有少量的現代戰斗機裝備及只有一些不充分的物質資源供應，中美兩國空軍被日軍軍事最初在戰場上的勝利嚴重地孤立起來，但他們還是咬緊牙關地一起戰斗著，到最後還是打敗了日本空軍。
  7. Former blue mateja kezman scores serbia & montenegro ' s opening goal in their 2 - 0 win over lithuania, so they leapfrog spain, two points ahead

    前切爾西球員馬特加?凱日曼打入了塞黑的首粒進球並幫助球隊2 - 0戰勝立陶宛，因此超過西班牙並2分領先。
  8. Spain said it would withdraw its 1, 400 troops in iraq as soon as possible, dealing a major blow to the u. s. - led coalition as 10 u. s. soldiers were killed in fierce fighting against guerrillas

    西班牙說它將盡快撤出在伊拉克得1400名士兵，之前10名美軍士兵在與游擊隊的激烈交戰中喪生，所以西班牙的這一撤出行動就會對以美國為首的聯合部隊造成打擊。
  9. South korea reached the world cup semi - finals four years ago before losing 1 - 0 to germany. their victory over spain was highly controversial because ghandour disallowed two " goals " by the spaniards

    4年前，韓國隊打入了世界盃4強，但在隨后的半決賽中0 1負于德國。韓國戰勝西班牙的那場比賽曾有很大爭議，因為主裁判甘多爾吹掉了西班牙隊的兩個「進球」 。
  10. This is the story of a non - clergy teacher, william franklin, who is hired at a catholic reformatory school near a small village in ireland in 1939 shortly after his fighting in the spanish civil war

    本片改編自一部揭露三十年代愛爾蘭一間男童院陰暗面的自傳。男主角剛打完西班牙內戰回國，滿有理想，相信詩歌可改變人心。
  11. With 2 powerful hand - legs and saber - like teeth ， it could easily ambush stegosaurs and bring it down, initiates fight

    擁有兩個有力的前腳和像馬刀一樣的牙齒，它很容易埋伏到劍龍，並將它打倒，開始發動戰斗。
  12. So saying, she once more climbed the staircase leading to her chamber, her body convulsed with chills, and her teeth rattling in her head, in spite of the intense heat of the weather. arrived at the top stair, she turned round, and called out, in a warning tone, to her husband, " gaspard, consider well what you are about to do !

    說著，她重新上樓到她的房間去了，渾身痛苦地抖著，雖然，天氣非常熱，她的牙卻格格地打戰走到樓梯頂上，她又回過頭來，用一種警告的口吻對她的丈夫大聲說， 「葛司柏，你可要想清楚了再做呀！ 」
  13. The first four yankees batters of the game reached base and scored, and backup catcher wil nieves got his first hit of the 2007 season in the sixth inning - - his first in the major leagues since 2002 with the padres

    在這場比賽中洋基的前四棒努力的上壘及得分，而第一號候補捕手尼安凡斯也在六局下半擊出了他在這個球季的第一支安打- -他在大聯盟出賽中的第一支安打是在2002年出戰聖地牙哥教士隊。
  14. The bitter north wind made the soldiers teeth chatter

    刺骨的北風凍得戰士們牙齒直打戰。
  15. These horrible chills, which make my teeth chatter and seem to dislocate my bones, begin to pervade my whole frame ; in five minutes the malady will reach its height, and in a quarter of an hour there will be nothing left of me but a corpse.

    我顫抖得厲害，牙直在打戰，我的骨頭快要散架子了，這病五分鐘之內就會達到最高點，一刻鐘之內，我就會變成一具殭屍了。 」
  16. Occasionally he ' d approach, lips taut, exposing a nervous smile full of chattering teeth

    偶爾他也會走近，雙唇繃緊，牙齒打戰，露出一個緊張的微笑。
  17. Spain are led by nba star pau gasol, came through their group unbeaten and play an nba - style game - all reasons for concern for the usa ' s head coach larry brown

    西班牙由nba球星加索爾領軍，他們從a組中以不敗的戰績出局，西班牙隊在比賽中真正打出了nba風格的比賽。至少，美國隊的主教練拉? -布朗是這麼認為的。
  18. Europe saw it in the nineteenth century when the spanish and the russian people raised guerrillas and partisans to fight the regular armies of napoleon

    歐洲在十九世紀打過這種戰爭：西班牙和俄國人民抗擊拿破崙正規軍時進行的游擊戰，就是人民戰爭。
  19. He notched portugal ' s fourth with a stunning strike from outside the area before israel substitute dani bondarv made his presence felt with a crude challenge in the 69th minute

    在以色列替補丹尼?邦達夫上場之前，第69分鐘，他打入了葡萄牙的第四個進球，這個漂亮的進球是從禁區外打入了，讓那位剛上場的對手感受到赤裸裸的挑戰。
  20. He felt very cold, he was shaking uncontrollably, his teeth were chattering.

    他覺得很冷，禁不住打寒戰，牙齒格格打顫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書