物價上漲壓力 的英文怎麼說
中文拼音 [wùjiàshàngzhǎngyālì]
物價上漲壓力
英文
inflationary force- 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
- 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
- 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
- 漲 : 漲動詞1 （體積增大） swell up 2 （充血） （of the head） be swelled by a rush of blood 3 （多出; ...
- 壓 : 壓構詞成分。
- 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
- 物價 : （commodity） prices
-
Rising prices-including sharp increase in meats-are expected to put a fresh squeeze on the family budget in coming months.
預計物價上揚包括肉類價格的猛漲，將在今後幾個月內，對家庭消費開支形成新的壓力。Although cathay has been flying more cargo and passengers in the past few years, its profitability has been under pressure from jet fuel prices, which have more than doubled since 2004
盡管過去幾年國泰航空的貨物和旅客運輸量有所上升，但公司利潤率一直受制於航空燃油價格的壓力。 2004年以來，航空油價已上漲一倍多。They include excessively rapid economic growth, acute structural tensions, the inefficient pattern of growth, depletion of resources and environmental degradation, mounting pressure on price and entrenched structural and institutional obstacles
主要是經濟增長速度偏快，結構性矛盾突出，發展方式粗放，資源和環境代價過大，物價上漲壓力增加，體制機制性障礙還沒有根本消除。A positive output gap, rising import prices ( in part associated with the weak us dollar ), and higher market rentals will exert upward pressure on consumer prices
正數產值差距、進口價格上漲（部分與美元疲弱有關） ，以及市值租金升高，將會對消費物價造成上調壓力。The export trade in zhejiang province keeps continuous high - rate growth, but faces the pressure of the rise in price, frequent occurrence of international trade friction and intensification of labor - intensive competition
摘要浙江省出口貿易保持了連續高速增長，但面臨著物價上漲、國際貿易摩擦頻發和勞動密集型產品競爭加劇等壓力。Crt tubes have also been under shortage and increased price pressure since april. but we have been able to pass on the cost increase to customers and have sufficient material stockpiles to provide for our anticipated growth in 2004.
映像管自四月以來亦出現短缺及價格壓力，但唯冠能把上漲的成本轉嫁至客戶，並持有足夠物料存貨，支援二零零四年的預期增長。分享友人