物業管理公司 的英文怎麼說

中文拼音 [wùyèguǎnlǐgōngsī]
物業管理公司 英文
property management agency
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 司 : Ⅰ動詞（主持; 操作; 經營） take charge of; attend to; manage Ⅱ名詞1 （部一級機關里的一個部門） dep...
  • 物業 : agreement premise
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Nga koi lok development investment company ltd

    地產投資及管理新江物業管理公司
  2. The thesis also distinguishes different service quality on the base of kano ' s service model, finds the quality problems of property company and provides basis and methods for further quality improvement. the innovations of this thesis are that it creates the analysis process of the service quality and distinguishes the type of service quality according to quantitative analysis,

    同時，本文基於卡諾（ kano ）服務質量模型，區分了物業管理服務要素的質量類型，分析了物業公司在服務質量上存在的問題及產生的原因，找出了制約公司服務質量提高的關鍵因素，為物業管理公司的服務質量改進提供了決策依據。
  3. International property management ltd and paramatta estate management ltd respectively received the merit award for best property management company in osh through their implementation of quality practices of workplace safety and health. dr ng tat lun bbs jp, chairman of the occupational safety and health council said, " the competition on best property management companies were first introduced in the construction safety promotional campaign in 2004 to recognize the achievements and outstanding performance of various property management companies, and to heighten the safety awareness of workers in the property management sector

    富城集團憑著卓越的職安健水平，在職業安全健康局主辦之建造業安全推廣活動2004分享會暨嘉許典禮上，榮獲最佳物業管理公司職安健銅獎，而其屬下之百得物業管理有限公司及國際物業管理有限公司，亦分別獲最佳物業管理公司職安健優異獎，印證該集團致力提高工作環境的職安健水平的卓越成績。
  4. The new scheme encourages and assists the property management companies to provide waste separation facilities on each apartment floor and broaden the types of recyclables to be recovered in housing estates

    新計劃的目的是透過鼓勵及協助物業管理公司于樓宇每個樓層提供廢物分類設施，以方便居民在源頭分類廢物，同時擴大可回收物料的種類。
  5. Speech by the permanent secretary for economic development and labour labour, mr matthew cheung kin - chung, at the 2006 hong kong institute of human resource management annual conference building a happy, productive and talented workforceon november 22, 2006

    保安局局長李少光在香港物業管理公司協會周年晚宴上致辭全文十二月十四日保安局局長李少光出席2006 2007防火運動開幕禮上的致辭全文十二月十日
  6. With the quick development, a serious of problems have occurred and resulted in all kinds of disputes and issues because of such reasons that the definition of estate management is not clarified, the responsibilities of proprietors and their organizations is not certain, the contract of estate management is not standard, the fees of estate management are not reasonable, the merchant developer ' s responsibilities are not definite, estate management companies are not well qualified as required, the property of rooms used for estate management or dealing business is difficult in registration and so on

    他的快速成長在給業主或使用人帶來許多便利的同時，也由於存在著諸如：物業管理的基本概念界定不一，業主及其組織的地位責任不明確，物業管理的合同不規范，物業收費不合理，開發商的責任不明確，物業管理公司缺乏相應資質，物業管理辦公和經營用房的權屬登記困難混亂，業主人身財產的安全責任認定難等一系列問題，使得物業管理業的矛盾和糾紛層出不窮。
  7. Based on results of a lot of practical investigations, academic researches and comparisons of situations of real estate industry in changsha with that in other cities, this paper analyzes the present situations and existing problems of changsha ' s real estate industry and points out that the competition of foreign enterprises, the low degree of openness in renting system, the inefficiency in management, the conflicts of administration and practice, the lack of legal consciousness for agent serv ices, the nonstandardization of real estate management companies and the distemperedness in supervisory systems pose the outside threats ; ill managerial system, low technical level, small scales of companies, few measures for financing and marketing, poor quality and high prices of products pose the inside problems

    本文在大量調查和理論研究的基礎上，分析了長沙市房地產業的現狀和問題，提出了長沙住宅市場需求量預測模型，並對2002年長沙住宅市場需求量進行預測，對長沙房地產業發展進行縱向和橫向比較，論述了外國企業進入中國房地產市場指日可待，論述了我國目前土地出讓制度不透明，政策管理手段繁雜、效率不高，規劃部門與房地產業的滯后與沖突，中介服務機構缺乏法律，物業管理公司無法可依，監控體系不健全等外部環境問題；論述了我國目前房地產企業規模偏小，管理體制乏力，技術力量薄弱，融資渠道狹窄，產品質量不高，產品規格不齊，價格偏高，以及營銷手段落後等內部環境等問題。
  8. For the private sector, the task force includes 13 key members of the hong kong association of property management companies - namely, hutchison whampoa properties ltd, citybase property management ltd., eastpoint property management services ltd., goodwell property management ltd., guardian property management ltd., hang yick properties management ltd, hong yip service co. ltd., hsin chong real estate management ltd., kai shing management services ltd., mtr property management, sino estates management ltd., urban property management ltd., and hong kong housing society

    私營房屋界別方面，有關的工作組由香港物業管理公司協會的13個主要成員組成-和記黃埔地產有限公司港基物業管理有限公司置邦物業服務有限公司高物業管理有限公司佳定物業管理有限公司恆益物業管理有限公司康業服務有限公司新昌地產管理有限公司啟勝管理服務有限公司地下鐵路公司物業管理部信和物業管理有限公司富城物業管理有限公司和香港房屋協會。
  9. Funing is expanding in scale of operations. our reward is one of the largest management portfolios in hong kong, which consists of 40, 000 nos. of domestic units, 7, 000 nos. of industrial units and sizeable commercial premises. in 1998 and 2000, the whole portfolio of funing has been awarded the iso 9002 and

    富寧所提供的管理服務，備受客戶屋苑居民組織及地區人仕的好評及支持，在同業中建立了良好的信譽並已躋身入香港具規模的專業物業管理公司行列內。
  10. Meanwhile, property management is involved into community services, which leads to a chang that two new community orgnizations, property management corporation and masters " committee appear. this thesis makes an introduction of the two and discusses the relationship between them

    物業管理介入到社區服務中，使得原先的社區結構發生變動，出現了物業管理公司和業主委員會兩個新的社區組織，本文對它們分別作了介紹，並探討了它們之間的關系。
  11. The latter was jailed for two months, suspended for 18 months, for offering bribes

    該物業管理公司職員亦因提供利益，被判入獄兩個月，緩刑十八個月。
  12. With modern technologies, skilled workers and well established connections with project - monitoring authorities and suppliers, we can keep the construction under full control ever since we take it over

    擁有現代化的施工工具及技術精湛之施工人員，以及與政府監管部門，物業管理公司及供應商的良好關系，使工程能充分掌握，順利進行。工場的設置更配合了業務發展。
  13. Requirements : 35 to 45 years old, bachelor degree or above, more than 10 years experience in the customer service of large scale and famous communities, more than 5 years experience as manager of customer service department in the famous property management company on a large scale

    招聘條件： 35 45歲，本科以上學歷， 10年以上大型樓盤客戶服務工作經歷，具有5年以上大型物業管理公司客戶服務部經理任職經歷。
  14. First company awarded government s property services contract

    首間物業管理公司投得政府物業服務合約
  15. To promote good environmental practices in property management, epd has produced a series of trade specific training materials, and organized seminars and workshops to provide training for property management personnel in both private and public sectors, and also residents committee members

    在推廣環保物業管理方面，環保署制備了一系列的刊物和教材，派發給有關人士也為物業管理公司民政事務處和居民委員會舉辦講座及研討會，提高他們在環保樓宇管理方面的意識。
  16. Gpa has recently arranged new tenders for property management services for government properties in hong kong island, kowloon and the new territories under 3 major contracts to invite private property management companies to provide services to their properties

    政府產業署是次將其屬下位於港島九及新界之物業分3區重新招標，以延聘合適之專業物業管理公司為其提供管理服務。
  17. Article 11 ： party b ' s should cover insurance for his property, and take proper measures to guard against theft, fire and ensure public security. in case of accidents, robbery, fire. etc or force majeure ( like earthquake, flood. . etc. ), party b undertakes the loss by himself not party a or the related property management department

    第十一條乙方的財產應參加保險，並做好防盜、保安、防火防災工作，對乙方因被盜、搶以及火災等事故或不可抗力（如地震、洪水等）所產生的任何損失，均由乙方自行承擔，與甲方及物業管理公司無涉。
  18. Their management company and the cleaning contractors, the dry waste collected will be delivered to a waste separation pilot facility for further sorting and then be recycled into many different useful products. whereas the wet waste will be taken to the landfills.

    居民的參與，和物業管理公司及各清潔承辦商之衷誠合作，將乾濕廢物分開處理，乾廢物將由廢物轉運中心分類處理，將有用物料循環再造，而濕垃圾則將運往堆填區。
  19. Shkp group subsidiaries kai shing won an excellent creative services award and hong yip took honours in the property management sector and smartone in the mobility network provider sector. shkp and related companies won four awards

    此外，新地旗下物業管理公司康業亦榮獲最佳物業管理服務大獎，啟勝則獲?民嘉許而獲頒最具創意服務大獎，而電訊公司數碼通則獲選為最佳行動電話網路供應商。
  20. Jones lang laselle, a multi - national property management group, provided the trainees with customer services on - the - job training, hence enabling them to improve vocational skills. jecky, a trainee of a beauty salon also found her right path after learning lots of professional skills for personal care

    其中大型物業管理公司仲量聯行，為做客戶服務的見習學員提供了專業的培訓，令他們獲益良多；另外，在一間美容中心見習的學員jecky ，也學到很多專業美容技巧，並且為找到自己的事業路向而高興。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書