物種所在國 的英文怎麼說
中文拼音 [wùzhǒngsuǒzàiguó]
物種所在國
英文
countries of origin-
It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity
從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。With fewer than 3, 000 seeds left in the world, the brome is one of the most threatened species on the planet
送到英國的種子是在倫敦植物園所屬的千禧年種子銀行進行培育。Our company took the lead in establishing a factory specialinzing in producing inflatable models and balloons in 1995. for the last 10 years, with great support and concern from all circles of society and by a common effort of our staff, the enterprise isadvancing in agreat stride, to be the biggest prodution center in china for producing inflatable models and balloons, with a activeties scope from production, marketing, design and research. the company has full range of products, such as : inflatable models and balloons made by pe, pvc complex film, nylon cloth, oxford, reinforced oxford, euphotic oxford, and also inflatable toys. pop commericials, and swimming articles, etc. the company also has a strong technical force : all the products with a unique creative idea, carefully selected materials, vivid and vast sculpt, also can be equipped with computer controlled lighting and sounding system. the lighteing inflatable model is the first in china and has obtainde a patent. the inflatable products, which have a spectacular and impressive visual effect, can be put on advertisement, celebration ceremony, and business activities, giving a commercial culture atmosphere into the citys sight. they are the best choice of advertisers and business people with insight
本公司於1995年在國內率先創建氣模氣球生產專業廠家，十年來，在社會各界關心支持和全體員工共同努力下，企業發展突飛猛進，現已成為集生產銷售設計科研為一體的國內同行業最大企業，成為國內最大的氣球氣模生產基地。產品品種全： pe pvc復合膜尼布牛津布增強牛津布透光牛津布等材料的氣球氣模，以及充氣兒童玩具pop廣告物水上泳具等產品應有盡有發光氣模等多項產品屬國內首創並獲專利，其產品一旦充而擴之，投放于廣告慶典商務活動，視覺效果巍為壯觀十分搶眼，不僅為都市空間增添了一道亮麗的商業文化景線，更為現代廣告人商人慧眼所識。There are two legislative modes about the applicable law of transfer of ownership, that is lex voluntatis and lex situs
國際社會關于貨物所有權轉移的法律適用主要有適用當事人意思自治原則和適用物之所在地法兩種立法模式。N - vinylpymolidone - co - 2 - hydroxyethyl methacrylate ( nw - co - hema ) copolymer had been widely studied and used as soft contact lens and controlled - releasing materials in foreign countrys. but this hydrogel material ' s oxygen penetration capability was closely correlated to its equation water content. when the hydrogel had high equation water content, its oxygen penetration capability was improved, but its mechanism performance was droped
N -乙烯基吡咯烷酮（ nvp ）和甲基丙烯酸-羥己酯（ hema ）的共聚物水凝膠作為軟質接觸透鏡材料（隱形眼鏡）和藥物釋控材料，在國外已經得到深入研究和應用，但是這種水凝膠材料的氧氣透過性能與其平衡含水量密切相關，水凝膠含水量較高，其氧氣透過性能有所提高，但材料的機械性能下降。Forever the without limits innovation spirit because this spirit is precisely numerical code rationality choice multiplication, the positive upward values centralism manifests, is precisely develops the establishment in take the public ownership system as the main body, in diversified economies ingredient communal development foundation socialist market economy objective need, is precisely china s enterprise dares to greet the economical globalization and the knowledge economy flood tide challenge need, is precisely any enterprise unceasingly through the system innovation, the organization innovation, the technical innovation, the pursue enterprise incessant realization great span, jumps the type, continues the need to develop, also will be unceasingly develops the enterprise general staffs to innovate spiritual, the offer spirit, the realistic spirit, the casting enterprise soul basis is at, in this kind forever under under the without limits innovation spirit guidance, the drive the enterprise culture will be able to transform the giant material force, the enterprise culture can become the modern business management the scientific idea, the surmounting enterprise life cycle infinite power
-追求卓越永無止境永無止境的創新精神，因為這一精神正是積極向上的價值觀的集中體現，正是發展建立在以公有制為主體，多種經濟成份共同發展基礎上社會主義市場經濟的客觀需要，正是中國的企業敢於迎接經濟全球化和知識經濟大潮挑戰的需要，正是任何一個企業不斷通過制度創新組織創新技術創新追求企業不斷實現大跨度跳躍式持續發展的需要，也是不斷發展企業廣大員工創新精神奉獻精神求實精神鑄造企業靈魂的根本所在，在這種永無止境的創新精神引導下激勵下企業文化才能轉變成巨大的物質力量，企業文化才能成為現代企業管理的科學理念，超越企業生命周期的無窮動力。Under the circumstances of reviewing definition of privilege, i put forward the definition of privilege from the point of view of legal law real right for security, analyze the foundation of privilege mechanism and legislation, explore some issues of legal property of privilege with great disputation and review the privilege origin and its evolution in overseas legal mechanism
本章在評析各種學說對優先權所作定義的基礎上，從法定擔保物權的角度提出了優先權的概念。分析了優先權制度的理論和立法基礎，對國內外爭議較大的優先權的法律性質問題作了深入的探討，並考察了優先權的起源及其在國外法制中的沿革。Based on fresh specimens collected in southern part of guangxi in 1998 - 2000, and those deposited in institute of zoology, chinese academy of sciences, we reported 81 species in 27 genera and 4 subfamilies of eulophidae. among them, 60 species and 4 genera are new to china. separate reviews of species in each subfamily reported by others before this paper are also given. a preliminary component analysis is conducted to survey the eulophid fauna of guangxi
根據1998 2000年作者在廣西南部山區的採集，結合中國科學院動物研究所昆蟲標本館館藏標本的研究，報道了該科4亞科27屬81種在廣西的分佈，其中， 4屬60種是中國新紀錄.本文對前人和作者最近對中國姬小蜂科的分類研究簡單作了綜述，並對廣西的姬小蜂科物種進行了初步的組分分析.根據現有材料得出結論是: 1 ）廣西的姬小蜂科區系成分以東洋區和古北區成分為主; 2 ）多個區系成分分佈相互重疊、交錯We waste a lot of money on arms and on raising animals. all the arable land is wasted nowadays on raising cattle, pigs and the like, or most of it. so if we used these areas to cultivate wholesome, healthy food, i think the nations would benefit more and our nation would have more peace and no need for armed defense
我們浪費許多金錢在武器及畜養動物上，當今所有可耕種的土地都被浪費在養牛養豬等方面，如果我們用這些土地去種植有益健康的食物，我認為國家將更受益更和平，那就不需要武器防備了！When both genes were co - expressed in e. coli, the activity of ppsa varied from 2. 1 - 9. 1 fold comparing to control, but the activity of tkta was relatively stable ( 3. 9 - 4. 5 fold ). whatever the two genes were expressed respectively or cooperatively, both could promote the production of dahp, the first intermediate of the common aromatic pathway, but co - expression was more effective on forming dahp and screened ppt - and ptp - as more effective. the results demonstrate that co - expression of ppsa and tkta can improve the production of dahp, and what ' s more, when multigenes co - expressed, the recombinant which has coordinated enzymes activity is optimum
莽草酸途徑的最優化和整體調控基因csra的敲除正是上述改變的分子基礎，同時也為三種芳香族氨基酸的基因工程菌的構建打下了基礎; 7 .在國內外首次實現了共同途徑限制性底物關鍵酶ppsa刁無『及arog與分支途徑關鍵酶基因phea的串聯高效表達，所構建的重組質粒ptga ，其ppsa 、 tkta 、 arog 、 cm和pd的酶活分別比對照提高了3 、 2 、 2 ， 5 、 4 、 2 . 3倍，且其酶活比較協調一致; 8 .將ptga導入到篩選的基因敲除和基因替換菌株大腸桿菌31884 c甲b中，搖瓶發酵證實比以往所構建的基因工程菌株具有較高的phe產量和糖轉化率率，分別為0 . 448 %和22 . 4 % 。The text of this paper discusses the crime objects of embezzlement from four aspects : chapter i : provisions of ancient and modem criminal law to embezzlement crime. this part introduce the provisions regarding embezzlement crime in chinese past dynasties, putting focus on investigating the provisions regarding crime objects of embezzlement. the earliest provisions about embezzlement in china appeared in the warring states, and oin dynasty had some relevant rules. while tang dynasty, which stood at the height of power and splendor for political and economic development in feudalism society, prescribed more detailed embezzlement crime and gave a definite classification to the crime objectives. the objectives of crime stipulated in tang dynasty law consist of commissioned property, loaned property, lost property and hidden property generally
筆者認為，不動產可以成為侵占罪對象;對于種類物能否成為侵占罪的犯罪對象應該具體分析;無形物可以成為侵占罪對象;知識產品不能成為侵占罪的對象;違禁物和贓物不宜成為侵占罪的犯罪對象。 「遺忘物」和「遺失物」二者不能等同，遺失物不是侵占罪的犯罪對象，埋藏物既包括私人所有的埋藏物，也包括屬于國家或集體所有的埋藏物。文章在最後指出，應用「遺失物」取代「遺忘物」 ;應將脫離他人持有的財物作為侵占罪的犯罪對象。Twenty - six species in the genus begonia were recorded for different purposes as medicine, food, beverage and pig feed in china ( ornamental uses excluded ). among these twenty - six species recorded for different uses, twenty - four species are used as medicine, eight species are used as food ( vegetable ) or beverage, and five species are used as pig feed. three species are commonly used for making beverage in the areas of their natural distribution. nine species have multiple uses, either for medicine, for food, beverage or pig feed. our study also indicated that some species are becoming rare and endangered owning to over collection and other factors
秋海棠屬植物除了具有較高的觀賞價值外，在中國還作為藥用、食用、飲料和飼料等被利用.本文應用民族植物學研究方法，通過野外調查、文獻和標本收集整理和研究，共記載了中國產26種秋海棠屬植物被作為藥用、食用、飲料和飼料加以利用.在所記載的26種國產秋海棠屬植物中，有24種作藥用， 8種作食用（蔬菜）或飲料， 5種作飼料. 3種作飲料的種類在其自然分佈地被廣泛利用. 9種秋海棠作為多種用途加以利用，其中8種既被作為藥用、食用和飲料，也被作為飼料加以利用.本研究還表明，國產秋海棠屬植物中，有些種類由於過度採集利用或其它因素已變得稀有或瀕危.由此提出，合理開發利用和有效保護應成為今後中國秋海棠屬植物研究的重要內容In some projects charged by our lab such as national 863 project - " crop planting management components based on weather analyse ", anhui provincial 95 key project - " agricultural meteorology disaster evaluation system base on gis in anhui province " and the project " small coal mine security management and decision system based on gis in anhui province ", this paper combines the theory and arithmetic of rough set with gis and data mining in idss, investiges the application of rough set theory to precision analysis of attribute data and logical operation in gis, analyzes the logical operation based on rough set ( logical union, logical intersection, logical complement, mixed logical operation etc. ), so that it can give a method y to research the gis attribute data and the uncertainty of attribute data after superposition operator, so as to express the roughness and illegibility of attribute data more accurately
在完成試驗室所承擔的國家863項目「基於氣象分析的農作物種植管理軟構件」 、省95攻關項目「基於gis的安徽省重大農業氣象災害測評系統」和「基於gis的安徽省小煤礦安全管理決策系統」等項目中，將粗糙集理論和演算法與gis 、智能決策系統中的知識發現等相結合，對粗糙集理論在gis屬性數據和邏輯運算精度分析中的應用情況進行了研究，分析了基於粗集的gis邏輯運算（邏輯並、邏輯交、邏輯補、混合邏輯等） ，從而為研究gis屬性數據及其疊加運算后屬性數據的不確定性提供了一種方法，能比較準確地表達屬性數據的模糊性和粗糙性。Applicants with permanent residence or with company main office abroad are obliged to perform acts before the patent office, the state variety commission and the state breed commission through intellectual property representatives
2永久居所或公司總營業所在地設于國外的申請人，須透過智慧財產代理人向專利局國家植物品種委員會和國家動物品種委員會辦理各項事務。A quantitative pretreatment scheme suitable to gc - ms analysis of bio - oil was proposed for the first time in china, and an extensive determination of the chemical composition of bio - oil fractions was performed by means of gc - ms coupling. these studies were crucial for the upgrading and utilization of bio - oil. using some novel designing method, which are suitable to biomass and pyrolysis characteristics, were applied in designing the fluid bed biomass flash pyrolysis system
並且率先在國內提出了適合於gc - ms分析的生物油的量化預處理方案（液?液萃取分離法） ，得出了各個組分（酸組分、堿組分、極性中性組分以及碳氫組分）在生物油中所佔的份額，並對預處理所得的各個組分分別進行了gc - ms分析，鑒定出了上百種化學成分。Shareholders " right is a new type of right with more advantages over owners " right, and can be an efficient way to operate the state - owned properties. actually the operation of the state - owned properties has experienced the state - owned and state - operating style, the state - owned and enterprise - operating style and surely will come to the style of company - owned and company - operating. the right to transfer the shares is a very important right of a shareholder and there should not be any illegal hurdles. at the same time, accurate understanding of what is the real running away of the state - owned properties can speed up the acquisition process
股權既不是物權也不是債權，而是一種新型的民事權利，它具有許多所有權所不具有的優點，也是一種更為有效的國有資產經營方式。我國國有資產在經歷了國家所有、國家經營及國家所有、企業經營階段后將進入法人所有、法人經營的階段，作為出資人的國家是公司的股東，其對公司所享有的是股權。股份轉讓權是股權的重要內容，不應人為地為國有股份的轉讓設置各種障礙，同時應當正確地理解國有資產流失問題，以更好地促進上市公司協議收購的進行。From the scientific standpoint, by common knowledge or even by its dictionary definition, a dog is a carnivorous mammal, a domestic canine that is kept to guard premises. its teeth and gastric acid whose level is eight to twelve times that of humans are designed for quick meat digestion to avoid decay in the alimentary canal
因為從科學角度的認識與日常所見在國語辭典上，對犬的解釋是：哺乳動物，食肉類，是一種看守門戶的家畜，即狗再從它犬之特徵，以及狗的胃酸是人類的八至十二倍，是為快速消化肉類以防肉腐化生菌而備。It has been proven by instrumental analysis that metal oxides and salts disperse spontaneously to the pores and surface of zeolites at atomic level dispersion
摘要金屬鹽和氧化物在分子篩孔穴中及內外表面自發形成原子水平的分散，這種自發分散現象已被多種現代儀器分析所證實，並在國內外得到廣泛認同。Live endangered species must be kept, shipped and cared for as to minimize the risk of injury, damage to health or cruel treatment. shipping arrangements, holding facilities and care of the species must conform to the permit conditions specified by veterinary officer of this department under other legislation, and must also comply with iata live animals regulations for animal transportation
活生瀕危物種在飼養、付運及護理方面，均須盡量避免令其受傷、健康受損或被虐待。物種的付運安排、存放設施及護理，均須符合本署獸醫官根據其他法例所指定的許可證條件，並須遵守國際航空運輸協定中有關運送活生動物的規例。As an historical text - book from one of the youngest of american universities tells us, with an unconscious touch of local color, it had " none of the attributes of the material existence which with us are so self - evident "
這種和地方特色的無意識的接觸（在地方特色的潛移默化下） ，正如一所美國最新成立的大學的歷史課本所說，其不再具有一絲唯物存在的屬性，我們曾經對此是如此的自以為是。分享友人