物質上 的英文怎麼說

中文拼音 [wùzhíshàng]
物質上 英文
corporeally
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 物質 : matter; substance; material
  1. To my mind it accords better with what we know of the laws impressed on matter by the creator.

    我卻認為與我們所知道的「造物主」在物質上打下烙印的法則更為符合。
  2. In some regions the types of mental and physical destitution were without parallel.

    在有些地區里，精神上和物質上的貧乏的情況是無法比擬的。
  3. On what wise, then, ye ask, did this happen in materiality

    你會問，這在物質上是如何實現的？
  4. They were supported by us both materially and spiritually.

    他們既得到了我們的物質上的支持也得到我們精神上的聲援。
  5. I realise that there is very little that i can offer frieda materially.

    我認識到在物質上我能給弗麗達提供的東西是微乎其微的。
  6. The man who is successful in spiritual knowledge is often much more, if not completely, satisfied with whatever he has and that s why he doesn t seem to worry about material benefits or any of the physical comforts. this is why we have seen the production of renunciation, of monkshood, of nunhood, and of the spiritual mendicant, who forsakes everything in this world and just enjoys himself within himself, communicates with god almost day and night, and ignores almost every other happening in the world. and that s all right ; if god wants him to go out into the world again, hes will shake him up and send him out

    在靈性方面成功的人，通常比較滿足、甚或完全滿足於自己所擁有的一切，所以他們不太會憂慮物質上的利益或肉體上的舒適，因此我們會看到出家的和尚、尼姑和托缽僧，他們放棄人世的一切，幾乎只是享受自己的內在，日以繼夜地跟上帝溝通，幾乎不管任何世事，這也沒關系，當上帝要他再走入世界， ?會搖醒他，派他出去，而當他遵循上帝的旨意再走入世界時，通常他也不會在乎物質上的一切。
  7. The hypostase does not function in the transport of metabolites.

    承珠盤在運輸代謝物質上並不起作用。
  8. Then the inside of the solid earth became hot and molten causing certain materials to rise to the surface. this probably resulted in the formation of the earth ' s layers

    然後，固態地球的內部變得熾熱、熔融，引起某些物質上升到地球表面，其結果也許就形成了地層。
  9. America's material superiority could operate only in a more limited time span.

    美國在物質上的優勢只能在有限的一段時間起作用。
  10. " it ' s a way to acknowledge the death of a marriage and to physically and symbolically close the lid on that chapter of your life, " jill testa, who came up with the idea, told the new york post

    提出這一想法的吉爾泰斯塔在接受紐約郵報記者的采訪時說， 「這是承認婚姻死去的一種方式，從『物質上』象徵了那一段生活結束。 」
  11. This is not just to bring the bride financial wealth but also a wealth of happiness and joy throughout her married life

    它不僅帶給新娘物質上的財富，還會給她的整個婚姻生活帶來幸福和歡樂的精神財富。
  12. Liability claims against the author, which refer to damage of a material or immaterial nature, which was caused by the use or non - use of the information supplied or by the use of faulty and incomplete information, are principally excluded, in as far as no evidently intentional or grossly negligent fault exists on the part of the author

    作者不保證現有內容的更新，更正，完整性及質量。由於應用本網站的信息或者本網站錯誤及不全面的信息引起的物質上和精神上的損失，而無證據表明存在故意誤導，作者不擔任責任。所有的產品供應都是自願的，不承擔義務。
  13. Detailed studies of tectonic unit and mineralized pedigree in each tectonic unit and each period provided that tectonic evolution passed an evolutionary sequence from early extension - transition - late compression that correspond to mineralization - sediment and submarine eruption - exhalation mineralization - moderate to acid magma and tectonic hydrothermalism that are relevant to mantle - derived magma and volcanic activities ; the mineralized pedigree can be indicated as mantle derived - inner basin and deep source - crust source ore - forming materials

    對各時期、各構造單元的成礦譜系進行了詳細研究，提出構造運動演化從早期拉張過渡晚期擠壓的演化序列，分別對應于以幔源巖漿和火山活動有關的成礦作用沉積及海底噴流?噴氣成礦作用中酸性巖漿及構造熱液成礦作用；在成礦物質上由幔源盆內及深源殼源的成礦譜系。
  14. With these funds, korean members of the association carried out both material and spiritual relief activities, such as delivering needed supplies and supporting recovery work in the areas affected by the typhoon

    藉由這些款項，世界會不僅提供了物質上的援助，同時也為災民帶來了精神慰藉，這些援助包括發送救援物資支援災區的復原工作等等。
  15. In the opinion of the sole director, no contract of significance to which the company was a party and in which a director had a material interest subsisted at the end of the period or at any time during the period

    依據唯一懂事意見，公司自身作為合同一方，並且在該合同期滿后或合同期間，有股東可以從該合同中獲得物質上利益的合同，屬無效合同。
  16. His flow of love becomes spontaneous, generous, without any tinge of attachment, possession or any return. the person becomes ageless - a hollow personality. now let us see what happens inside

    他的愛自然地流露慷慨大量無牽無掛不計較得失，然而他在物質上卻異常順利，這個人青春不老，成為神?克里希納shri krishna行事的管龠。
  17. Since the introduction of high - power short - pluse lasers well, there has developed a strong interest in the high - density high - temperature plasmas produced by the interaction of intense laser light with matter

    自從高能短脈沖激光被很好地應用以來，人們對激光作用在物質上所產生的高密度熱等離子體表現出了強烈的興趣。
  18. Now privations are nothing to me, and, therefore, do not fear that any material hardship will kill me.

    如今，艱難困苦對我已不算一回事，因此，不要擔心物質上艱苦會把我折磨死。
  19. Sunshine department store is designed to be a high - grade large department store intended for high - level consumers. it will mainly sell world - known brand clothing, superior cosmetics and household commodities and restaurant

    陽光百貨按高級百貨店模式規劃設計，形成以經營世界名牌服飾為主，配合高檔化妝品，高檔家居用品、餐飲等為一體的高級百貨店，以滿足革新型消費群體物質上和精神上更高品質的需求。
  20. In carrying out the monthly relief work, we have come to realize that master not only provides material aid to the needy and orphaned, but also comforts and elevates them spiritually

    從每月例行的救濟工作中，我們深深感受到，對于孤苦貧病的人，師父給予他們的不只是物質上的幫助，更是精神上的慰藉以及靈性上的提升。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書