物質生產力 的英文怎麼說

中文拼音 [wùzhíshēngchǎnlì]
物質生產力 英文
physical productivity
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 物質 : matter; substance; material
  • 生產力 : productivity; productive forces; forces of production; productive power; yield capacity
  • 生產 : 1 （使用工具創造生產、生活資料） produce; manufacture 2 （生孩子） give birth to a child; childbi...
  1. Through quantitative comparison of the salinity, temperature, wind, wave, current, tide, biogenesis elements, and rare elements of coral reef in the coral reef zone of the nansha islands in china with these in the open sea, it is found that the nutrients and primary productivity in the coral reef are several dozen or several hundred times higher than those in the open sea. it is indicated that, given sufficient sunlight, the coral reef eco - environment could provide very intense photosynthesis, thus pointing to the important reason why the coral reef zone is highly productive

    根據中國南沙群島珊瑚礁區的溫度、鹽度、風、浪、流、潮、生源要素、稀有元素分析並與礁外海域定量比較，得出珊瑚礁區的營養物質和初級生產力比敞海高出幾十倍到幾百倍，表明只要有充足的陽光，珊瑚礁生態環境就可以提供十分強烈的光合作用，從而證明了珊瑚礁海區高生產力的重要原因。
  2. The course covers productivity and biogeochemical cycles in ecosystems, trophic dynamics, community structure and stability, competition and predation, evolution and natural selection, population growth and physiological ecology

    課程包含生態系之生產力與生物地質化學循環、營養動力學、群落結構與穩定性、競爭與捕食、演化與天擇、族群成長，及生理生態學。
  3. Because of the great mass, the inner parts of jupiter undergo gravitational collapse, and the gravitational potential energy turns to thermal energy. as a result, jupiter radiates more energy than it receives from the sun

    大質量木星的強大引力，令內部產生重力塌縮，不斷將物質的引力位能轉化為熱能，結果，木星向外太空輻射的能量，比它從太陽得到的能量還要多。
  4. Through the adoption of oom, higher productivity, lower maintenance cost and better quality can be achieved

    採用物件導向法可提高生產力、減少維修費用和獲得更佳品質。
  5. This paper summarized the disturbance effect of rodents on soil ( pedogenesis, patch formation, and physical and chemical properties ) and vegetation ( species diversity, productivity, and seed dispersion ), aimed to illustrate the contributions of rodents activities to desert ecosystem

    本文主要從鼠類活動對土壤（包括土壤發生過程、土壤斑塊的形成、土壤理化性質）和植物群落（包括物種多樣性、生產力、植物種子）的擾動效應做了歸納總結，旨在闡明鼠類在荒漠生態系統中的作用。
  6. This paper expounded the consideration on researching and developing the new technical model in hilly drainage area during the process of agro - industrial structure adjustment, its characters of energy and material recycles, with the emphasis on introducting the efficiency of three renovation techniques in hilly area of northern fuzhou, i. e. construction of artificial grassland and feeding goats in rotation, qualified forage for pisciculture use, and ecosystimatical resilience of hilly orchard and improvement of its productivity

    摘要闡述了在南方山地小流域農業產業結構調整中配套技術模式的研發思路及能量物質循環特點，重點論述山地人工草場的建設及山羊分區輪牧、優質牧草漁業產業化利用和低產山地果園生態恢復與生產力提升等三項創新性技術在福州北峰山地小流域實施的成效。
  7. With the development of science and technology ( s & t ), people delightedly find that the social productivity has been greatly promoted and substantial life has been vastly enriched. however, as the proverb goes : " every coin has its two sides ". s & t also bring us various crisis, including environment pollution, energy sources exhaustion, expanding population, poorer human relationship, aberrance of ethic, comedown of human spirit and so on

    隨著科技的發展，人們欣喜地看到社會生產力得到了極大的提高、物質財富得到了極大的豐富的同時，也看到了科技帶來的種種危機，諸如環境污染、能源危機、人口膨脹、人際關系的疏遠和隔膜、倫理道德的畸變、人文精神的喪失等。
  8. Therefore the emergence and development of the culture of science and technology can be traced back to the initial conditions of geography and climate, viewed as the factor of internal fluctuation from the sensitiveness of the random choices of the cognitive subject to the initial conditions. since a culture has a pivotal component as its core, once the culture of science and technology comes into being under nonlinear interactions of the social subsystems, the core component functions in the same manner as order parameter in the self - organization system, immensely attracting, regulating and controlling others under the slaving principle. and thus the analysis provides a nonlinear approach to the needham ' s problem

    對于任何思想文化傳統而言，其形成和延續都有其現實的物質生活的根源，因而，對于科技文化的產生和發展，我們能夠返回到其發生的原點? ?即地理氣候等初始條件，從認知主體的隨機性選擇對初始狀態的敏感性方面，視其為科技文化產生的內漲落因素，考察其對科技文化形成的影響；而一種文化之所以稱其為文化，必有其全局控制力的核心因素，科技文化是在社會各子系統非線性的相互作用下形成，其核心因素所發揮的作用就如同序參量在自組織系統中的作用那樣，在支配原理的作用下起著規范、引導和支配等效用。
  9. If, therefore, a sacrifice of value is caused by protective duties, it is made good by the gain of a power of production, which not only secures to the nation an infinitely greater amount of material goods, but also industrial independence in case of war

    因此，保護關稅如果使價值有所犧牲的話，它卻使生產力有了增長，足以抵償損失而有餘，由此使國家不但在物質財富的量上獲得無限增進，而且一旦發生戰事，可以保有工業的獨立地位。
  10. On the other hand, the research of " forests and water " is from the aspects of the eco - hydrological models of forest ecosystem from, the viewpoint of forest ecosystem and combining with the research on forest structure, function, productivity, energy and material circulation, to explore the laws and internal relation of various forest hydrological phenomenon is the basic topic of research

    另一方面在祁連山水源林生態系統長期定位研究的基礎上，以祁連山青海雲杉為代表運用森林生態學、森林水文學、生態經濟學、生態水文學等學科理論，通過建立單一因子的水文環境因子模型研究森林水文效應；從生態系統觀點出發，結合森林的結構和功能以及生產力和系統能量及物質循環的研究，揭示各種森林水文現象發生和發展的規律及其內在聯系。
  11. Phosphorus is an essential nutrient element for phytoplankton in ocean environments, and sometimes a limiting factor for the primary productivity

    摘要活性磷（正磷酸鹽）是海洋浮游植物生長所必需的物質基礎，在某些海域，它甚至成為初級生產力的限制因素。
  12. One, the planned economy is not the right alternative for these backward socialist countries to develop their productivity. two, the unitary public ownership and the planned economy that these countries pursue have hindered the development of individual abilities

    究其原因在於：一是計劃經濟並不適合於落後的社會主義國家發展物質生產力；二是社會主義國家追求的單一的公有制和計劃經濟壓抑了個人能力的發展和發揮。
  13. During such a process, the development of material productivity, the structural change of human needs, and the environmental restraint of human development and the knowledge revolution made by the information technology are the forming conditions of knowledge productivity

    在此過程中，物質生產力的發展、人的< wp = 4 >需要結構的轉變、環境對人類發展的約束以及信息技術革命所引發的知識革命，都是知識生產力生成的條件。
  14. The sum of all kinds of economical relations based on special social material productive forces forms social economical structure. on the practical base of economical structure, laws, political superstructure and social ideology, namely, the sum of 4 social elements of productive forces, relations of production, political superstructure and social ideology are established, which form a social organism, namely, social mode

    在一定社會物質生產力基礎上各種經濟關系的總和構成了社會經濟結構，在這個經濟結構的現實基礎上，建立起來的法律、政治上層建築和社會意識形態，即生產力、生產關系、政治上層建築和社會意識形態四種社會因素的總和，構成了一個社會有機體，即社會形態。
  15. The comparative ability of resources for bearing the pressure of population, the efficiency of resources utilization, the efficiency of energy utilization, the rate of resources reserves decrease, the surcharge of the resources, the resources possessed by per capita, the consumption of resources by per capita, the index of resources guarantee ' s degree, the gross consumption of substance, the intensity of the consumption of substance, and the productivity of substance and so on indexes for natural material resources were chose to construct a index system that could be used to tell the degree of the sustainable development for certain material flow ( short for mf )

    本文簡要介紹了可持續發展及區域物料流的概念。選取相對資源承載力、資源利用效率、能源利用效率、資源儲量變化率、資源超載人數、人均資源佔有量、人均資源消費量、資源保證程度指數、物質消耗總量、物質消耗強度及物質生產力等指標建立了一套自然材料資源的可持續能力評價指標體系。概括介紹了中國西部的兩個典型省區和一個典型地區，即重慶、甘肅及攀枝花地區典型材料行業發展現狀。
  16. The thesis analyze the relation between the human and the nature, productivity and relationship of the productivity, the relationship between of the human being and the society economy and the layer level of productivity and relationship of the productivity. and the thesis concludes the society is in the transition period of the material production and the spiritual production. and finally the thesis points out the characteristic of the society and the socialism in china, and point a finger on the principle, guideline and the general plan of the construction of the primary state of the socialism in china

    本文主要的思想邏輯是:從分析馬克思關於人和社會的本質、本性入手，然後確認人的全面發展和人的解放為主題，再進一步論述生產勞動是人和社會的本質、本性的必然表現，又是人的全面發展和人的解放的必然形式和途徑;在分析人們的生產勞動中分析人與自然和生產力與生產關系的橫向結構、人和社會經濟形式以及生產力與生產關系內部層次的不同歷史形態的縱向過程，然後歸結到人口、物質、精神三種生產的共時性結構和歷史性過程，明確人類社會正處於物質生產時代與精神生產時代的過渡時期;最後根據人類所處的時代的特徵和中國社會主義社會的特點，指出中國社會主義初級階段建設應有的指導原則、基本指針和發展戰略。
  17. General requirements for the competence of reference material producer

    標準物質生產商能力的一般要求
  18. So much of your energy is used in the physical productions that you cannot afford to perceive any reality but your own

    你們太多的能量用於物質生產，以致除了你們自己的現實之外，你們無力感知任何現實。
  19. Agriculture is the fundamental industry on which human beings rely for existence. it is the oldest branch of material production. according to the development of productive forces and economy, it has gone through 3 phases : primitive agriculture, traditional agriculture and modern agriculture

    農業是人類賴以生存發展的基礎產業，是人類社會歷史上最古老的一個物質生產部門，隨著社會生產力的發展，人類社會的農業生產經歷了原始農業、傳統農業、現代農業三個歷史階段，我國農業目前總體上處于傳統農業向現代農業轉變的歷史階段。
  20. The study of material production by karl marx is from both the material and social dimensions, which includes not only the three levels of connotations of productive forces, productive relations, and individual development, but also the three relationships of man with nature, man with man, and man with himself, thus the concept is rich with human, social, economic, and ecological values

    摘要馬克思對物質生產的考察研究，是在物質形式和社會形式兩個維度上進行的，因此，在他的物質生產概念中，既包含著生產力、生產關系以及個人發展三個不同層次的理論內涵；同時又蘊含著如何正確處理人與自然、人與人和人與自身三大關系的理念，使其具有豐富的人本性、經濟性、社會性、生態性等多重價值。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書