特區首長 的英文怎麼說

中文拼音 [shǒuzhǎng]
特區首長 英文
chief executive
  • : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
  • : 區名詞(姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (頭) head 2 (首領) leader; head; chief 3 (表示方位) aspect 4 (姓氏) a surname Ⅱ動...
  • : 長Ⅰ形容詞1 (年紀較大) older; elder; senior 2 (排行最大) eldest; oldest Ⅱ名詞(領導人) chief;...
  • 特區 : special area; special zone; special administrative region
  • 首長 : leading cadre; senior officer
  1. The hku - pasteur research centre was inaugurated by the chief executive of the hksar in october 2000

    香港大學-巴斯德研究中心於2000年由香港別行政主持揭幕。
  2. Government house is a declared monument under the antiquities and monuments ordinance. it is now used as a venue for the chief executive and the hong kong special administrative region government to hold important official functions, such as official banquets in honour of visiting heads of stategovernment, and the honours and awards presentation ceremony

    香港禮賓府已根據《古物及古跡條例》定為古跡,目前是行政官與香港別行政政府舉行重要官式活動的場所,例如舉行官式宴會,以款待到訪的國家元或政府,也用以舉行勛銜頒授典禮。
  3. Mr tung chee hwa, the first chief executive of the hong kong special administrative region, has led us through those turbulent times. his selfless devotion and courageous commitment to

    先生作為香港位行政官,帶領我們走過許多艱難的日子,他無私的精神及勇敢的承擔,是大家有目共睹的。
  4. Mr tung chee hwa, the first chief executive of the hong kong special administrative region ( sar ), has led us through those turbulent times. his selfless devotion and courageous commitment to

    先生作為香港位行政官,帶領我們走過許多艱難的日子,他無私的精神及勇敢的承擔,是大家有目共睹的。
  5. Speech by the secretary for education and manpower, mr joseph w p wong at the opening of the third apec hrd ministerial meeting in washington on july 30, 1999

    工商局局周德熙在正版正貨飛躍18開幕酒會及電影數碼影的致辭全文七月三十一日
  6. But she has not said she would run for president. honored with her were maya lin, who designed the vietnam veterans memorial in washington, d. c. ; dr. rita rossi colwell, who became the first female director of the national science foundation in 1998 ; and betty bumpers, a crusader for childhood immunizations who was clinton ' s predecessor as arkansas " first lady

    和希拉里一起入選美國女性名人堂的還有華盛頓越南戰爭紀念碑設計者林瓔1998年成為美國國家科學基金會位女主席的麗塔羅西科爾韋爾博士和推動兒童免疫運動的貝蒂邦珀斯,她曾是希拉里柯林頓的前任,也是阿肯色州州夫人。
  7. But she has not said she would run for president. honored with her were maya lin, who designed the vietnam veterans memorial in washington, d. c. ; dr. rita rossi colwell, who became the first female director of the national science foundation in 1998 ; and betty bumpers, a for childhood immunizations who was clinton ' s predecessor as arkansas " first lady

    和希拉里一起入選美國女性名人堂的還有華盛頓越南戰爭紀念碑設計者林瓔1998年成為美國國家科學基金會位女主席的麗塔羅西科爾韋爾博士和推動兒童免疫運動的貝蒂邦珀斯,她曾是希拉里柯林頓的前任,也是阿肯色州州夫人。
  8. Then, go back to ho chi minh. after lunch, transfer to vung tau, situated 125km south west of the city. it is a famous beach resort with long white sandy beaches and warm water whole year round

    早餐后前往參觀聞名世界的越戰古跡古芝地道,縱橫全200公里,俗稱紅色府或越共總部,中午享用中泰越式自助餐,下午往渡假勝地頭頓,游覽世界聞名的十里灘。
  9. Then, go back to ho chi minh city. after lunch, transfer to vung tau, situated 125km south west of the city. it is a famous beach resort with long white sandy beaches and warm water whole year round

    早餐后前往參觀聞名世界的越戰古跡古芝地道,縱橫全200公里,俗稱紅色府或越共總部,中午享用中泰越式自助餐,下午往渡假勝地頭頓,游覽世界聞名的十里灘。
  10. Maintenance of hong kong - taiwan relations by the chief executive of the special administrative region

    特區首長應維持港臺關系第一任香港別行政行政
  11. If we claim zero tolerance of violence as the chief executive did, we must nib violence in the bud by banning corporal punishment which is a form of violence and an infringement of the rights and safety of the child

    要切實執行特區首長在施政報告中強調對暴力採取零容忍態度,便要從禁止所有體罰行為開始。體罰不單是對兒童的暴力行為,更侵犯了兒童的權利,亦危害他們的安全。
  12. I have come, with some reluctance and with strong feelings of frustration and indignation, to speak about the manner in which the legislative process on article 23 of the basic law is currently being promoted. my remarks today are also addressed to all members of the legislative council, all members of the executive council as well as to the chief executive of the hong kong special administrative region, mr. tung

    本人很不情願地向各位表達一些強烈的意見,也藉這機會向所有立法會議員,行政會成員及特區首長董建華先生表示:本人對于目前基本法廿三條立法程序的進行是多麼的失望和憤慨!
  13. In this co. there are excellent processing equipments and full varieties of products, and the annual capacity : 3million sets of potentiometer, 1 million sets of switch, 0. 5 million sets of air - conditioning accessories, 2 million sets of tuner and 2 million sets of low - frequency connector, the products are well sold to usa, japan, hongkong etc. nations and regions and this co. has been elected as a creditable enterprise in the fist lot by wenzhou peoples government

    加工設備精良,產品種類全,現有主要產品及生產能力:年產開關500萬套電位器300萬套空調配件150萬套調諧器200萬套,產品遠銷美國日本香港等國家和地及國內各大汽車廠家,目前主要客戶有:美國通用公司日本鈴木公司和國內安集團南京菲亞公司城汽車等客戶,被溫州市人民政府批評定為信用企業。
  14. The commission is an independent organisation directly responsible to the chief executive of the macau special administrative region

    澳門廉政公署是一個獨立的機構,直接向澳門別行政負責。
  15. This algorithm is based on the texture feature of the characters on a license plate. firstly, the long horizontal lines with small change in gray level in a car image are removed. secondly, small areas are got rid of, then an analysis of the geometric features of the connected areas and the number of inner pixels and pixels on its edge is made, and with the help of the geometric features and the projected features of car license plate, the license plate area is found out

    提出了一種基於字元紋理徵的汽車牌照自動定位演算法;該演算法結合牌照字元的紋理徵,先將汽車圖像中灰度值變化平緩的水平線去掉,之後將小的域去除,然後對留下的連通域的幾何性、內部象素個數、邊緣象素個數等信息進行分析,結合牌照的幾何徵和投影徵,找出真正的牌照域。
  16. Other guests included mrs. sally lo, chairman of the hong kong cancer fund ; dr. ko wing man, director of professional services & public affairs of hospital authority ; dr. fung hong, cluster chief executive of new territories east ; professor sydney chung, dean of faculty of medicine, cuhk ; and professor anthony chan, chairman and chief of service of the department of clinical oncology, cuhk

    癌癥病人資源中心啟用典禮由香港別行政夫人董趙洪娉女士主持,嘉賓包括香港癌癥基金會主席羅莎莉女士、醫院管理局專業及公共事務總監高永文醫生、新界東醫院聯網總監馮康醫生、香港中文大學醫學院院鍾尚志教授及香港中文大學醫學院腫瘤學繫系主任陳德章教授。
  17. The chief executive heads the hksar, advised by his appointed cabinet, the executive council. the fully elected legislature enacts legislation, while the independent judiciary dispenses justice free from interference

    行政官是香港別行政,而行政會議則是協助行政官決策的機構,成員由行政官委任,負責向行政官提供意見。
  18. In his third policy address, the hong kong special administrative region ( sar ) chief executive tung chee hwa expressed his desire to build hong kong to become a world - class, cosmopolitan city comparable to new york and london

    在香港別行政董建華的第3份施政報告中,他強調希望建設香港成為與紐約和倫敦同級的國際大都會。這個觀點成為了熱門話題,並且普遍得到社會人士的支持。
  19. He is chairman of the process review panel for the securities and futures commission, and the standing committee on directorate salaries and conditions of service of the government of the hong kong special administrative region

    鄭先生現任證券及期貨事務監察委員會之程序覆檢委員會主席及香港別行政政府之級薪俸及服務條件常務委員會主席。
  20. He is chairman of various statutory and industrial bodies, including the process review panel for the securities and futures commission and the standing committee on directorate salaries and conditions of service of the hong kong government

    他曾任多個法定機構、金融及專業團體的主席,包括:證券及期貨事務監察委員會之程序覆檢委員會;及香港別行政政府之級薪俸及服務條件常務委員會。
分享友人