特殊物業 的英文怎麼說

中文拼音 [tèshūwùyè]
特殊物業 英文
specialty
  • 特 : Ⅰ形容詞（特殊; 超出一般） particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 （特別） especially; v...
  • 殊 : Ⅰ形容詞1 （不同; 差異） different 2 （特別; 特殊） outstanding; special; remarkable Ⅱ副詞[書面語]...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 特殊 : special; particular; peculiar; exceptional
  • 物業 : agreement premise
  1. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種擔保方式起源於英美法上的mortgage ，所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義：特定財產權利的轉移；在債務人不履行債務時，債權人可以確定地取得所有權；債務人享有通過履行債務而贖回擔保物的權利，同時債權人負有交還財產的義務。其次，就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵：樓花按揭涉及兩個合同三方當事人；樓花按揭的標的是一種期待性利益；樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種擔保方式；預售樓花滅失的風險應有開發商承擔；樓花按揭的階段性；樓花按揭實現方式的特殊性。最後，分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系，認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀行之間的按揭貸款關系，按揭當事人只有購房人（按揭人）與銀行。
  2. " it was a special moment for me to score that goal at the kop end, " said the reds ' striker, who was making his first start in five games. " i ' d have to say it ' s the best of my liverpool career so far

    「這個進球對我來說這是一個很特殊的時刻， 」五場比賽中第一次首發紅軍前鋒說： 「我不得說目前為止，這是我在利物浦職業生涯中最好的進球。
  3. The technology of magnetic - driving and totally - sealing devices with independent iprs are the multidisciplinary integrated technologies, and have been optimized through continuous summary and verification of the production technologies, design and techniques of a range of magnetic - driving pumps ; this makes the magnetic - driving totally - sealing pumps, magnetic - driving kettles and magnet valves which are developed and produced by institute of magnetic element, gansu academy of sciences applied on various special medium and transporting equipments in many industries including petroleum and chemical processing while getting the industrial application of the technology of magnetic - drive achieve substantial results

    擁有自主知識產權的磁力驅動技術和全密封裝置是多學科的集成技術，在磁力驅動泵系列產品生產技術上，設計上、工藝路線上不斷總結論證，達到最優化設計，使我所研製生產的磁力驅動全密封泵、磁力釜、磁力閥等產品成功應用在我國石油、化工等十多個行業的各種特殊介質和物流輸送裝置上，使磁力驅動技術在工業上的應用有了實質性的進展。
  4. As a kind of special industrial raw materials, porous minerals and rocks have been playing more and more important roles in the environmental remediation materials and are arousing great interest among mineralogists

    摘要具有多孔結構的礦物（巖石）作為一類特殊的工業原材料，在環境修復領域的應用前景正在成為研究熱點。
  5. The skelton jizai is an industrial - use specialized rack that was uniquely designed and developed in consideration of various industrial storage needs

    Sukeruton jizai ：考慮到產業的特殊性，另闢蹊徑而特別發展的產業用特殊擱物架。
  6. In order to provide a comprehensive and one - stop service, a multi - disciplinary team comprising of social worker, registered nurse and special childcare worker will be formed

    專業團隊包括社會工作員、護士、特殊幼兒工作員；本服務亦與婦產科醫生及物質誤用診所的精神科醫生有緊密聯系及合作。
  7. Activities range from the specialised world of stage lighting and engineering systems to leisure equipment, filtration plants, exhibits and amusement rides at museums and parks, energy efficiency audits, indoor air quality measurement and improvement programmes - we have a proven track record in all these systems and services

    我們為特殊的舞臺燈光及工程系統、康樂設備、濾水設備、博物館內的展品和公園的機動游戲機、能源效益審計、室內空氣質素測量及改善計劃等各類系統所提供的專業服務，往績驕人。
  8. Petroleum and natural gas industries - specific requirements for offshore structures - seismic design procedures and criteria

    石油和天然氣工業.近海建築物的特殊要求.地震設計規程和標準
  9. Petroleum and natural gas industries - specific requirements for offshore structures - geotechnical and foundation design considerations

    石油和天然氣工業.海上建築物特殊要求.土質和基礎設計考慮
  10. Petroleum and natural gas industries - specific requirements for offshore structures - metocean design and operating considerations

    石油和天然氣工業.海上建築物的特殊要求. metocean設計和運行研究
  11. The writer thinks that the most important of risks in china ' s dc finance is : the bank cannot control and dispose of title of goods or tide documents so as to liquidate the liabilities under dc, therefore laws ant ! regulations of economy, such as law of tide, law of trust, and etc should be legislated. this may arouse or do help to studies or discussions of judicial circle or banking sector

    信用證融資業務比傳統信貸業務風險系數小，但各種風險仍然交織在這種特殊的融資方式中，當前銀行貿易融資逾期成了普遍關注和深感棘手的問題，作者認為我國信用證融資的風險構成中最大的風險是，國內銀行不能依法控制貨物的物權，實現貨物的自行清償來達到控制業務風險的目的，提出了完善《物權法》 《信託法》等一系列經濟、金融法規，為法律界和金融界進一步進行理論和實務研究作了有益的探索。
  12. Graduated from agriculture dept. of beijing agriculture university ( current china agriculture university ) in 1958. is engaged in the crops heredity breeding scientific research for 42 years, and she attains the national province department successively, the city scientific research achievement 12 items years, including a national invention third prize item, publishes research paper 15 in province several above publications. from 1991 until now, continuously two sessions are awarded shandong province by the shandong province government the specialized technical best pick of the crop talented person

    1958年北京農業大學（現中國農業大學）農學系畢業，從事作物遺傳育種科學研究42年，先後承擔國家「六五」 、 「七五」 、 「八五」 、 「九五」重點科技攻關研究課題及國際原子能機構合作研究項目，先後獲國家省部、市科研成果12項，其中國家發明三等獎一項，在省幾以上刊物發表研究論文15篇，自1991年至今，連續兩屆被山東省政府授予山東省專業技術拔尖人才， 1991年，首批被批準獲國務院政府特殊津貼， 1993年被評為山東省三八紅旗手，巾幗科技先進工作者，山東省優秀科技工作者， 1995年被山東省政府授予山東省勞動模範稱號， 1998年榮獲全國五一勞動獎章。
  13. The aim is to provide weather forecasts and issue warnings to the public, special users, the shipping community, aircraft and aviation groups in order to reduce loss of life and damage to property, and minimise disruption to economic and social activities during hazardous weather

    宗旨是向市民特殊用戶航海界飛機及航空業人士提供天氣預報服務及發出警告，以減輕惡劣天氣所造成的人命傷亡和財物損毀，以及對經濟和社會活動的影響。
  14. It now provides weather forecasting, tropical cyclone warning and various other meteorological services to meet the needs of shipping, aviation, industries and the general public. it is also involved in a wide range of other activities such as seismology, physical oceanography, radiation monitoring and assessment and the determination of the official time in hong kong

    目前天文臺除了為航空界航海界工業界和公眾提供天氣預報熱帶氣旋警告和特殊氣象服務外，在有關地震海洋物理測定香港標準時間輻射的監察和評估等方面也有廣泛的研究和分析工作。
  15. The industrial abandoned buildings differ from the culture relic buildings, but the industrial abandoned buildings have their special values : they are the special landscape of our city ; they record the particular social life style even build up the special texture of traditional city

    雖然工業廢棄建築不象歷史文物建築那樣具有很高的歷史文化保存價值，但它作為城市細胞的一部分，是城市的一種特殊語言；它記載了城市工業文明的發展歷史，是和我們的生活密切相關的重要組成部分。
  16. It has a total amount of workers and family members over 400, 000. due to the special geographic position and historic reason, the oilfield has undertaken the responsibility of community management and social security in the oil production area. with the reform of sinopec, 10 community management centers were established in 1997 to take the management of estate, schools, hospitals, public security etc. with total employees over 25000. with the development of the reform, the finance invested from the oilfield has been cut down, and the handover to the local government also meet difficulties. this article aims to look for a feasible way to promote the community management, through analysis of the current situation and the crux problems

    勝利油田是以油氣資源開發為主的國有特大型企業，職工家屬約40萬人，由於其特殊的地理位置和歷史原因，油田企業一直自行承擔了社區服務和社會保障職能，為使中國石化集團在境外順利上市，勝利油田被分為上市公司和存續公司，從九七年起勝利油田先後成立了10個社區，大約2 . 5萬人，主要擔負物業管理、學校、醫院、治安等服務性任務，隨著油田改革的深入，對社區的財務補貼逐年減少，社區移交地方政府困難重重，社區的生存與發展直接關繫到油田的穩定與發展，為此，本文研究的目的在於通過對勝利油田社區現狀分析，找出存在問題，尋找一條可行的發展道路，促進社區的發展。
  17. It discusses the basic specific contents of road freight informatization project : starting with realizing government affairs services informatization in freight management organs, with the core of electro - government - affairs system, to build electro - government - affairs services system and electro - certification services system facing the whole society and public, and gradually sets up the control system of the operating vehicles in the whole society based on the management of enterprise vehicles operation and the special industries, and guides and promotes the road freight proprietors to realize the innovation project of enterprise informatization, so as to build the platform of materials circulations informatization services in the whole city on internet

    本文詳盡論述了道路貨運行業信息化工程的基本內容：從實現運輸管理機構政務服務信息化入手，以電子政務系統為核心建成面向社會公眾開放的電子政務服務和電子認證服務體系，逐步建立起立足於企業車輛營運管理和特殊行業管理的全社會營運車輛調度指揮系統，引導和推動道路貨運經營者實現企業信息化改造工程，從而營造依託國際網際網路的全市物流信息服務平臺。
  18. Special properties division rating and valuation department

    特殊物業估價事務科
  19. When the construction site may cause damages to the adjacent buildings, structures and special operating environment, the construction enterprises shall adopt safety and preventive measures

    施工現場對毗鄰的建築物、構築物和特殊作業環境可能造成損害的，建築施工企業應當採取安全防護措施。
  20. As a special industry which operates currency capital, bank industry itself is a high risk one. as china c. b during the turn - rail period, for the country ' s planning economy to market - economy transition is underway, its resourses allocation relies on from fiscal department to bank. the risks of state - owned enterprises are financialized. in addition to many factors such as system, policy and so on, commercial bank system has accumulated huge risk, for one direct and realistic expression is a huge sum of undesirable assets. these underlying risks hinder the development of c. b itself seriously and weaken its competitive capability, what is more is that it has obstructed economic continuing and fast development, perhaps even, arouse serious economic crisis. so, it is a pressing and important problem that how we obliterate existing risk and prevent potertial risk. but the solution of problem is usually based on recognizing it correctly. therefore, the stressing point of the thesis lies in analyzing actuality, cause and survey of c. b risk during turn rail period

    銀行業作為經營貨幣資金的特殊行業，其本身就是一個高風險的行業，在我國現階段由於社會資源分配由財政依賴轉向銀行依賴，國有企業的風險金融化，加上體制和政策方面的諸多因素的作用，商業銀行系統積累了巨大的風險，最後直接而實際的表現即是巨額的不良資產。它是銀行其他風險最終表現為信用風險后的物化載體。這些潛在的風險一是嚴重的妨礙了商業銀行本身的發展，削弱了其競爭力；更為嚴重的是它阻礙了經濟的持續快速發展，甚至有可能引起嚴重的經濟危機。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書