特派團 的英文怎麼說
中文拼音 [tèpàituán]
特派團
英文
amis-
In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead
最近，邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例；如，在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上，英國部隊（皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊）就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列，其中「紅箭」 （皇家空軍特技飛行表演隊）還貫空而過。For example : the designer often only pays close attention to the composition in the plan form, and ignore the user " s need, in other words, ignore the character of the residents " behavior and the important social, cultural and psychological influence of the living environment on resident " s life ; there are often strong contrast of firm and magnificent houses with extremely bad public open space environment ; either low volume rate or wasted land resource can always be found ; the doctrinaire cloning leads to the lack of character, distinction and beauty in housing design and construction
例如：設計者往往僅關注平面形式的構圖，而忽視使用者的需要，即忽視居民的生活行為特徵與居住環境中社會文化心理等因素對居民生活的重要影響；小區建設中常有住宅堅固氣派而外部公共空間環境極差的強烈反差；容積率過低、浪費土地資源的現象也時有發生；不加分辨的拿來主義導致社區組團建設缺乏特色、個性和美感等。China sent high - level delegations to the three un special sessions on disarmament issues and to the un conference on the relationship between disarmament and development
中國派高級代表團參加三次聯合國專門討論裁軍問題的特別會議，以及「聯合國裁軍與發展的關系」國際會議。My name is quayle. l ' m from the british high commission
我是奎伊我是英國特派使團的It is a genuine and copious account of lord george macartney s mission to the court of the qing emperor qianlong from the king george iii between 1792 and 1794, and is the only copy known to exist in the world
英使謁見乾隆紀實載有一七九二年至一七九四年間，英王喬治三世首次派遣特使馬戛爾尼率團前往承德拜謁乾隆的經過。The group declared a final dividend of hk7 cents for the year and a special dividend of hk2. 5 cents
集團宣布派發末期股息每股7港仙，另加特別股息每股2 . 5港仙。Independent monitoring team assessment office
特派監察團Mission, a special assignment given to a person or group
任務，使命派給某人或某團體的特殊任務Foreign affairs issues, such as the establishment and abolition of consular representation ( bl 157 ), consular appointments and the granting of privileges and immunities are handled by the mfa office. the hksarg is responsible for the day - to - day management of consular corps, such as the issue of consular identity cards, actual provision of privileges and immunities and ensuring the security of consular premises
在香港特區設立領事機關的相關事宜? ?設立與撤走領事機構（第一百五十七條） 、領事任命及授予特權和豁免權等外交事務，由特派員公署處理。特區政府則負責領事團的日常管理，包括簽發領事身分證、落實提供特權和豁免權，以及保障領事處所安全等工作。Every year, hong kong special administrative region ( hksar ) takes part in the annual session of the united nations commission on narcotic drugs as part of the chinese delegation. represented by the customs and excise department and the hong kong police force, hksar also joins international drug enforcement conference ( idec ) annually
每年，香港特別行政區（香港特區）都會以中國代表團成員身分，出席聯合國麻醉品委員會的周年會議。此外，香港海關、香港警務處也會派員代表香港特區參加每年一度的國際緝毒會議。Save time and sample one of our itineraries designed to give visitors an insight into the best that hong kong has to offer. a one - stop resource jam - packed with great team - building activities, theme party ideas and venue information
這本內容豐富翔實的獎勵旅遊指南，為您介紹種種有助建立團隊精神的特色活動主題派對的構思建議，以及詳盡的場地資料。Since the listing of the group, market practitioners have already accepted and recognized the group s unique business model. in addition, the company s performances and dividend policy in 2004 and the first half of 2005, plus analysts reports on the group s business, have strengthened investors confidence in the group.
且集團上市以來，市場人士對集團之獨特經營模式已逐漸認識及接受，集團二零零四年全年及二零零年上半年之業績及派息政策，加上若干專業投資分析報告對集團業務之介紹及分析都有助於加強投資者對集團業務發展之信心。This will be the city s most outstanding luxury villa project, offering the deluxe chateau lifestyle. these two houses feature spacious and functional layouts, which together with extensive outdoor areas will offer residents spectacular green landscapes. the quality of materials used further enriches the ideal designs, giving residents the modern, luxurious lifestyle of their dreams.
集團精心發展的葡萄園為城中最具酒莊風格的豪宅洋房，兩款小葡萄別墅單位間隔寬敞實用，加上特大的戶外空間，讓住戶享有最寬闊的視野和園林景觀力臻完美的空間設計配合優質用料，盡顯非凡氣派，勢將為住戶帶來全城夢寐以求的時尚舒適及氣派超然的生活享受。Its shops and restaurants make murray house ideal for your groups treasure hunt or theme party
美利樓充滿建築特色，其店鋪及餐館更是團隊舉行主題派對或尋寶游戲的理想地點。Sir william subsequently served in the uk mission to united nations before returning to beijing in 1983 where he served as a member of the negotiating team on the future of hong kong. sir william was later appointed political adviser to the governor of hong kong from 1989 to 1993
在1983年返回北京之前，曾是英國駐聯合國特派團成員，在北京他是香港問題談判小組的成員之一，在1989到1993年期間曾擔任港督政治顧問。The fco and uk embassies and high commissions overseas are asked to help with the arrangements for such visits
英國外交與聯邦事務部、英國駐外國大使館及海外特派使團會應要求為其安排此類的訪問。It is the newest outpost of the united nations stabilisation mission in haiti ( known as minustah from its initials in french )
這是聯合國駐海地穩定特派團（按其法語名稱的首字母又通稱「 minustah 」 ）的最新前哨。Diplomats in new york are trying to tempt the russians with a resolution which, though not endorsing the ahtisaari plan, would allow the eu to replace the un mission in kosovo
紐約的外交官正試圖用一個決議來誘惑俄羅斯，這個決議雖然不認可馬爾蒂?阿赫蒂薩里的計劃，但會允許歐盟特派團代替聯合國特派團。This foresaw an independent kosovo, with highly autonomous zones for the serb minority and the replacement of the un mission by an eu mission, with a form of international governor
這預示著一個少數塞爾維亞人享有高度的自治區域的獨立的科索沃，同時聯合國特派團也變成了以國際管理者身份行事的歐盟特派團。Respectively on 1f 2f 3f and 4f. is the unique restaurant in jinan by hongkong concord hotel management group
特派遣管理集團香港總部之餐飲總監香港名廚陳偉倫先生主理。分享友人