狂歡節面具 的英文怎麼說

中文拼音 [kuánghuānjiémiànjù]
狂歡節面具 英文
carnival mask
  • 狂 : Ⅰ形容詞1 （精神失常; 瘋狂） mad; crazy 2 （猛烈; 急劇; 聲勢大） violent; wild 3 （縱情; 無拘束） ...
  • 歡 : Ⅰ形容詞1 （快樂; 高興） joyous; merry; jubilant 2 [方言] （起勁; 活躍） vigorously; with great dr...
  • 節 : 節構詞成分。
  • 面 : Ⅰ名詞1 （頭的前部; 臉） face 2 （物體的表面） surface; top 3 （外露的一層或正面） outside; the ri...
  • 狂歡節 : 31．the carnival
  • 狂歡 : revelry; carnival; rejoice with wild excitement; be carried away by wild pleasure or joy; revel; ...
  • 面具 : mask; vizard mask; [核物理] facepiece; glyptostrobus; masque
  1. Traditionally made of papier - mache by mascherari, the masks are used during carnevale celebrations that envelop venice for two weeks before ash wednesday

    威尼斯傳統面具由紙製成，通常在威尼斯狂歡節中使用。
  2. It represented a suburban shrove tuesday dance at the boule noire. masqueraders were trolling a catch, the chorus of which was accompanied with a tapping of their heels

    時間正值封齋前的星期二，即狂歡節的最後一天戴假面具的人們一邊唱輪舞曲，一邊跳輪舞，唱到疊句時，就跺腳作伴奏。
  3. As in rio, the highlight of the trinidad carnival is the parade of masqueraders in their brightly coloured costumes.

    和在里約熱內盧一樣，特立尼達島狂歡節的精彩場面是身穿艷麗服裝，頭戴假面具的遊行隊伍。
  4. In the streets the lively crowd is dressed in the most fantastic costumes - gigantic cabbages walk gravely about, buffaloes heads below from men s shoulders, dogs walk on their hind legs ; in the midst of all this a mask is lifted, and, as in callot s temptation of st. anthony, a lovely face is exhibited, which we would fain follow, but from which we are separated by troops of fiends. this will give a faint idea of the carnival at rome

    在這種種紛亂嘈雜之中，一隻假面具向上揭了一下，象卡洛的聖安東尼之誘惑里所描繪的那樣，露出了一個可愛的面孔，你本來很想釘梢上去的，但忽然一隊魔鬼過來把你和她沖散了，上述的一切可以使你對于羅馬的狂歡節有一個大概的了解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書