狄力 的英文怎麼說
中文拼音 [dílì]
狄力
英文
dili-
Pete would have preferred to be on good terms with both his wife and his mother, but the effort of pleasing one without offending the other was like steering between scylla and charybdis
彼得何嘗不想跟妻子和母親都和睦相處呢，可是他試圖討得一方歡心而不致觸怒另一方的努力就像在拉巖石礁和卡律布狄斯大旋渦之間行舟一樣，真是左也不得，右也不行。Locke, helvetius, and diderot believed that all men have an equal aptitude for genius, and that what some are able to effect, under the laws which regulate the operations of the intellect, must also be within the reach of others who, under like circumstances, apply themselves to like pursuits
洛克、愛爾維休和狄德羅都相信所有的人都有相同的天賦，並且相信在約束大智英才的活動的法則之下，有些人所能完成的，其他的人在相似的環境下，致力於相似的追求，也準是力所能及的。Aphrodite : freeze and destroy them all with medusas gaze and the power of the gorgon will be yours
阿芙羅狄蒂： 「用美杜莎的凝視將那些敵人統統石化，打碎它們！那麼戈耳工女王的魔力就將歸你所有。 」Aphrodite : medusa, the queen of the gorgons. bring me her head kratos, and i will give you the ability to wield its power
阿芙羅狄蒂： 「美杜莎，戈耳工女王，把她的頭獻給我，克瑞托斯，我即將會賜予你她那石化敵人的魔力！ 」Diodorus siculus declares that the ancient phoenicians and etruscans knew of an enormous island outside the pillars of heracles
西西里的狄奧多羅斯斷言古代腓尼基人和伊特魯里亞人知道海格勒斯（大力神）的柱子外面的巨大島嶼。Desdemona. i will go seek him. cassio, walk hereabout : if i do find him fit, i ' ll move your suit and seek to effect it to my uttermost
苔絲狄蒙娜我去找他去。凱西奧，您在這兒走走；要是我看見自己可以跟他說幾句話，我會向他提起您的請求，盡力給您轉圜就是了。In 1999, the sultry actress co - starred in entrapment, a romantic thriller in which she and sean connery played art thieves attempting to pull off the ultimate heist ; and tackled a role opposite liam neeson and lili taylor in the haunting, director jan de bont s remake of the horror classic the haunting of hill house. she wrapped filming on high fidelity, steven frears romantic comedy based on the novel by nick hornby ; and she has also signed to star in the sci - fi thriller the tenth victim for director lee tamahori
接著在導演揚-狄邦曾拍過生死時速卷風的鬼入屋the haunting of hill house中，與利亞姆-尼桑和麗莉-泰勒聯袂主演，凱瑟琳的魅力在這部影片中同樣難以抵擋，觀眾又見到了她的美艷和矯健的身材，該片票房收入極佳。Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press
哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版Di ruiming, party sectary of wuchuan county said, in order to serve the development of the organic food industry, wuchuan government should engage relevant experts to compile a development plan for the organic food industry, establish a special leading body, do well in selection and layout of the base with great attention, and practice standard management over of major brand potatoes and other farm products
武川縣委書記狄瑞明提出，為了做好有機食品產業發展工作，武川要請專家編寫有機食品發展規劃，成立專門的領導機構，做好基地布局和選擇，對主要品牌馬鈴薯和其他農產品都要進行標準化管理企業化運作。最後，自治區和呼和浩特市政府各部門的代表都表示要大力支持武川發展有機食品產業。There are more than 80 types of autoimmune diseases including aids, lupus or systemic lupus erythematosis, rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, insulin dependent diabetes i, myasthenia gravis, fibromyalgia, chronic fatigue syndrome, crohn ' s disease, hashimoto ' s thyroiditis, grave ' s disease, addison ' s disease, guillian barre syndrome, scleroderma, hyperthyroidism, reye ' s syndrome, etc
大概有超過80種的疾病都跟自我免疫系統疾病有關系，包括愛滋病、紅斑狼瘡、類風濕關節炎、多發性硬化病、糖尿病i型、重癥肌無力癥、纖維肌痛癥、慢性疲勞徵候群、克隆氏癥、橋本氏甲狀腺炎、格雷氏疾病、阿狄森氏病、急性無力肢體?痹、硬皮病、甲狀腺機能亢進、雷氏癥候群等等。The appeal of paris includes many things, i suppose ? the abundant art ; the contrasts ( the opulence4 ) of, say, the op a garnier building and the simplicity of frenchwomen ' s haircuts ) ; the glittering jewelry, chandeliers5 ), and mirrors ( even charles dickens was completely fascinated and charmed by these ) ; the outright stares of those sitting in cafes, their chairs turned toward the sidewalk to watch the passing show ; the intimacy6 ) of conversation and yet the reserve of manners and convention
巴黎的魅力包括很多方面，我猜想? ?豐富的藝術；反差（例如富麗堂皇的歌劇院大樓和簡潔樸素的法國婦女發型） ；閃閃發光的珠寶、枝形吊燈和鏡子（甚至連查爾斯?狄更斯也完全為之陶醉而著迷） ；咖啡館中人們直率的目光，他們的椅子對著人行道以便能夠觀看到過往的「表演」 ；親密卻不失禮儀的會談。Oscar nominee leonardo dicaprio ( titanic, what ' s eating gilbert grape ) and two - time academy award winner tom hanks ( philadelphia, forrest gump ) engage in a game of cat and mouse in the real - life crime drama catch me if you can, under the direction of three - time academy award winner steven spielberg ( saving private ryan, schindler ' s list )
于曾三度榮獲奧斯卡最佳導演的史提芬史匹堡（ 《雷霆救兵》 、 《舒特拉的名單》 ）執導下，萬人迷里安納度狄卡比奧及兩屆金獎影帝湯漢斯在《捉智雙雄》中展開一場鬥智鬥力、貓捉老鼠的游戲。So ms. ficken told randy grim, head of the charitable shelter stray rescue of st. louis, please, take him. i dont have the heart to put him back in there and re - gas him. stray rescue then took the dog in and contacted local media
費肯女士於是找來聖路易人道流浪動物救助協會會長瑞狄格力姆randy grim ，請求他收留這只勇敢的狗兒，因為她不想將他再放回毒氣室，讓他再次接受安樂死。Nie, she was as strong as a judith or a delilah
譯注或一個狄麗拉聖經中大力女子。譯注一樣。While chan appears to have lost a bit of a bounce from his early days, he still pulls off moves that would leave most actors flatfooted
狄的屍體慢慢消失，活生生的他竟又出現眼前。狄欲一舉消滅蛇魔，然而他掌握著再生力量Babarian, philip makes a mockery of dienisious every night
真是蠻子，腓力每晚都在侮辱狄俄尼索斯(. . ) babarian, philip makes a mockery of dienisious every night
真是蠻子，腓力每晚都在侮辱狄俄尼索斯With the guide of the logocentric criticism of deconstructionist theory, and from the angle of feminine subjectivity, this paper discusses about the strategy which emily dickinson deconstructed the traditional conventions in thoughts during her life and poetic creation, and about wisdom and spiritual power contained in her poetry
摘要以解構主義關于批判邏各斯中心的理論為依託，從發揮女性主體和創造性的角度，論述19世紀美國女詩人艾米莉?狄金森的人生和詩歌創作在思想方面對世俗傳統進行解構的策略及其詩作投射出的智慈和精神力量。Using the canonical variable representation ( x, p ), the light - damping oscillator is discussed by the corrected time - dependent perturbation methods of dirac, it is turned out that the energy levels have shift and breadth, and the wave function decaying with time exponentially
採用正則變數（ x ， p ）表象討論輕阻尼振子，並對量子力學含時微擾的狄拉克方法加以修改，得出量子能級有位移和寬度，以及波函數出現隨時間指數衰減的行為Charles dickens ( british novelist ) : i will honor christmas in my heart, and try to keep it all the year
查爾斯?狄更斯（英國小說家） ：我從心裏向聖誕節致敬，並努力讓它全年都陪伴在我身邊。分享友人