狹小的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiáxiǎode]
狹小的
英文
hole-in-the-wall-
Emerging from the parliament about 2∶30 p. m., he sped along boulevards and inched through narrow side streets.
下午兩點三十分左右,他從國會出來,在幾條寬闊的大道上疾駛,又穿過幾條狹小的街道。They shook hands in the choky littletrailer office in front of a table littered with scribbled papers, a bakelite ashtray brimming with stubs
他們在拖車里的辦公室桌前握了握手,狹小的地方讓人透不過氣來,桌上亂扔著字跡潦草的紙張,還有一個樹膠煙灰缸,周圍滿是煙頭。At night he would take a transistor radio to bed where he listened to the local jive - talking deejays. he created an imaginary radio station in his tiny room with its torn vinyl flooring. a hairbrush served as his microphone as he practiced his patter, introducing records to his ghost listeners
就在他那間狹小的鋪著已經破損的地板革的房間里,他創建了一個假想的電臺用一把梳子當麥克風,他念經一般喋喋不休地練習用行話向他的「影子」聽眾介紹唱片。We would all crowded into harriet 's small sitting-room.
我們大家涌進了哈麗特那狹小的客廳。Those who live perforce in a very small, and generally very inferior society may well be illiberal and cross.
那些不得不在一種很狹小的也往往是很下流的社會過活的人,很可能是吝嗇的乖戾的。They threaded their way through the narrow, make-believe streets.
他們魚貫穿過那些狹小的所謂的街道。Severe “ whiptail ” condition in field specimen from and acid soil. bare midribs or very narrow residual lamina
甘藍缺鉬「鞭尾癥:在田間試驗和酸性土壤上有嚴重的鞭尾癥狀,中脈突出,狹小的葉片殘留。I felt claustrophobic as i entered the narrow living room, which was filled with old musty overstuffed furniture that today would be collector ' s items
當我進入到狹小的臥室時感到有些害怕,這間臥室里塞滿了陳舊發霉而厚重的傢具,它們早該成為收藏者的藏品了。The storm spawned a tornado near the florida panhandle town of santa rosa beach
風暴自聖羅莎海岸狹小的佛羅里達鎮蘊積成龍卷風。I ' d rather live in this old house with all its inconveniences than in one of those pokey bungalows where you haven ' t room to swing a cat
盡管諸多不便,我寧願住在這幢老房子里,也不願住到那種狹小的平房裡,在那裡你連轉身的地方都沒有。An entire genre of television reality shows has grown up to supply ideas for turning that pokey back room into a place of cherry wood cabinets, polished granite and brushed aluminium
一整套的電視真人秀已經成熟起來,向人們提供種種思路,將狹小的密室改造成一個滿眼櫻木櫥櫃、磨光花崗石和錚亮鋁合金的世界。The steep granite coast is rugged and irregularly stepped, with both up to a metre high vertical faces and narrow shelves often dipping back to retain temporary splash pools. protection of ecological habitats in cape d aguilar marine reserve
該陡斜的花崗石岸崎嶇不平,呈不規則石階狀,有高至1米的垂直面,亦有狹小的巖棚,若海浪涌至,便會形成臨時小水池。His voice was wonderfully, energetic; it filled the narrow room and bounced off the empty walls, surrounding her.
他的聲音響亮有力,充滿了那間狹小的屋子,從她四周空蕩蕩的墻壁上傳了回來。It is hard to work efficiently in such a confined space
在這樣狹小的空間里工作很難提高效率。It ' s a cramped bar run by cubans, right at the spot where i changed from the bus to the train
這是古巴人開的一家狹小的咖啡館,它正好位於我換乘火車的地方。A coffin - sized shower is en suite, and storage is provided by a shallow closet and 10 - inch - deep shelves cut into the wall. two hot plates and a small sink make up the kitchen. two dirty windows allow light to filter into the basement room, and the fire escape could conceivably double as a shared patio
房間里的衛生間只有棺材大小,儲藏室為襄在墻上的一個小壁櫥和幾排25厘米深的貨架,兩只電爐和一個狹小的下水洞構成了廚房,臟兮兮的兩扇窗戶讓陽光照進房間,此外,屋內還有一把防火梯。Such products, whose front end are equipped with swing boom device ( as picture shows ), and side - dumping bucket, can work closely to the house corner or edge, very suitable for those operations in narrow working sites, without frequent driving the machines
這種產品,在機體前部裝備了動臂側移裝置(如右圖) ,配合反轉鏟斗,機器可以近距離的靠近墻角屋邊,非常適合在狹小的空間作業,工作中無須頻繁移動機身,狹窄地帶的作業可以應對自如,從而真正實現了類似墻角等狹窄地帶的直接挖掘工作。All this had to be done over the difficult beaches or through the tiny fishing port.
這一切均需在障礙重要的海灘上進行,或是通過狹小的漁港。The signature hole is the 8th 162 yards, par 3 where you play across gosford bay after which the hole is named to a far from generous green, close to a barrier of sleepers that provide protection from the tide
第8洞為簽名洞162碼,標準桿數3 。擊球越過高斯福德海灣,到達一個非常狹小的果嶺,緊臨一道枕木屏障用來防護潮汐的侵入。The man followed in a wet black oilskin jacket, like a chauffeur, and face flushed a little. she felt him recoil in his quick walk, when he saw her. she stood up in the handbreadth of dryness under the rustic porch
守獵人跟在後面,穿著一件象車夫穿的黑油布的給雨淋濕的短外衣,臉孔有點紅熱,她覺得當他看見了她時疾速的步伐退頓了一下,她在門搪下那塊狹小的乾地上站了起來,他無言地向地行個禮,饅慢地走上前來,她準備要走開了。分享友人