狹徑 的英文怎麼說

中文拼音 [xiájìng]
狹徑 英文
alley
  • 狹 : 形容詞（窄） narrow
  • 徑 : Ⅰ名詞1 （狹窄的道路; 小路） footpath; path; track 2 （達到目的的方法） way; means 3 （直徑的簡稱...
  1. It was the keeper. he stood in the path like balaam s ass, barring her way

    那是守獵人，他站在狹徑中好象巴藍的驢子，截著眼也的去路。
  2. In data processing, several data file format exported from measuring system has been analysis in detail, and some research has been made in these file - formats, and some try was made also. the decision standard of a thin and long triangle was discussed. besides the minimum angle of a triangle, there also the no - equlangularity and the ratio of radius of inscribed circle and circumcircle of a triangle

    比如利用vc6 . 0開發了程序，可以計算三角片的法矢量、三角片的一些特徵信息，以及狹長三角形的判斷，特別是分析了除最小角之外的兩個判斷標準：外接圓和內切圓半徑之比值r r ，以及三角形的不等邊度e ，及它們與最小角之間的一致關系。
  3. The ll be nob dy. he walked just before her in the narrow path, swinging the hurricane lamp low, revealing the wet grass, the black shiny tree - roots like snakes, wan flowers. for the rest, all was grey rain - mist and complete darkness

    ，在狹徑中，他在她面前走著，低低地把風燈搖擺著，照著地上的濕草和蛇似的光亮的樹根，蒼暗的花，此外一切都是炙灰的雨霧和黝黑。
  4. The radar negative radial velocity - cool colours with a typical width of 1 km were seen downwind of nei lak shan and cheung shan from time to time

    在彌勒山及象山的下風位置，不時見到約一公里寬的狹長徑向風朝向雷達反徑向風冷色。
  5. The radar ( negative radial velocity - - cool colours ) with a typical width of 1 km were seen downwind of nei lak shan ( nls ) and cheung shan ( cs ) from time to time

    在彌勒山及象山的下風位置，不時見到約一公里寬的狹長徑向風朝向雷達（反徑向風冷色） 。
  6. Methods ： fifty paired embalmed cadaveric humeri ( twenty - five pairs : fourteen from male donors and eleven from female donors ) were scanned in medial - lateral ( ml ) and anterior - posterior ( ap ) position according to the humeral retroversion by ct. images of the humeri in the transverse planes at the lowest border of neck ( lbn ), 20mm and 40mm distal of lbn ( lbn - 20 、 lbn - 40 ), isthmus, head - neck anterior - posterior ( hn - ap ) were obtained. sixty - one extracortical and intracortical parameters were measured exactly by image analytic computer software that included offset, head position, head - shaft angle, head to tuberosity height ( ht ), head thickness, curvature radius, articular surface arc ( sa ), neck diameter, isthmus position, proximal and distal border of isthmus, maximum coronal and sagittal diameter of medullary canal and thickness of cortical bone in four planes, including lbn, lbn - 20, lbn - 40 and isthmus

    方法： 50根成對防腐肱骨（男14對，女11對）按肱骨頭扭轉角置於冠狀位和矢狀位，行肱骨全長，頭頸矢狀面，解剖頸下緣及其下20mm 、 40mm ，髓腔狹窄部四平面ct掃描，由ct軟體測量冠、矢狀位髓腔內外參數共61項，包括頭心?干軸距，頭位置，頭干角，頭?結節高度差，頭厚度，頭半徑，關節面張角，解剖頸直徑，髓腔狹窄部位置，解剖頸下緣及其下20mm 、 40mm和狹窄部四個平面髓腔的最大冠、矢狀徑，皮質骨厚度等。
  7. The circuit around the peak, on lugard road and harlech road, is not strenuous, being mainly on the flat, and takes most people just less than an hour

    盧吉道及夏力道這段環山徑雖然狹窄，卻很平坦，遊人不消一句鐘便走畢。
  8. Accordingly, small investor should jump out the thinking mode of inherent, narrow, aggrandizement, from more long - term spatio - temporal on hold the market to run the rule, thorough research consumes demand, develop a new style or a new method of one ' s own, devote oneself to to manage a person not to have me some commodity and service, take market blind spot opportunely

    因此，小額投資者應該跳出固有、狹窄、強化的思維模式，從更長遠的時空上把握市場運作規律，深入研究消費需求、獨辟蹊徑，致力於經營人無我有的商品和服務，巧占市場盲點。
  9. It was surely hammering. she walked on, listening. and then she noticed a narrow track between young fir - trees, a track that seemed to lead nowhere

    她繼續走路，一邊聽著，她發現了在小杉樹的中間，有一條狹窄的小徑，一條迷失的小徑。
  10. Their number was formidable, now that he had begun to fear, and yet these names, powerful though they were, had often caused him to smile with the same kind of satisfaction experienced by a traveller who from the summit of a mountain beholds at his feet the craggy eminences, the almost impassable paths, and the fearful chasms, through which he has so perilously climbed

    他們的數目現在已達到驚人的地步，他開始有點害怕起來，但這些名字雖然曾經顯赫一時，卻也常常使他滿意地微笑，象是一個旅客在到達頂峰以後，回頭俯視腳下那些曾讓他驚恐萬狀的嵯峨的峰巒可怕的巖崖以及幾乎無法通過的狹徑。
  11. They threaded carefully along the narrow pass

    他們沿著狹窄的小徑小心翼翼地魚貫而行。
  12. Be courteous. yield to other users on the trail

    與禮，狹徑相逢應避讓。
  13. Thank heaven it was not wide enough for the chair : hardly wide enough for one person. the chair reached the bottom of the slope, and swerved round, to disappear. and connie heard a low whistle behind her

    他們打那條小屋裡去的狹徑前經過，多謝天，這狹徑並容不下那小車子，小得連容一個人都不易，車子到了小山箕后，轉個彎不見了，康妮聽見後面的一聲低低的口哨。
  14. The count first reached an open space and franz followed him closely. the passageway sloped in a gentle descent, enlarging as they proceeded ; still franz and the count were compelled to advance in a stooping posture, and were scarcely able to proceed abreast of one another

    伯爵先鉆進了一個四方形的洞，弗蘭茲緊跟著進來，這條狹徑微向下傾，愈下愈寬但弗蘭茲和伯爵依舊不得不彎著腰前進，而且僅能容兩個人並排走。
  15. Exploratory geography activity refers to in narrow sense experience activity, applicable for the exploring knowledge in geography field. it aims at discussing and mastering the ways and approaches of obtain scientific results instead of learning and memorizing geography knowledge or conclusion

    探索式地理活動是指狹義的體驗活動，適合於地理學科領域的知識探索，這種活動目標不是側重於學習和記憶地理科學知識或結論，而是探討和把握獲得科學結果的方法和途徑。
  16. Perhaps it is the older parts of the city : narrow streets of damp gray stone that lean and wander with a european air

    也許是因為這個城市古老的一面，帶著歐洲氣息的狹窄的街道，潮濕、青色的石徑蜿蜒向前。
  17. Howeer, during the first 4 months, 24 % of patients experienced major aderse cardiac eents that required target lesion reascularization. stenosis diameter in the targeted lesions was back up to 50 %

    但是在最初的4個月內， 24 %的患者出現了需要進行損傷部位血運重建的嚴重心臟意外，損傷部位狹窄直徑又增加到50 % 。
  18. By so doing, the completeness of the civil procuratorial rights can be kept and the incorrect judgments and decisions by the courts can be corrected in time. ( b ) the people ' s procuratorates should have the right to protest against not only those that have taken effect but also these civil judgments that have not taken effect yet so as to lower the procedural costs. ( c ) it is important to prescribe clearly that the cases being protested by the procuratorates should be retried by the people ' s court that accepts such protests, ( d ) it is necessary to broaden and perfect the ways in which civil procuratorial supervisions are carried out and make it a st andard legal practice for the procuratorial organs to take legal proceedings, take part in the proceedings and raise procuratorial suggestions

    一是民事檢察監督的形式過于單一，僅規定了人民檢察院對人民法院確有錯誤的民事判決、裁定有權提出抗訴這一種監督方式，除此之外並未規定其他的監督途徑；二是民事檢察監督的范圍過于狹窄，僅規定對已經發生法律效力的判決、裁定有權提出抗訴，而對未發生法律效力的判決、裁定能否監督未作規定，不僅如此，最高人民法院還不斷地作出司法解釋，對檢察機關可以抗訴的民事裁定的范圍逐步加以限制；三是基層人民檢察院沒有抗訴權，使大量案件集中在市級以上人民檢察院；四是人民檢察提出抗訴后，案件由哪一級人民法院再審，未作明確規定，造成了審級上的混亂。
  19. In mms spectrometers, a dispersive - grating geometry with a wide - area coded aperture takes the place of a traditional slit entrance

    在mms光譜儀中，使用了色散光柵質譜法，並以大口徑編碼光闌代替了傳統狹縫入口。
  20. It is designed to deliver excellent sensitivity and resolution by using a dispersive grating geometry with a wide - area coded aperture that takes the place of a traditional slit entrance ( more on this later )

    該技術使用了色散光柵質譜法，並以大口徑編碼光闌代替了傳統的狹縫入口，因此表現出極好的靈敏性和辨析率（後文將詳細闡述這個部分） 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書