狹礙的 的英文怎麼說
中文拼音 [xiáàide]
狹礙的
英文
illiberal-
All this had to be done over the difficult beaches or through the tiny fishing port.
這一切均需在障礙重要的海灘上進行,或是通過狹小的漁港。The urinary retention is mainly caused by obstruction of the urethra near the prostate because of urethral stricture. the prostatitis usually occurs in younger men but bph or prostate cancer usually occurs in old men
前列腺尿道段狹窄,梗阻是引起排尿障礙,尿瀦溜的主要原因,年輕人多見於前列腺炎癥,老年人多見於前列腺增生和前列腺癌。There are no man - made obstacles, just a succession of hillocks running up to a raised narrow green of subtle contours
這里沒有人工障礙,只有一座又一座綿延起伏的小山丘,隆起一塊又一塊狹長而又精緻的果嶺地。Under this trend, manipulating vessels becomes difficult more and more, particularly under the conditions of ship ' s entering or leaving the port > drawing alongside or leaving the wharf or mooring or leaving the buoy. because of the poor effect of the rudder as a result of the low vessels " speed and very limited space for operating, the operator ca n ' t manipulate freely the vessels and avoid the collisions with other vessels or obstacles only by their own power
在這種趨勢下,對船舶進行操縱變的越來越困難,尤其是在進出港、靠離碼頭、狹水道航行、系離浮筒等船速較小而舵效較差、操縱餘地又極為有限的情況下,僅僅依靠船舶自身的動力性能對其進行操縱,並要與他船或障礙進行有效的相互避讓,更是如此。Such a structure ? a semiconductor with a disk cut out of it, which squeezes the current through the two narrow channels of semiconductor ? has a much higher resistance than an uninterrupted slab of semiconductor ( which itself has higher resistance than a semiconductor with a disk of metal embedded in it )
這種在半導體中挖個圓洞,把電流壓縮到兩旁狹窄通道的結構,其電阻比起沒有障礙的半導體薄片要大很多(不過後者的電阻又比有金屬圓盤的半導體來得高) 。The deep - rooted idea obstacle mainly embodies in cultural centralism, cultural hegemonism and so - caused cultural attachment psychology, sense of cultural inferiority and narrow cultural nationalism
跨文化溝通中深層的觀念障礙主要表現在文化中心主義,文化霸權主義,以及由之產生的文化依附心理、文化自卑感和狹隘的文化民族主義。A way, such as a narrow gap between mountains, that affords passage around, over, or through a barrier
狹路,隘口提供繞過、越過或穿過障礙物通道的路,如山間狹窄的山峽By adopting a cash - in and cash - out fun - raising method, which pays for the various social security items of the current year through that year ' s fiscal revenue and through a part of the earnings from the enterprises, the coverage of our country ' s traditional social security system is limited to workers of state enterprises and to workers of some collectively owned enterprises. this method, owing to its lack of accumulated funds and of figuring out estimates for its due payable responsibility, cannot possess long - term positive financial potentials. instead, it hinders us from establishing our modern enterprise system and prevents us from reforming our mechanism of using and financing the work force
我國傳統的社會保障系統,保障和覆蓋對象狹窄,基本上僅對國營單位職工和部分集體單位的職工提供保障,採取現收現付的籌資模式,根據需要和可能,用當年財政收入和企業收入中的一部分直接支付當年的社會保障各項待遇,沒有基金積累也沒有對制度未來償付責任的估計,這樣的制度不可能具有長期財務能力,也阻礙了勞動制度的改革和現代企業制度的建立。The main problem is with chinese procuratorial system are the theory system of judicial supervision is far from foming ; legislation is too principle vague and general ; the range of judicial supervision is too narrow ; the tendency of administratization of procuratorate organ is outstanding ; the officerization of the management of procurator ; double leading delays the implement of the principle of procuraturial uniformity ; the status of the procuratorial power and fanction is weakened is microcosmic
中國檢察體制存在的主要問題是:法律監督理論體系還遠未形成;立法過于原則、空泛;法律監督范圍過于狹窄;檢察機關行政化傾向突出;檢察官管理公務員化;雙重領導關系妨礙了檢察一體原則的實施;宏觀上強化了檢察權的地位,微觀上削弱了檢察權能。The distribution operations began on october 7, and although some flood devastated areas were difficult to access due to their narrow, bumpy roads, through master s guidance the distribution project was carried out successfully. items were dispensed to an estimated 1500 affected families and included food, canvas for tents and stationery and sweets for the children
10月7日,同修開始進行物資的分發,盡管有些災區因為道路狹窄崎嶇窒礙難行,但在師父的指引下,分發的工作依然進行得十分順利,有將近1500戶受災家庭收到了食物帆布帳篷,以及送給孩童的文具等物資。The management planned to offer a wider range of services, but the tight space has constrained such plans
管理計劃提供一個更為寬泛的服務,但目前狹窄的營業場地阻礙了此計劃的實施。分享友人