狼吼 的英文怎麼說
中文拼音 [lánghǒu]
狼吼
英文
howling wolf brushed chrome-
But it was enough to have terrify d a bolder man than i, and indeed it alarm d all our company, when with the noise of friday s pistol, we heard on both sides the dismallest howling of wolves, and the noise redoubled by the eccho of the mountains, that it was to us as if there had been a prodigious multitude of them ; and perhaps indeed there was not such a few, as that we had no cause of apprehensions
說實在的，我們一行人都嚇得魂不附體，因為，緊跟著星期五的槍聲，我們就聽見兩邊的狼群發出一起最凄慘的嚎叫，山谷里又發出陣陣回聲，結果狼嚎和回聲此起彼伏，猶如成千上萬的狼在吼叫。說不定來的狼確實也不止這幾只，要不，我們也不至如此驚恐萬狀了。This was indeed a good diversion to us ; but we were still in a wild place, and our guide very much hurt, and what to do we hardly knew ; the howling of wolves run much in my head ; and indeed, except the noise i once heard on the shore of africa, of which i have said something already, i never heard any thing that filled me with so much horrour
可是，我們現在還在荒山野地里，向導又受了重傷，真不知怎麼辦才好。剛才狼群的嚎叫聲還一直在我的耳際回響。說實話，除了我有一次在非洲海岸聽到過的那些野獸的吼叫聲之外，還從來沒有聽到過任何聲音使我這樣毛骨悚然。Before ballack ascended to captain the german team, the dominant player was goalkeeper oliver kahn, known for his temper and for animal roars at fellow players and for leaving his pregnant wife for a waitress
在巴拉克戴上德國隊袖標之前，德國隊的頭狼是門神卡恩，以火爆脾氣、向隊友們的獅吼以及為一個酒吧女拋棄了懷孕的妻子聞名。Her princes in the midst of her are roaring lions. her judges are wolves of the evening ; they have left nothing until the morning
3她中間的首領是吼叫的獅子。她的審判官是晚上的豺狼，一點食物也不留到早晨。分享友人