猛田 的英文怎麼說

中文拼音 [měngtián]
猛田 英文
takeda
  • : Ⅰ形容詞(猛烈) fierce; valiant; violent; vigorous Ⅱ副詞1 (忽然; 突然) suddenly; abruptly 2 (...
  • : Ⅰ名詞1. (田地) field; farmland; cropland; land 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語] (打獵) hunt
  1. I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other

    至於那些小精靈們,我在毛地黃葉子與花冠之間,在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後,終于承認這悲哀的事實:他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了,那兒樹林更荒涼茂密,人口更為稀少。而我虔信,小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航,親眼看一看一個王國里小小的野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。
  2. The wondrous shock of feeling had come like the earthquake which shook the foundations of paul and silas s prison ; it had opened the doors of the soul s cell and loosed its bands - it had wakened it out of its sleep, whence it sprang trembling, listening, aghast ; then vibrated thrice a cry on my startled ear, and in my quaking heart and through my spirit, which neither feared nor shook but exulted as if in joy over the success of one effort it had been privileged to make, independent of the cumbrous body

    這驚人的震感來勢似地震,搖撼了保爾和西拉所在的監獄的地基,它打開了心靈的牢門,松開了鎖鏈,把心靈從沉睡中喚醒,它獃獃地顫栗著,傾聽著。隨后一聲尖叫震動了三次,沖擊著我受驚的耳朵,沉入我震顫的心,穿透了我心靈。心靈既不害怕,也沒有震驚,而是歡喜雀躍,彷彿因為有幸不受沉重的軀體支配,作了一次成功的努力而十分高興似的。
  3. The new era began ; the king was tried, doomed, and beheaded ; the republic of liberty, equality, fraternity, or death, declared for victory or death against the world in arms ; the black flag waved night and day from the great towers of notre dame ; three hundred thousand men, summoned to rise against the tyrants of the earth, rose from all the varying soils of france, as if the dragon s teeth had been sown broadcast, and had yielded fruit equally on hill and plain, on rock, in gravel, and alluvial mud, under the bright sky of the south and under the clouds of the north, in fell and forest, in the vineyards and the olive - grounds and among the cropped grass and the stubble of the corn, along the fruitful banks of the broad rivers, and in the sand of the sea - shore

    三十萬人的大軍為抗擊全世界的暴君響應號召從法蘭西各地然崛起,彷彿野上遍撒了,結滿了果實:從山上也從平原上從巖石上,也從碎石上和沖積土壤上在南方明朗的天空之下,也在北方積雲的天空之下從丘陵里,也從森林里從葡萄園,也從橄欖地在剪過的草地上,也在氣過的莊稼地上沿著廣闊的河流的結著果實的河岸,也沿著海岸的沙灘,到處都結出了的果實。
  4. Within just a few hours, water rushed down the mountainside, setting off a debris flow, destroying houses, farms, and beautiful landscapes, and turning several areas into raging streams of muddy water. the disaster also caused heavy casualties

    大雨夾帶著土石,如狂奔的獸般傾瀉直下,快速吞沒了許多地區的民宅良,原本秀麗的山川美景,頓時一片黃流滾滾,災區滿目瘡痍,人民死傷慘重!
  5. Thousands of tons of pesticides are blown off the fields into the sea, detergents from millions of sinks kill fish, and fertilizers, flushed out to sea, nourish explosions of plankton which cover bathers with itchy slime

    數以千噸計的農藥從農裡擴散出來並最終流入大海;從數百萬水槽中排放出來的清潔劑導致(大量)魚(類)的死亡;化學肥料奔流入海,促使浮游生物的迅繁殖和分泌出使泳客渾身發癢的黏液。
  6. On the trouble frontiers of coal, however, they met fierce resistance and defeat that spelled eventual disaster.

    可是,在麻煩的煤邊界地區,他們遇到兇的反抗,而且最後招致災難性的失敗。
  7. He shook me till my teeth rattled, and pitched me beside joseph, who steadily concluded his supplications and then rose, vowing he would set off for the grange directly. mr linton was a magistrate, and though he had fifty wives dead, he should inquire into this

    「他搖撼我,直搖得我的牙卡嗒卡嗒地響,又把我推到約瑟夫身邊,約瑟夫鎮定地念他的祈禱詞,然後站起來,發誓說他要馬上動身到莊去。
  8. With the rapidly development of minefield and the rapidly increase of coal output, the excavation scope and depth will extremely rise, the excavation work is under the overlying by the thin rock strata, and under the thick loose bed, the population in mine field will be more and more, the relevant basic industries will also develop rapidly. the mines will discharge more water from the underground, and the production and living will also consume more water. so the original water resource balance system in the minefield will be broken, the ecological environment formed by the nature will be destroyed in some degree

    隨著礦區迅速發展而煤炭產量的快速增長,既定在薄基巖厚鬆散層下的神東煤開采范圍和深度勢必急劇增大,相應的人口也增加,與其相匹配的其它基礎工業一併迅發展,導致礦井外排水和生產生活用水直線增,這一系列生產和生活巨量用水必然會打破礦區原始的水資源平衡體系,不同程度的破壞自然形成的脆弱的生態環境。
  9. Roving reporter cindy campbell sets out to find a hard news story in the middle of television sweeps. she soon uncovers an outrageous onslaught of globe - threatening developments including alien invaders, killer videotapes, freaky crop circles, prophecies of the one, eerie - eyed children, ambitious white rappers and even a run - in with michael jackson. faced with conspiracies of massive proportions, and a crew of very strange people following her around, cindy must fight to stop evil from taking over the world yet again

    身作全面大搜查,爭取獨家料,她先後深入調查白8里公路白人rapper與電視節目全美偶像之一夜成名鮮為人知的幕後真相,再單人匹馬,采訪驚兆中的麥圖案事件,捲入一宗外星人侵襲地球陰謀,更發現原來麥主人開罪了外星人,令家中呈現不速之嚇似曾相識的驚嚇情形。
  10. Folz remained scathing about petrol hybrid engines, such as developed by japanese rival toyota motor corp, saying these " serve no interest whatsoever in industrialised countries " because they still consume more than diesel engines. according to the washington - based society of automotive engineers, a fuel cell can be two or three times more efficient than an internal combustion engine and it has no moving parts

    報道說,包括其競爭對手日本豐公司在內的多家汽車公司已經開發出了汽油混合發動機,而弗爾茲則依然堅持對此類產品予以烈抨擊,並聲稱這些東西「不會引起來自工業化國家的任何興趣」 ,因為它們對于燃料的消耗還是要大於柴油發動機。
  11. Our cost leadership approach focuses to bring you the greatest value for every dollar you spend. vehicle channel the widest range of world - class private and commercial vehicles, like audi, acura, honda, nissan, volkswagen, daf, man, isuzu and many others are available

    名款世界級之私家車及商用車,超過百多款可供選擇,品牌包括奧迪極品本日產福斯大富獅五十鈴等。
分享友人