獨立的主權 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìdezhǔquán]
獨立的主權 英文
independence or sovereignty
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  1. Strong presidents have often been followed by weak ones, in the aftermath of every active presidency, congress has reasserted its own independence and power.

    干練有為的總統後面，往往跟著軟弱無能的總統。而且每當一位能幹的總統卸任以後，國會總要重申它的獨立自主和權力。
  2. Independence and sovereign equality among states is a fundamental principle of international law.

    國家的獨立和主權平等，是國際法上的一項根本原則。
  3. Being an independent enterprise is a major premise to using function of financial management

    企業具有獨立經營權、自主決策權是財務管理應用的前提。
  4. Morocco is a sovereign independent monarchy

    摩洛哥是個有主權而獨立的君主國。
  5. Strategic alliances can be divided into functional agreed strategic alliances and share participial strategic alliances according to its degree and extent. functional agreed strategic alliances is cooperation with the means of agreement in one or more fields, in which the participants keep their own legal and organization

    對于l 』淺略聯盟的形式，以聯盟程度與范圍為標準戰略聯盟可劃分為功能協議式戰略聯阻和股權參與式戰略聯盟，前者主要是在一個或幾個具體領域里以協議方式進行合作，參與聯盟各方保持各自的法人地位和獨立的組織機構。
  6. The second part estimated this system from two angles, i. e. the function of the security protection of general dealing and the function of perspicuity of code structure system, meanwhile, reviewed the methodology of high abstract and technology of the system. the third part compared the non - reason of real right action theory with goodwill obtaining and the system of improper benefiting in civil law. it compared leitmotif, scope of application and functional mechanism between the non - reason of real right action theory and the system of improper benefiting

    指出物權行為無因性與善意取得制度是兩種獨立的制度，並從兩者的主旨、適用范圍、與作用機理方面進行比較，指出兩種理論保護交易安全的主旨相同，物權行為無因性理論在適用范圍上較善意取得制度更廣泛些，善意取得制度的適用范圍較物權物因性理論則更具有彈性。
  7. Then, the paper puts forward a few points to discuss with the suggestion of quasi - party, and produces that : so called quasi - party, it ' s essence is that the intervening of party posses two status in litigation - intervening in action in chief and one party in intervening action

    接著，對準獨立請求權第三人的提法進行了商榷，認為準獨立請求權第三人其實是第三人同時兼具了兩種訴訟身份? ?本訴的無獨立請求權第三人和參加之訴的一方主當事人。
  8. Region here is an independent legal area within a state sovereignty. compared with single executive region, it has both some similarities and some distinctions. the scope of civil decisions here do not make a distinction between civil decisions and commercial decisions, which is directed against all the sober truth to give paper of judgment, order, independent of intermediate order and mediation paper in the whole civil area including commercial and economic cases

    一、區際民事判決的承認與執行解析首先，從對區際的理解和對民事判決的理解來闡述區際民事判決的含義，作者認為：這里所說的區是處於一國主權之內，是獨立的法域，其與單純的行政區域既有聯系又有區別；這里所指的民事判決是包括商事案件或稱經濟案件在內的整個民事領域內的所有事項作出的判決書、裁定書、決定書及調解書等。
  9. The function of the system of accessory intervener mainly lies in maintaining social justice, promoting economical litigation and avoiding contradictive judgment

    無獨立請求權第三人制度的功能主要在於維護社會正義，促進訴訟經濟、避免裁判矛盾。
  10. Looking ahead, chinese government will unswervinly persue the independent foreign policy of peace ; oppose hegemonism and power politics ; maintain world peace

    展望未來，中國政府將堅定不移地奉行獨立自主的和平外交政策，反對霸權主義和強權政治，維護世界和平。
  11. She won ' t interfere with you any more ; your independence is achieved and you have won your latchkey

    她再與也不會干涉你了，你有了獨立自主權，你已經有了你自己出入大門的鑰匙。
  12. In the writer ' s opinion, presumption of innocence should be stated " everyone is innocent before he is proved and pronounced guilty, its extended meanings include, ( 1 ) the defendant is the main part and has qualifications in lawsuit. ( 2 ) the accusing party has the responsibility to offer evidence. ( 3 ) the priviledge against selfincrimination and right to silence are considered

    筆者認為無罪推定原則的科學表述為任何人未經證實並判決有罪之前，應視為無罪，它所引申出的訴訟規則主要包括（一）被告人具有獨立的訴訟地位和訴訟主體資格； （二）由控訴方負主要證明責任； （三）反對自我歸罪及沉默權規則； （四）疑罪從無原則。
  13. In the financial crisis of east asia in 1997, the defects in economic field verified that keeping very independent monetary policy has been out - of - date tradition. it should be an important topic to strengthen the monetary and finance cooperation in east asia region and build international monetary cooperation pattern owning to this region

    97年東亞金融危機中，東亞國家在經濟領域暴露出的問題也說明了保持嚴格獨立的貨幣主權已成為舊的傳統觀念，加強區域內貨幣金融方面的協調和合作，構建本地區的國際貨幣合作模式，應該成為今後東亞貨幣合作研究的重要課題。
  14. On sunday zhou xiaochuan, china ' s chief central banker, told a meeting of the imf ' s international monetary and financial committee that “ the fund should … respect the autonomy of member countries in choosing their own exchange - rate regime

    周日，中國人民銀行行長，周小川在出席國際貨幣和金融委員會上說「國際貨幣基金會應…尊重成員國在選擇匯率的獨立自主權。
  15. The chinese people cherish its friendship and cooperation with other peoples, as well as their right to independence they have won through protracted struggles

    中國人民珍惜同各國人民的友誼與合作，也珍惜自己經過長期奮斗而得來的獨立自主權利。
  16. They cherish the rights of independence that they have won over a long period of struggle, and they resolutely uphold that all the nationalities enjoy these rights

    中國人民珍惜自己經過長期奮斗而得來的獨立自主權利，也堅決維護一切民族享有這種權利。
  17. Our interests in indochina is the maintenance of the independence and sovereignty of the countries of indochina.

    我們在印度支那所關心的是維護印度支那各國的獨立和主權。
  18. At the united nations general assembly, the un reaffirmed its commitment to an independent sovereign state in palestine and gave the plo observer status at the united nations

    聯合國大會重申了同意在巴勒斯坦土地上建立一個獨立的主權國家，給予巴解組織聯合國觀察員地位。
  19. In fact, most americans aren ' t fully aware that canada is a separate sovereign nation

    事實上，大多數美國人並沒有完全意識到加拿大是一個獨立的主權國家。
  20. Or should remain an independent state

    還是該堅持國家的獨立與主權完整？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書