獨立詞 的英文怎麼說

中文拼音 [dúlìcí]
獨立詞 英文
autonomous word
  • 獨 : Ⅰ形容詞（一個） single; only; sole Ⅱ副詞1 （獨自） alone; by oneself; in solitude 2 （唯獨） only...
  • 立 : 動1 （站） stand; remain in an erect position 2 （使豎立; 使物件的上端向上） erect; stand; set up...
  • 詞 : 名詞1 （說話或詩歌、文章、戲劇中的語句） speech; statement; lines of play 2 （一種韻文形式 起於唐...
  • 獨立 : 1. （單獨站立） stand alone 2. （自主自立; 不受人支配） independence 3. （不依靠他人） independent; on one's own
  1. Forms of absolute construction of participles in english language

    談分詞獨立主格結構的變化形式
  2. If two or more clauses, grammatically complete and not joined by a conjunction, are to form a single compound sentence, the proper mark of punctuation is a semicolon

    兩句或以上的子句，文法上各自完整獨立且中間沒有連接詞，要將兩句結合變成一句單一的復合句時，宜用的標點符號為分號。
  3. And thus the word self no longer connotes separated identity, but infinite conscious being

    因此自性這個名詞便不再局限於分裂的獨立個體，而是指無限意識的實存生命。
  4. Synonymous with freshness, hygiene and conviviality, the individual cream portions are also economical and practical

    獨立包裝奶不僅僅是新鮮、衛生、歡樂的代名詞，同時也是非常經濟實用的。
  5. For cultural reasons, dependence is a disquieting word for westerners; for practical reasons, excessive independence is, too.

    由於文化上的原因，依賴對西方人是一個令人不安的詞；由於實際上的原因，過分的獨立也同樣令人不安。
  6. In three separate studies of hong kong chinese kindergartners, parents who were trained to read to their children using the dialogic reading technique, originally developed by professor grover whitehurst in the u. s., significantly improved their children s vocabulary knowledge over time as compared to children reading with their parents the way they typically did at home or not reading at all

    香港中文大學心理系進行了三項對香港本地幼稚園學生的獨立閱讀研究，當中有參與對話式閱讀訓練的家長相比于沒有參與訓練的，他們的小朋友對詞匯的認識能力有非常明顯的增加。最早期研究對話式閱讀的是一位美國教授groverwhitehurst ，中文大學嘗試將這個閱讀方法應用在中文語言及讀寫能力的學習。
  7. And it is hereby declared that the words “ company ” and “ corporation ” in this clause except where used in reference to this company, shall be deemed to include any partnership or other body of persons, whether incorporated or not incorporated, and whether domiciled in hong kong or elsewhere, and further the intention is that the objects specified in each paragraph of this clause shall, except where otherwise expressed in such paragraph, be independent main objects and be in nowise limited of restricted by reference to or inference from the terms of any other paragraph or the name of the company

    特此聲明：本條所用的詞語「公司」和「企業」除了用於指本公司以外，也可指任何其他合作關系或團體，無論單獨或聯合，無論是香港還是其他地方，本條上述各款所具體規定的宗旨應作為本公司獨立和不同的宗旨，對其不應作限制性解釋而應盡量擴大解釋，或從本公司的名稱所作的推論而受到任何限制或制約。
  8. In 1965, in a feebly disguised attempt at matching america ' s precedent of 1776, he declared rhodesia independent

    1965年，他宣布羅得西亞獨立，這是他模仿美國在1776年的先例所採取的毫無說服力的托詞。
  9. The independents tried hard to swallow the wretched subterfuge.

    獨立黨的黨員們硬著頭皮想把這一拙劣的托詞信以為真。
  10. Huarong road, the ancient chinese game, with variety, 100 playing with the incomparable characteristics of rubiks cube, diamond chess together independent foreign intelligence experts and called intellectual circles of the three games inconceivable that the crowds with tangram, 9 chain, and other traditional chinese educational toys there is synonymous with asking the chinese problem of the game collected 15 species distribution, i dedicated to all keen to study huarong road friend

    華容道，古老的中國游戲，以其變化多端百玩不厭的特點與魔方獨立鉆石棋一起被國外智力專家並稱為智力游戲界的三個不可思議迷題它與七巧板九連環等中國傳統益智玩具還有個代名詞叫中國的難題本游戲共收集十五種布局，謹獻給所有熱衷於華容道研究的朋友們！
  11. Introduction : huarong road, the ancient chinese game, with variety, 100 playing with the incomparable characteristics of rubiks cube, diamond chess together independent foreign intelligence experts and called intellectual circles of the three games inconceivable that the crowds with tangram, 9 chain, and other traditional chinese educational toys there is synonymous with asking the chinese problem of the game collected 15 species distribution, i dedicated to all keen to study huarong road friend

    華容道，古老的中國游戲，以其變化多端百玩不厭的特點與魔方獨立鉆石棋一起被國外智力專家並稱為智力游戲界的三個不可思議迷題它與七巧板九連環等中國傳統益智玩具還有個代名詞叫中國的難題本游戲共收集十五種布局，謹獻給所有熱衷於華容道研究的朋友們！
  12. This part expounds the trial committee ' s : potential and shown defects in theory and practice from five aspects, the trial committee influences the judicial independence by main depriving judge ' s independent jurisdiction, to destruct the justice of the procedure, violate such as open trial, direct words, collegiate system, according etcs basic lawsuit principle, at the same time, as further deep demonstration, the author propose the trial committee cant ensured to realize justice too

    第五部分，審判委員會的缺陷，這一部分從五個方面詳細論述審判委員會制度潛在和表現出來的理論及實踐缺陷。作者認為，審判委員會以剝奪法官獨立審判權為核心影響了司法獨立，同時構成對程序正義的破壞，違背了諸如審判公開、直接言詞、合議制、迴避等基本訴訟原則。作為深一層的論證，作者也提出了審判委員會不能充分保障實質正義的實現。
  13. The author investigates the perceptual learning styles and cognitive styles ( field - independence and field - dependence ) of 41 nun - english majors and the effects of their learning style preference on their performance in vocabulary memorization and reading comprehension tasks

    作者對41名非英語專業學生的感知學習風格和認知風格（場獨立和場依賴）對詞匯記憶、閱讀理解成績的影響進行調查。
  14. Yao nationality people forms unique nationality songs and dance with several thousand years, its rhythm, lyric, clothes, dance, image and stage property are separately formed and have rich nationality character

    瑤族人民歷經千年創造形成了獨具特色的民族歌舞，其旋律、歌詞、服裝與舞姿、形象與道具均獨立構成，民族色彩極為濃郁。
  15. The word " state " emphasizes the political organization of the area under an independent government, and it can refer to the government itself.

    「State」這個詞側重指某一有獨立性的政府所治理的地區的政權機構，亦可指政府本身。
  16. Being repaired at that moment, the library can ' t be opened to the students

    分詞的獨立結構，在這種形式中，分詞有自己的邏輯主語。這種主語常是名詞或代詞主語。
  17. In order to avoid of chaos by abusing the corporate personality, and to protect the benefits of corporation creditors and small shareholders, and in honor of the public interests, and to ensure the business carry through smoothly, on the condition that the corporation is not being cancelled, and for the sake of revealing the law actuality under the corporation, the court will throw aside the independence of corporate personality, require the shareholder behind the curtain of the corporation bear the direct burden to the creditors, this doctrine called as " disregard of the corporative personality "

    為了防止公司法人人格的濫用造成混亂，保護債權人和小股東以及社會公共利益，確保交易的順利進行，在不撤銷公司的情況下，法院為了弄清公司在法律後面的現實，把公司的獨立人格丟在一邊，要求背後的股東對債權人負直接責任，這就是公司法人人格之否認。這種理論在英美法中稱「揭開公司面紗」 ，在大陸法中稱「直索」責任，三詞在本文中為同義語。
  18. Under the framework of x - bar theory, conjunction is superior to both conjuncts with respect to the head position of coordination despite that a conjunction has no independent evidence to project a cop

    在x標桿理論的框架下，連詞投射缺乏獨立的證據，但並列結構的中心語偏向連詞而不是並列體。
  19. It should be noted that the term domestic premises applies to individual dwellings or household units and not to an entire building, which may have mixed commercial and residential uses or even industrial activities on lower floors

    住用處所一詞指獨立住所或住戶單位，而並非指整幢大廈，因大廈可能商住兩用，低層甚至可能作為工業用途。
  20. The “ minimal corresponding source ” for a combined work means the corresponding source for the combined work, excluding any source code for portions of the combined work that, considered in isolation, are based on the application, and not on the linked version

    而最低限度的對應原始碼一詞，大體就是指結合作品目的碼所對應出來的全部原始碼內容，但應扣除具獨立運作性之應用程式本身的原始碼；即此整合性的結合作品所對應的原始碼，扣除掉具獨立性應用程式不須開放的自有原始碼，即被稱為最低限度的對應原始碼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書