獲得機會參加 的英文怎麼說
中文拼音 [huòdejīkuàishēnjiā]
獲得機會參加
英文
get a foot in the door-
I major in business english. the main courses i have studied are the basic courses for english majors, french, fundamentals of business, macroeconomics, microeconomics, international commercial law, internatioal trade, the economics of money, banking and financial market & principles of marketing during my college time, i study hard, and get good marks in most of the subjects. i pay attention not only to my study but also to improving my social abilities, i taught in qin huangdao chuangzhi foreign studies school from july 2003 to 2004, was an interpreter for the world bicycle championships b 2001 in june 2001, taught in qin huangdao cambridge school from mar. 2001 to sep. 2001, and i have abundant house - teaching experiences. what ' s more, i practised in qin huangdao chia tai co. in jan. 2003. i also tried my best to improve my other abilities besides my major, such as computer, managing abilities. i got " 1st grade " in the " hebei college students ' plan for company - creating contest " ( our work will participate in the national college students ' plan for company - creating contest ), and got " excellent " in the " web - making contest " of yanshan university
大學期間，我嚴格遵守學校規章制度，尊敬師長、團結同學，有很強的集體榮譽感；學習認真刻苦，成績良好，我的專業學習涉及內容相當廣泛，包括英語的所有基礎課和國際商法、市場營銷、國際貿易、國際金融、工商導論、宏微觀經濟學等；重視理論聯系實際，在學好專業課的基礎上，積極參加各項社會實踐、實習活動， 2001年6月，我曾為世界b級自行車錦標賽（中國?秦皇島）擔當翻譯工作，在多所外語學校擔任英語教師，還多次為北方物流置業有限公司（國家、河北省重點建設項目）翻譯招商材料，而且2002年年底，在秦皇島正大有限責任公司行銷部實習；在學好專業課的同時，為了補充和擴展自己的知識面，我廣泛涉獵其他學科的知識，如計算機、網路、創業等，盡量使自身更快成長為一專多能型人才， 2002年4月開始參加燕山大學學生創業計劃大賽，並在2003年上半年參加了河北省大學生創業計劃大賽，獲得了一等獎的優異成績，並將報送參加國家大學生「世紀杯」創業計劃大賽， 2002年4月，參加燕山大學「綠色網路」網頁製作大賽，獲得了優秀獎。 。Although a part of the 2004 draft lottery the bobcats are locked into the fourth position in the draft and therefore do not have a chance to receive other picks in the lottery
雖然參加了2004年的選秀抽簽，但是規定山貓隊只能在第四位選秀，因此並沒有機會通過抽簽獲得的其他選擇權。Attendees can take part in over 60 seminars and workshops from some of the nations best known physicians in cosmetic surgery, vision, dental, anti - aging, and more ; visit over 100 education - focused exhibits, meet the experts, and get the answers you want ; each person attending will receive special offers and gifts worth over $ 300. 00 plus a chance to win prizes, including free botox and restylane injections, free consultations, gift certificates, and spa treatments worth over $ 1000 ; meet doctors that specialize in cosmetic surgery, dermatology, anti - aging, hair restoration, cosmetic dentistry and lasik
參與者可以參加60多場的討論會，參觀來自一些國家整容外科，視力，牙齒，抗衰老及其他更多方面最知名醫師的工作坊；可以參觀100多個重點教育展品，會見專家，獲得您想要的答案；每一個參加的人都將會收到特價優惠和價值超過300 ， 00美元的禮品，另外還有獲獎的機會，包括免費的肉毒桿菌注射，免費會診，禮品?及價值1000美元的水療；還可以會見專門從事整形外科，皮膚科，抗衰老，頭發修復，牙齒美容等的專家Any information which is by nature confidential ( for example, because its disclosure would be of significant competitive advantage to a competitor or because its disclosure would have a significantly adverse effect upon a person supplying the information or upon a person from whom the supplier acquired the information ), or which is provided on a confidential basis by parties to an investigation shall, upon good cause shown, be treated a such by the authorities
任何原屬機密性質的信息（例如，由於信息的披露會給予一競爭者巨大的競爭優勢，或由於信息的披露會給信息披露者或給向信息獲得者提供信息的人士帶來嚴重不利影響） ，或由調查參加方在保密基礎上提供的信息，主管機關應在對方說明正當原因后，按機密信息處理。The conclusion that the differential tactic can give tianfu co. chances which appear in the environments of customers " demand individuation, diversity and the growing consciousness of health and environment protection has been gotten after seeing about plants, participating management decision - making and analyzing its commonly exterior environments, chance threats in industrial environments with the theories of competitive advantage, resources fundamental ability and momentum ability respectively, especially further analyzing the industry of ceramic commodity with analysis method of strategic group chart
作者主要通過現場考察、親自參與經營決策而獲得相關材料、信息后，分別運用競爭優勢理論、資源基礎能力理論、動力能力理論對天府公司的一般外部環境、行業環境的機會威脅進行分析，尤其運用戰略集團圖分析方法對日用陶瓷行業環境進行較為深入的分析，得出差異化的經營戰略能夠使天府公司運用環境中出現的機會，如:消費者需求的個性化、多元化及健康環保意識的加強等機會。The relevant account books, documents or evidence obtained from the search shall all be taken back by the personnel participating in the search to the said tax collection authority for processing according to act
經搜索獲得有關帳簿、文件或證物，統由參加搜查人員會同攜回該管稽徵機關依法處理。Get the main conclusion as follows : when producing advantage enterprises in horizontal merger, if the figure of leaders enterprise do n ' t equal to zero, the horizontal merger motive exists, and under certain condition, this kind of horizontal merger will increase the social total welfare, this is exactly the reason why horizontal merger gets support ; when horizontal merger does not produce advantage enterprises, the condition that the motive exists is extremely harsh, and this kind of merger rises the product price and reduce the social total welfare ; when the market is couront market, if merging side ' s production capacity after merge ca n ' t reach optimum in theories satisfied, so long as its production capacity exceed the sum of optimum output of merger participate, merge motive exists, and horizontal merger will increase the social total welfare rises ; when high - level enterprises merge low level enterprises, because merging side ca n ' t get profit or those do n ' t participate in merger get more profit than merging side, motive
得到主要結論如下:當橫向並購產生優勢企業時，原先市場的領導層企業數目不等於零時，橫向並購動機存在，而且在一定條件下，這種橫向並購會使社會福利增加，這正是橫向並購得到支持的原因所在;當橫向並購不產生上優勢企業時，動機存在的條件極為苛刻，基本上與不產生優勢企業的假設相違背，可以認為這種並購的動機不存在，而且這種並購導致產品價格上升，社會總福利降低;如果市場近似古諾競爭市場，並購后並購方生產能力不能滿足理論上的最優產量，只要其生產能力超過並購前參與並購各方的最優產量之和，那麼並購動機就會存在，而且橫向並購會導致產品價格下降，社會總福利上升;當處于高層次的企業並購低層次企業時，由於並購者不能獲利或者未參與並購者獲利增加比並購方多，並購動機不存在或者很微弱。I am very honoured, if i can again the interview chance from your firm in feb. do hope you could think about my resume. thank you
如能在貴公司二月份的校園招聘會上獲得參加面試的機會，我將非常榮幸。希望你能費心考慮我的簡歷。謝謝。They go through 9 days of intensive studying, testing and problem solving. at the end of the camp, five members of the team are chosen to travel to the olympiad
他們將進行為期9天的強化訓練，包括訓練學習、測試及解決問題能力。在訓練營最後時刻將有5名優勝者獲得機會參加奧林匹克競賽。According to thermal state similitude model experiment of the langya mountain hydropower station, we adopt different velocity of air ventilation and exclude air proportion of upriver and downriver, this paper contrast the air distribution of the dynamo floor on each method, and educe the best projects of arch crest supply air that adapt to langya mountain hydropower station ’ s dynamo floor : g = 17. 4 10 ~ 4m ~ 3 / h, 22 vents, d = 600mm, the scale of volume 1 : 3, t0 = 16. 9. it ’ s also thought that improved any side of volume can reduce its temperature. when study on the air supply of langya mountain hydropower station ’ s underground dynamo floor by cfd software, it proved that cfd software is correct when compare with model experiment. when arrange the number of 5 kinds of vents, it concluded that the number of vents 14 to 22, it can ’ t change velocity, in 36 to 40 can lead to reduction of velocity. when vent in 14 to 36, the parameter kt doesn ’ t change, when the number is as large as 36, kt reduces
在此基礎上，模擬了5種風口布置方案和送風量的改變對發電機層溫度場和速度場的影響，獲得了些可供參考的結論:在風量和送風速度不變的條件下，風口個數在（ 14 ~ 22 ）小范圍變化時，工作區平均風速基本不變，大幅度增加風口個數（ 36 ~ 44 ）就會導致工作區平均風速的降低，風口數在14 ~ 36之間對工作區的溫度不均勻系數影響不大，當風口數> 36時，溫度不均勻系數隨著風口數的增多而變小，速度不均勻系數一直隨著風口數的增加而減少;在風口布置和尺寸不變的情況下，送風量變化時，工作區平均溫度隨送風量增大而降低，平均溫度的降低量逐漸趨于減少，能量利用系數先是隨著送風量的增加而增大，后隨送風量增加而減少。Secondly, any changes to the approved development brief are subjected to the approval of government. and lastly, as mentioned, the proposed mode of governance must involve public participation and possess public accountability
建議的機制內必須有公眾參與及問責制度。此外，加入其他文化設施以配合核心設施的建議，相信會獲得加分。At present, the competitions among the enterprises which product hydro - generators ’ equipments become more and more furious. in order to get more opportunities, every enterprise has to send persons to bid frequently. though the rate of bid is very low, making the bids is a hard work
目前，世界水電設備製造企業之間的競爭越來越激烈，為了獲得更多的機會，各企業必須頻繁派人員參加投標競爭，中標比例雖然很小，但企業標書製作的任務量卻很大。Early september, senior scientific officer ms sharon lau attended an international symposium on value addition in aviation weather service organised by the commission for aeronautical meteorology of the world meteorological organisation in france. at the symposium, ms lau presented the recent progress of the observatory in the alerting windshear in the hong kong international airport
天文臺高級科學主任劉心怡小姐於九月上旬在法國參加了世界氣象組織航空氣象學委員會的一個國際研討會，並介紹了天文臺在香港國際機場的風切變預警工作，獲得與會業界高度評價。Recently, the benefit of high dose statin therapy was also confirmed by an international multicentre trial which was announced in the american college of cardiology annual scientific meeting in march 2005 ( one of the 3 largest cardiology conferences in the world ). this study examined 10, 001 patients who had ischaemic heart disease and mildly elevated cholesterol levels. patients were randomized to either atorvastatin 80mg daily or 10mg daily
最近，高劑量降膽固醇藥治療的好處已獲得國際多中心試驗證實，美國心臟病學會在二零零五年三月舉行的年度會議（世界三大心臟科年會之一）上公布其一項研究，有一萬零一名冠心病患者及膽固醇指數稍高的病人參加，病人隨機接受每日十毫克或八十毫克阿托伐他汀。In 2003, 93 organisations were allocated funds to arrange activities. district councils and district clean hong kong committees also organised 280 district promotional, educational and actual physical clean - up activities
年內，共有93間機構獲得資助各區議會和清潔香港地區委員會亦於各區舉辦了280項推廣和教育活動，以及需要參加者身體力行的清潔活動。This is a 10 - day programme with an objective to strengthen and develop the relationship among tourism and services management institutes. during the programme period, the students will be grouped in a task - force format and at the end will be required to present a topic based on observational study, discussion, and analysis, with application and implications for international tourism education. students will attend seminars and field trips on different themes relating to the overall topic
此十天課程的主要目的是要加強和發展學院與旅遊及服務管理機構之聯系。學生於課程期間將被分成特別小組，透過課程期間獲得之知識、討論及分析進行作業報告，且必須帶出其對國際旅遊教育之應用及意義。學生必須參與課程之專題研討會及學院安排之實地考察。Through the programme, students will acquire knowledge beyond classroom teaching as the programme allows them to put their studies into practice. it is also a good chance to learn develop interpersonal relationship at work. " freda ng yat - kwan, a third - year student who worked in pricewaterhousecoopers last year shared her experience with the guests, " very often, students are treated as cheap labour and are only assigned to minor duties such as filing and making photocopies during their summer job
在會上，負責此項計劃的中大商學院本科課程學科副主任兼市場學系副教授蘇麗文表示：這項計劃有別於一般的暑期工，最大特點是每位參加的同學都獲得一位大學教授從旁指導協助，學生可聯絡教授一起解決工作上的問題，而另一方面各機構亦會委派專人協助同學。So unless raul is sidelined for one reason or another, a first team role looks out of reach, at least this season
因此，除非勞爾因為某種原因而不能參加比賽，否則薩維奧拉很難在一隊獲得太多機會，至少本賽季是這樣的。Such programmes will give exchange students a deeper understanding of hong kong and the mainland ; and, in return, our students on exchange will benefit from the experience of learning and living abroad
非本地的交換生可藉此機會加深對國家及香港的認識。參加交換生計劃的本地學生，則可獲得不同的學習及生活體驗。Subject to the availability of sponsorship, the hkurc champion team will travel to singapore to compete at the regional contest in may at the oceans 2006 asia conference and exhibition
若獲得足夠的贊助，香港潛水機器人挑戰賽的冠軍隊伍將於5月份到新加坡參加oceans 2006亞洲會議展覽，與亞洲區代表一較高下。分享友人