獵野兔 的英文怎麼說
中文拼音 [lièyětù]
獵野兔
英文
hunt fur-
Yes, besides wild boar, i hunted owls, eagles, rabbits and squirrels.
是的,除了野豬外,我還獵過貓頭鷹、老鷹、兔子和松鼠。I tell you, even the retainers of the law, course life as greyhounds do hares.
我告訴你,即使是那些執法如山的人,他們追求生活也象獵犬追逐野兔。The pack of hounds on leashes flew baying downhill after the hare ; the harriers, who were not on leash, rushed from all sides towards the hounds or after the hare
一群帶系索的獵犬大聲嗥叫,沖下山去捉野兔幾只未系皮帶的靈貍從四面八方奔跑著去趕上獵犬捕捉野兔。The hound coursed the rabbits.
獵犬追趕著野兔。A hard - hearted hunter hunted a hard - hunted hare
一位硬心腸的獵人獵殺了一隻難以獵殺的野兔。Darkness and silence ruled everywhere around. above them rose the primeval yews and oaks of the chase, in which were poised gentle roosting birds in their last nap ; and about them stole the hopping rabbits and hares
在他們的四周,都是獵苑裡長的密密麻麻的古老的水杉和橡樹,樹上棲息的溫柔小鳥還在睡最後的一覺在樹林中間,大大小小的野兔在悄悄地蹦來跳去。Continued nana, retracing her steps as far as the last of the shops in order to go into ecstasies over a porcelain greyhound standing with raised forepaw in front of a nest hidden among roses. at length they quitted the passage, but she refused the offer of a cab
娜娜走到最後一家店鋪,又回頭走了幾步,對著一隻素瓷獵兔狗贊嘆道,獵兔狗抬著一條腿,準備撲向前面的隱沒在玫瑰叢中的野兔窩。They bagged nothing except a couple of rabbits
除一對野兔外,他們什麼也沒有獵獲。It spread through france, where wild rabbits are not generally regarded as a pest but as a sport and a useful food supply.
法國人普遍認為,野兔並不是有害動物,而是取樂的獵物和有用的事物來源。Hunters, out in the woods stalking birds and hares now that the hunting season is open, need protection from restless bears the most, she added
她還說,狩獵季節已到,在樹林中捕鳥和野兔的獵人們最要小心暴躁的熊類。Hunters, out in the woods stalking ( 8 ) birds and hares now that the hunting season is open, need protection from restless bears the most, she added
她還說,狩獵季節已到,在樹林中捕鳥和野兔的獵人們最要小心暴躁的熊類。The whippers - in, who had been moving so deliberately, galloped over the country getting the dogs together, with shouts of stop ! while the huntsmen directed their course with shouts of o o ahoy ! nikolay, natasha, and the uncle and ilagin, who had been hitherto so composed, flew ahead, reckless of how or where they went, seeing nothing but the dogs and the hare, and afraid of nothing but losing sight for an instant of the course
靈貍看管人在放出獵犬時喊道: 「捉住它! 」他們在田野上奔跑起來。心平氣和的伊拉金尼古拉娜塔莎和大叔都飛奔著,他們自己也不曉得要怎樣奔跑,跑到何處去,他們只看見獵犬和兔子,提心吊膽,生怕看不見即使是一瞬間的追捕野獸的情景。He come home with two brace of rabbit in the bag
他帶著裝有兩對野兔的獵袋回家來了。He came home with two brace of rabbits in the bag
他帶著裝有兩對野兔的獵袋回家來了。Is it full - grown ? asked ilagin, going up to the groom who had started it, and looking about him with some excitement, as he whistled to his yerza
伊拉金向那個發現野兔的獵人身邊走去時問道,他不無激動地環顧四周,打著唿哨招呼葉爾扎。I could scarcely refrain from smiling at this antipathy to the poor fellow ; who was a well - made, athletic youth, good - looking in features, and stout and healthy, but attired in garments befitting his daily occupations of working on the farm, and lounging among the moors after rabbits and game
看見她對這可憐的孩子那麼不能相容,我簡直忍不住要笑這孩子是一個身材勻稱的健壯青年,面貌也挺好看,魁偉而健康,只是穿的衣服是宜於在田裡幹活和在曠野里追逐兔子和打獵之類的普通衣服。An eagle was flying in the sky. as soon as it saw a rabbit, it swooped down on its prey
鷹在天空中飛翔,當他看見一隻野兔時,就俯沖下來捕捉獵物。He had been crouching in the stubble, but the green field was in front of him, and there it was marshy ground. the two dogs of the groom who had started him were the nearest and the first to be on the scent after him. but they had not got near him, when ilagins black and tan yerza flew ahead of them, got within a yard, pounced on him with fearful swiftness, aiming at the hares tail, and rolled over, thinking she had hold of him
它躺在茬地上,但是它前面有一片翠綠的田野,泥濘難行,那個發現兔子的獵人的兩只獵犬離得最近,首先盯著看了看,竄了過去,但是隔得遠,還沒有走到兔子面前,那隻伊拉金的紅花斑母犬葉爾扎忽然從後面飛奔出來,離兔子只有一隻獵犬的距離,它瞄準兔子尾巴,用最快的速度沖過去,它以為它把兔子抓住了,於是倒栽蔥似地翻了個跟頭。Running with the hares and dashing with the hounds
它讓你如野兔般奔跑,如獵犬般活躍。I let my thoughts run wild over the deserted plains and, from time to time, would hear one of the hunters signalling that there was a hare not ten paces in front of me
我看著浮雲掠過,聽任我的思想在寂寞的原野上馳騁。我不時地聽到有個獵人在叫我,向我指出離我十步遠的地方有一隻野兔。分享友人