王之方 的英文怎麼說

中文拼音 [wángzhīfāng]
王之方 英文
wang zhifang
  • : 王動詞[書面語] (古代稱君主有天下) rule over
  • : Ⅰ名詞1 (方形; 方體) square 2 [數學] (乘方) involution; power 3 (方向) direction 4 (方面) ...
  • 王之 : wang xianzhi
  1. But go a little way from france - go either to aleppo or cairo, or only to naples or rome, and you will see people passing by you in the streets - people erect, smiling, and fresh - colored, of whom asmodeus, if you were holding on by the skirt of his mantle, would say, that man was poisoned three weeks ago ; he will be a dead man in a month

    但離法國稍遠一點的地,到阿萊普或開羅,或是只要到那不勒斯或羅馬,您在街上看到有一個人經過您的身旁時,那個人腰桿筆直,面帶微笑,膚色紅潤,可是,假如阿斯魔狄思猶太教中的魔,有先見明。譯注在您身邊的話,他就會說:那個人在三周以前中了毒,一個月內就會死的。 」
  2. Province in northwest china has been part of the cradle of chinese civilization and abounds with historical sites. the lantian ape man of some 800, 000 years ago and the site of a maternal clan commune at banpo dating back to 6, 000 years ago were found in this province. xi an, the provincial capital, known as chang an in ancient times, was the starting point of the silk road and served as the imperial capital for many dynasties

    陜西是中華民族化發詳地一,也是文物古跡薈萃地,考古發現有距今約80萬年的藍田猿人和6000年前原始社會母系氏族公社的半坡村遺址,以及秦始皇陵兵馬俑,省府西安即古長安是絲綢路的起點,自西安至寶雞途中又有以茂陵為首的漢代帝陵墓群,唐代帝陵墓群,及法門寺等歷史古跡。
  3. Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity

    人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ,可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度,越是接近對流層與平流層的境界線,鼻孔出血吸呼困難以及眩暈,隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點,尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行有效的假定:倘若換個更富於適應性,解剖學上的構造也有所不同的種族,說不定就能在火星水星金星木星土星海星或天星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族,盡管在構造面與地球上的人類有著一定限度的不同處,整個來說彼此卻有著相似的種種形態。
  4. Firstly, oscillation between events of imperial and of local interest, the anticipated diamond jubilee of queen victoria born 1820, acceded 1837 and the posticipated opening of the new municipal fish market : secondly, apprehension of opposition from extreme circles on the questions of the respective visits of their royal highnesses, the duke and duchess of york real, and of his majesty king brian boru imaginary ; thirdly, a conflict between professional etiquette and professional emulation concerning the recent erections of the grand lyric hall on burgh quay and the theatre royal in hawkins street : fourthly, distraction resultant from compassion for nelly bouverist s non - intellectual, non - political, nontopical expression of countenance and concupiscence caused by nelly bouverist s revelations of white articles of nonintellectual, non - political, non - topical underclothing while she nelly bouverist was in the articles : fifthly, the difficulties of the selection of appropriate music and humorous allusions from everybody s book of jokes 1, 000 pages and a laugh in every one ; sixthly, the rhymes homophonous and cacophonous, associated with the names of the new lord mayor, daniel tallon, the new high sheriff, thomas pile and the new solicitorgeneral, dunbar plunket barton

    第二,深恐皇族約克公爵和公爵夫人58實有其人以及布賴恩勃魯國陛下虛構的人物分別前來訪問一事,會招致來自左右兩面的反對。第三,新峻工的伯格碼頭區的大歌劇廳和霍金斯街的皇家劇場59 ,存在著職業的禮儀與職業的競爭間的矛盾。第四,由於內莉布弗里斯特的那種非理性非政治不時興的容貌會引起觀眾的同情內莉布弗里斯特身穿非理性非政治不時興的白色襯衣,當她內莉布弗里斯特表演時一旦將襯衣袒露出來,會撩撥觀眾的情慾,令人擔心會使觀眾神魂顛倒。
  5. The article approximately has three parts : part one mostly analyses the result and influence of the " glorious revolution ". part two will discuss the formation of the cabinetwork usage through the argument of the cabinet organization foundation, the role change of the cabinet minister and the cabinet responsibility. part three mostly discusses the role and the function of the cabinet in the course of making the king a mere figurehead, relaxing the tense relationship between the king and the parliament and forming multi - powers situation

    全文大致分為三部分:第一部分主要分析「光榮革命」的結果及其影響;第二部分將從內閣組閣基礎、閣臣的角色變換及內閣責任制三個面來探討內閣運行慣例的形成;第三部分主要分析內閣在虛化權、緩和國與議會間的緊張關系和形成權力多元格局中所扮演的角色及發揮的重要作用。
  6. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀,超越了兩者,反映了兩者,但是並不最終指向任何一.的確,悲劇可以被認為是悲觀的,其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在必然疾患的證明.它是悲觀的,同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在,並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國亞哈的沉淪.然而,悲劇又是樂觀的,因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的,超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質良善的信心,在於其即使短暫,卻實在的,認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  7. King of the plains emporium is the place for you

    「草原」商業中心就是你們要找的地
  8. A course that lay between undue clemency and excessive rigour : the dispensation in a heterogeneous society of arbitrary classes, incessantly rearranged in terms of greater and lesser social inequality of unbiassed homogeneous indisputable justice, tempered with mitigants of the widest possible latitude but exactable to the uttermost farthing with confiscation of estate, real and personal, to the crown

    針要介乎過分的寬大與過于苛刻間。在這個有著不自然的等級制度社會上的不平等不斷地或增或減變動不已參差不的社會里,要實行公平一視同仁無可爭辯的正義,也就是說,一面盡可能廣泛地採取寬大政策,另一面又為國政府錙銖必較地橫征暴斂,包括沒收動產及不動產。
  9. " i ' m actually afraid of snakes, but the therapeutic effects are really good, " customer liz cohen told reuters television as barak let the snakes loose on her body. barak uses california and florida king snakes, corn snakes and milk snakes in her treatments, which she said were inspired by her belief that once people get over any initial misgivings, they find physical contact with the creatures to be soothing

    巴拉克溫泉療養地工作人員在對莉茲進行的治療中先後使用了來自美國加利福尼亞州和佛羅里達州的蛇谷蛇和乳蛇,而她所以敢於接受這種按摩式則是源於自己所堅信不移的一個觀點,那就是一旦人們克服了最初的疑慮心態,那麼他們便會發現與動物的身體接觸完全可以令自己的心靈受到撫慰,並進而變得輕松自如。
  10. Stressing the need for everyone to act responsibly to ensure not just their own information security, mr wong said the highly interconnected nature of the information world meant we were dependent to a large extent on each other to assure the security of our data and systems. " for instance, while e - mail is becoming a common and efficient way of communication, it also poses potential threats to all it touches. and a likely tangible consequence to any laxity in our information security could be a costly negative impact on the conduct of our e - business.

    錫泉強調,每個人都有責任去保護自己及其他人的資訊安全,現今的資訊世界高度互連,意味我們彼此間互相倚賴以保障我們的數據和系統的安全。他說:例如,電郵雖已逐漸成為普及和有效率的通訊法,但它同時會對所到處構成潛在威脅。假如我們對資訊保安馬虎了事,便有可能對我們的電子業務運作造成代價不菲的負面影響。
  11. The kings were either hot - blooded lechers or men who knew nothing but restraint

    們不是血氣剛的好色徒就是除了節制以外什麼都不知道的人。
  12. The first factor which cao cao successed was that he pursued the way of legalism, furthermore he also accepted the thoughts of logician, military strategist and political strategist, so he could do both severely and relaxedly, and could deal with concrete matters by the spirit of realism, but his ultimate ideal was kingly way and policy of benevolence which confucian favours ; he also obeyed daoism for preserving his health

    曹操的成功首先在於他奉行法家道,兼采名家、兵家、縱橫家思想,寬嚴兼濟,求真務實;而他的終極社會政治理想則在於儒家的道仁政;在個人養生面,他還究心於道家的理論與實踐。
  13. Often i have visited the new york museum of natural history to touch with my hands many of the objects there exhibited, but i have longed to see with my eyes the condensed history of the earth and its inhabitants displayed there - animals and the races of men pictured in their native environment ; gigantic carcasses of dinosaurs and mastodons which roamed the earth long before man appeared, with his tiny stature and powerful brain, to conquer the animal kingdom ; realistic presentations of the processes of development in animals, in man, and in the implements which man has used to fashion for himself a secure home on this planet ; and a thousand and one other aspects of natural history

    但我渴望親眼看到地球和那裡陳列的地球上居民的濃縮歷史在他們自然環境里展示出的動物和人類種族;曾在人類出現前,很早就在地球上漫遊的巨大恐龍和柱牙象骨架,人類以他小巧的身材和強有力的大腦征服了動物國;動物,人類和人類工具的發展過程的逼真展現,人類曾用這些工具在這個星球上來建造他們安全的家園,還有其它許許多多的自然歷史面。
  14. The city for which sir charles napier once quoted, " one day it shall be the queen of the east ", quickly blossomed into a major commercial center that attracted businessmen from all over the world including communities of goans, zorastarians parsis, lebanese, and other south asian traders apart from the british

    城市查爾斯napier先生一次被引述, "一天這將是東的女后" ,迅速開花入吸引商人從全世界包括goans zorastarians的一個主要商業中心parsis ,黎巴嫩人,和其他社區南亞裔貿易商除英國外。
  15. This consists of two sides : one is the excessive development on disposition of neo - confucianism ; the other one is rectification a deviation on neo - confucianism and stressing " being kingly outside " by utilitarian and philosophizes in late ming and early qing dynasties

    這包括宋明理學家對於心性學的過度發展和事功學派與明末清初思想家對于理學的糾偏和外的強調兩個面。
  16. He spoke in a strange northern accent ; his thoughts being turned inwards upon himself, his eye on his iron charge, hardly perceiving the scenes around him, and caring for them not at all : holding only strictly necessary intercourse with the natives, as if some ancient doom compelled him to wander here against his will in the service of his plutonic master

    他說話時帶有奇怪的北口音他心裏只管想著自己的心事,他的眼睛只管照看自己的鐵機器,而對周圍的景物差不多看也不看,毫不關心只有在特別必要的時候,他才和當地人說幾句話,彷彿他是在古老的命運的強迫下,不得不違背自己的意願漂泊到這里,為這個地獄一樣的主人服務。
  17. Where pat kinsella had his harp theatre before whitbred ran the queen s. broth of a boy. dion boucicault business with his harvestmoon face in a poky bonnet

    在惠特布雷德經營女劇院前,這里原是帕特金塞拉開哈普劇院183的地
  18. Seated on the back of a recumbant snow leopard in lalitasana, with jewel - spitting mongoose in left hand, right hand raised ( originally to hold a victory banner ), an offering bowl of jewels in front of him, all on a lotus base, remnants of pigment, unsealed

    又稱多聞天或財寶護法,為八大護法一.財寶護法位於北,為北的守護神,主財,以雪獅子座騎,膚色暗藍,右手揮舞勝利幢,左手握持嘴?珠寶鼬鼠
  19. Third , hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ) all are the main representatives of anhui school. they inherited the traditions of duan ( 段 ) and wang ( 王 ) , and their levels were very high and their influences were very great. it is very significant that when they studied the medicine documents , they used the ways of traditional chinese philology

    第三,胡澎、俞樾、孫詁讓等皆是上承「段學」 ,水平高超、影響深遠的皖派核心代表人物,當他們涉足醫學文獻時,最積極的意義是將小學法引進了醫學領域。
  20. Tomb of the lord of sipan, the burial where an incredible treasure of gold and precious stones was found are just some of the countries classic tourist spots. other points of interest are lima and its museums, the blend of inca and spanish architecture in cusco,

    利馬南部的那斯卡線條昌昌文明位於土希友世界最大的黏土城庫斯科,美洲的考古都馬丘比丘,印加的失落城及西潘墓,埋藏著不可思議的黃金及寶石,這些地只是這個國家中典型的旅遊地點。
分享友人