王學力 的英文怎麼說
中文拼音 [wángxuélì]
王學力
英文
wang xueli-
But as great efforts were made by such modern aestheticians as wang guowei and cai yuanpei from the perspective of aesthetics, the chinese modern enlightenment has become an independent and indispensable force, indeed, an important intellectual source for the modernization of new china
但是，以王國維、蔡元培等人為代表的中國現代美學家從審美角度為中國的現代性啟蒙進行了不懈的努力，構成中國現代性啟蒙不可或缺的一翼，成為新中國現代性建設的重要的思想文化資源。Confucian thinkers designed a different kind of education, which was in fact a basic part of their positive attempt to change the society with the moral energy of the gentleman who had developed pure arete and noble character. while there was no room for confucian critical education and practice in real life, the confucian gentleman was rather lonely with setbacks in political and educational issues
由儒學大師倡導、開展的道德教育是其「聖王」追求的積極實踐的一部分，執教者及自我教育者希望培養德性純粹、人格高尚因而具有變革混亂現實的道德力量的君子人格；這種極具批判精神的教育在現實社會中舉步維艱，儒家君子政治、教育實踐中屢遭挫敗的人生際遇可以「孤獨」二字概括。If one is prone to losing notes in their language of light scale due to karmic encounters, and detects so through muscle testing or use of the pendulum, then one may call upon the associated mineral kingdom for assistance in replacing the missing note along with learning to master each note more fully
如果你由於業力遭遇而容易丟失光之語音階中的音調，通過肌肉測試或用擺錘來檢定，隨后你能呼喚相關的礦物王國，來幫助你重置入缺失的音調，及學會充分掌握每一個音調。Edited by tae - hwan kwak and seung - ho joo, the korean peace process and the four powers, printed and bound by athenaeum press, ltd, gateshead tyne & wear, 2003, p. 99
漢斯? j ?摩根索著，肯尼思? w ?湯普森修訂，徐昕等譯，王緝思校: 《國家間政治- -尋求權力與和平的斗爭》 ，中國人民公安大學出版社， 1990年，第3頁Ceibs case center s second case book, the selected cases of ceibs, was published by china citic press. the book includes 23 teaching cases in obhr, strategy, marketing, general management and entrepreneurship. one unique feature of this book is the insightful commentaries made by ceibs emba students
2006年12月中歐案例經典體驗emba精英的頭腦風暴一書由中信出版社出版發行，該書共收錄了23篇中歐案例，涵蓋戰略營銷創業人力資源和綜合管理等領域，並邀請了中歐國際工商學院院長朱曉明和萬科企業股份有限公司董事長王石作序。In fact, professor yi zhaohua of the nanjing university, while discussing the gravitational field of solar system in his book " basis of celestial mechanics ", has pointed out that it was not a surprise to have planets beyond pluto
事實上，我國南京大學著名天體力學家易照華教授在他的著作天體力學基礎中論述太陽系引力場范圍時，已經指出在冥王星以外出現行星是很自然的事。With compared xu ' s thought of moral cultivation with chen xianzhang ' s and wang yangming ' s, it was concluded that xu was more a continuator and then it seemed that his thoughts was thin in theory, xu was open to christianity as wide as to western culture. with the help of christianity, xu attempted to induce human nature into the way to goodness that is of human originally. moreover, h e stressed that christianity was of assistance to confucianism and buddhism, i. e., it had the capacity to reinforce feudality ' s governing
在宗教教化思想這個問題上，徐光啟對待基督教這一外來文化的心胸同對待西學一樣是非常開放的，徐光啟試圖用基督教的力量把人性引上發乎本心的善的道路，強調宗教在「補儒易佛」上能夠對社會文化實現比較積極的調和作用，他還認為基督教可以「左右儒術，救正佛法」 ，它有「補益王化」的政教功能。The people who studied neijing ( 內 經 ) historieally can be classified as two sorts ? the exegetes in collation and exegetes in commentaries of medicine books. the former such as duanyucai ( 段 玉 裁 ) 、 hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), who belonged to anhui school of the experts in plain - ology ， paid their attentions to textual researeh for contextual contents as their style of study ， and the latter sueh as wangbing ( 王 冰 ) 、 wukun ( 吳 昆 ) 、 zhangjiebin ( 張 介 賓 ) 、 mashi ( 馬 蒔 ) 、 zhangzhicong ( 張 志 聰 ) ， who all were famous physicians ， paid their attentions to the explaining of medical principles as their style of study. a famous professor of the conteeporary era ， qianchaochen ( 錢 超 塵 ) ， pointed out clearly that there are two schools in the exegetical history of neijing ( 內 經 ) - the collative school and the exegetic school. but up to date ， in the field of chinese medicine ， the collative school has been short of being studied. this dissertation mainly study the collative school ， and select suwen ( 素 問 ) collative school ， which is consisted of hushu ( 胡 澎 ) 、 yuyue ( 俞 樾 ) 、 sunyirang ( 孫 詒 讓 ) 、 yuchang ( 于 鬯 ), as the object to discuss the far - reaching influence of plain - ology to the study of medical documents
歷史上研究《內經》的群體主要有兩大類:校勘訓詁家類和醫學注釋家類。前者以段玉裁、胡澎、俞樾、孫詒讓、于鬯等皖派樸學家為核心力量，治學風格上偏於文理的考證;後者以王冰、吳昆、張介賓、馬蒔、張志聰等醫學大家為主要代表，治學風格上偏於醫理的解釋。當代著名醫學文獻研究專家錢超塵則明確提出了「校詁派」與「注釋派」兩大派別概念。But the philosophic historian gervinus, controverting the view of the special historian of those events, seeks to prove that the campaign of 1813 and the restoration of the bourbons was due not only to alexander, but also to the work of stein, metternich, madame de stal, talleyrand, fichte, chateaubriand, and others. the historian obviously analyses the power of alexander into component forces
但是通史家革飛努斯斷然否定專題史學家的這種觀點，他極力證明一八一三年的遠征和波旁王朝的復辟，除了由於亞歷山大的意志外，還由於施泰因梅特涅斯塔埃爾夫人塔列蘭費希特謝多勃良以及其他諸人的行動造成的。Late paleoproterozoic geodynamic setting in wutai mountains : constraints from geochemistry of wangjiahui granitoids
五臺山古元古代晚期的動力學背景：王家會花崗巖地球化學的制約What is more, mr. wang, in natural sciences we are rather backward, and we should make a special effort to learn from those who have profound knowledge.
王先生，更重要的是，在自然科學方面，我們還很落後，我們應當加倍努力向知識淵博的人學習。To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion
但是，在十一世紀的文教空間中，真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的，這不光因為，正是理學（而不是范學、王學、蘇學等這些在當時權力更大的知識）日後成了支配中國文教社會生活的權力，更是由於在十一世紀的文教界，只有理學家從一種最抽象的視角，認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題，無論多麼復雜，都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言，在渴望成聖、平天下的文教精英當中，理學家無疑是最出色的，他們能夠想到從「人」的結構出發，來認識世間紛繁復雜的現象，因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密，而不必象王安石等人那樣認為到各地去調查，才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是，他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感興趣、只想追求長生不老的道士。Prince harry, the 20 - year - old younger son of heir to the british throne prince charles, had failed a basic computer test at sandhurst army college
哈利王子，英國王儲查爾斯的二十歲二兒子，並未通過桑德赫斯特軍事學院的電腦基本能力測驗。Wang guangmin, wang xianjia, wan zhongping, a globally convergent algorithm for a class of bilevel nonlinear programming problem, applied mathematics and computation, 2007, 188 : 166 - 172
王廣民，王先甲，萬仲平，二層線性規劃的自適應遺傳演算法， （投應用數學與力學）The investigation by king ' s college london researchers found that the sedatives, known as neuroleptics, were associated with a significant deterioration in verbal fluency and cognitive function, and that neuroleptic treatment had no benefit to patients with the mildest symptoms
倫敦國王學院的研究人員調查表明，鎮靜藥即所謂的精神抑制劑對病人的語言表達流暢性與認知能力起到十分明顯的副作用，而且對于癥狀緩和的病人精神抑制劑並沒有多大的療效。Li xu - dong, hu tie - li, yue wen - long, fu jian - ming, xue zhan - li, yan xiao yu and wang xuexin
李旭東胡鐵力岳文付建明薛戰禮閻曉宇王學新The reasons for the findings were unclear, said one of the report ' s authors, professor tim spector from at king ' s college, who said he was originally sceptical about the link to sporting ability
研究報告撰寫者之一倫敦國王學院的蒂姆斯派克特教授說，至於其中的原因，目前還不清楚。他說自己原本對無名指長度關繫到競技能力持懷疑態度。The length of a girl ' s ring finger could be an indicator of her future orting potential, researchers at king ' s college london said on thursday
倫敦國王學院的研究人員周四提出，從女性無名指的長度可以看出她的競技潛力。Other guests included mr wang guo li, deputy director general of education, science and technology department of the liaison office of the central people s government in the hong kong sar ; professor kenneth young, pro - vice - chancellor of the cuhk ; professor andrew c. f
其他出席嘉賓包括中聯辦教育科技部副部長王國力部長、香港中文大學副校長楊綱凱教授、香港中文大學商學院副院長及工商管理碩士課程主任陳志輝教授。On the afternoon of 17th august, mr. liu, yingli, shenzhen s vice mayor, visited tencent s new headquarter located in hi - tech park with the company of some other government officers. last year, mr. liu ever visited tencent s foundation base - seg park and showed his great attention totencent s development and growth
8月17日下午，深圳市副市長劉應力，在市科技和信息局局長王學為市高新辦常務副主任劉忠樸等領導陪同下，參觀視察了剛搬進深圳高新科技園的騰訊公司總部。分享友人