王文興 的英文怎麼說

中文拼音 [wángwénxīng]
王文興 英文
wang wenxing
  • : 王動詞[書面語] (古代稱君主有天下) rule over
  • : Ⅰ名詞1 (字) character; script; writing 2 (文字) language 3 (文章) literary composition; wri...
  1. To realize this great selfish ambition, cultural and educational elite drastically criticized xikun scholars who held important political and educational positions but advocated poetic pursuit to escape from political dangers, and posed many models of educational discursive practice to control, better, and cultivate the full - of - desire societal life being neglected and thrown out of the academic sight by xikun school : firstly, in the early period, fan zhongyan and his followers, sun fu, and shi jie, et al., believed that confucian principles could be used to reform political, and educational institutions and improve society ; secondly, after fan, wanganshi, being treated as cultural rebel by other traditional moralists and politic competitors, did a failure of national wide educational and political reforms to cultivate financial talents, based on his coarse economics knowledge about how to enrich the central government ; thirdly, ou yangxiu and su shi focused attention on reform the highly rigidified literature and art education system at that time according to their cultural ideal that everybody has the right to express what his daily life, emotions and dreams, which could be seen as an irony by the fact that only themselves " life and feeling could enter into their literature and art education kingdom, while those who described lowly people " s experience, such as liu yong " s sentimental assays written specially for female performers and even the prostitutes, had to suffer from exclusion

    但是,在十一世紀的教空間中,真正值得考古學注意的知識是由理學家發明的,這不光因為,正是理學(而不是范學、學、蘇學等這些在當時權力更大的知識)日後成了支配中國教社會生活的權力,更是由於在十一世紀的教界,只有理學家從一種最抽象的視角,認為十一世紀喧囂混亂的世俗生活及其基本的教化問題,無論多麼復雜,都可以歸結為人身上的理性與慾望之間的斗爭。就「哲學」能力而言,在渴望成聖、平天下的教精英當中,理學家無疑是最出色的,他們能夠想到從「人」的結構出發,來認識世間紛繁復雜的現象,因而只需靜坐一處沉思人本身的秘密,而不必象安石等人那樣認為到各地去調查,才可以摸清世間的狀況與問題。尤其不可思儀的是,他們的知識竟來源於看上去對教化世俗並不感趣、只想追求長生不老的道士。
  2. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    議員動議下列修正案:在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? , "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ,並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難,增撥資源推動認養古跡綠色生態及人風俗,並訂定時間表,以發展香港在一國兩制下中西交匯的化特色,從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會,以增加其代表性,並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系,全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等,改善勞資及管職的溝通機制,促進勞資合作,達致勞資兩利,使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號,以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員,樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽,以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ,並以"五"代替刪除原有的"二" ,並以"六"代替在"業內矛盾, "之後刪除"消除不平衡的利益分配, "及在緊接句號之前加上" ,促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  3. Wan xinheng zhang xing gao wenyu huang ru wang yangyuan

    萬新恆,張,高鈺,黃如,陽元
  4. Charles and harlington were both terribly keen on asian culture, and each time harlington ? a cigar dangling from his mouth ? conversed with wang xiao - ye, he would constantly nod his head in agreement as wang talked up a storm. “ excellently put, ” harlington would opine

    因為查爾斯和哈林頓都對東方化充滿趣,所以每次哈林頓刁著根雪茄與曉野交談,都被他侃得頻頻頷首,只道「此言甚善! 」
  5. Juventus ' all - time top scorer will stay there to lead them back to serie a and take his place in the history books alongside the other famous bianconeri

    他也會引領著尤重回意甲,復朝,而他也將于其他球星一樣永載史冊。
  6. Baoshu pavicion, situated in wangdian town of xiuzhou district, is the former residence of zhu yizhun, a famous scholar and lifferateur of qing dynasty, and one of the five former residences of farmers scholars in jiaxing

    座落在秀洲區店鎮梅里會的曝書亭,是嘉五大人故居之一,為清初著名學者、為學家朱彝尊的故居。
  7. Tuesday ' s game was an important test, but after lasting the course and creating both chelsea goals in a 2 - 1 win, cole was delighted with the outcome

    這個星期二的比賽是個重要的測試,但是經過了訓練課,和助攻2次的激烈比賽之後,科爾高的宣布,藍軍風之翼者歸來,而切爾西混合隊也以2 - 1戰勝了考垂預備隊。
  8. It was also during the tudor monarchy that america was discovered and the renaissance spread into england

    都鐸朝時期,美洲被發現以及藝復全面覆蓋英格蘭。
  9. " the festival gives us all the chance both to reflect on the great contribution of the chinese community to this country ' s success, prosperity and culture and how we all gain from the diversity of our society, " the british prime minister said in the message

    他還在賀詞中說: 「這個節日給了我們思考華人團體對我們國家的旺發展化事業以及社會多樣性所做出的巨大貢獻的機會。 」國際在線獨家資訊高山
  10. And brings up that the classic landscape in shaoxing begins on the time of king yue. goujian. at that time, he built leye, zhaitai, yantai etc. shaoxing classical landscape go through several periods, such as the turning stage of weijin, the prosperous stage of tang and song dynasty, the mature and decline stage of ming and qing dynasty, and the stage of neo - garden etc. and excavate its regional culture characteristics in cording to the mountains and water, plant, humanities landscape of the classic garden in shaoxing

    通過中國園林史與紹歷史發展的研究,提出了紹古典園林起源於越勾踐時建造的樂野、齋臺、燕臺等,並經歷了魏晉園林轉折期,唐宋園林盛期,明清成熟期、衰敗期和紹新園林等幾個階段;並從紹古典園林的山水、植物與人景觀的特色中挖掘出紹古典園林的地域化特色。
  11. After the first audit from easa, 14 employees have received an internal permit to fill the work order, including zhao weiyan, lin hang, zhou xingbang, gong jianxue, wang yiwen, song changchuan, wang hailu, zhang aijing, hu yiqiang, ma quanxing, liu chunguan, zhang zhongbao, wang fan and ma qiang etc

    在第一次easa認證后,趙偉巖、林航、周榜、鞏建學、、宋昌川、海陸、張愛景、胡軼強、馬全、劉純光、張忠寶、帆、馬強等14名員工取得了填寫工單的內部許可證。
  12. Mr. wang bao - xing, president of the tainan literary writers society, performs an impromptu recitation of master s poem " spring rhymes.

    臺南藝作家協會理事長寶星先生即吟唱師父的詩春運。
  13. The fcc should american international group ' s invitation, i sent wong chun board attended by the state eia director of zte johnson led the delegation, in august 2007 to the united states in september for a 21 - day training study, the aim is to understand the water purification and drinking water system security side surface and environmental problems related to the protection of water resources and water guiding projects

    應美國國際fcc集團公司的邀請,我局派遣堂春同志參加由國家環評中祥主任帶隊的代表團,於2007年8月至9月赴美進行為期21天的培訓學習,目的是了解美國有關飲用水凈化和飲用水安全保障體系等方面的環保問題以及相關的水資源保護和水源引導項目
  14. For centuries, the yellow river symbolized the greatness and sorrows of china ' s ancient civilization, as emperors equated controlling the river and taming its catastrophic floods with controlling china

    幾個世紀以來,黃河象徵著中國古老明的衰,中國古代帝歷來重視黃河治理,控制災難性水患如同要坐穩自己的江山一樣。
分享友人