玫瑰的夢 的英文怎麼說

中文拼音 [méiguīdemèng]
玫瑰的夢 英文
rose dream
  • 瑰 : Ⅰ形容詞[書面語] （珍奇） rare; marvellous fabulous Ⅱ名詞（次於玉的美石） fine jasper
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 夢 : Ⅰ名詞1. （睡眠時腦中的表象活動） dream 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（做夢） dream
  • 玫瑰 : [植物學] rugosa rose; rosa rugosa; rose
  1. " ten steps from the porch and twenty steps from the rose bushes, " growled bluebeard in jimmy ' s dream one night. " there be treasure there ! aawrgh.

    「距離走廊十步，玫瑰花叢20步的地方， 」一天夜裡藍鬍子在吉米的夢里咆哮道， 「那裡有珍寶！ 」
  2. She obeyed like one in a dream, and when she could affix no more he himself tucked a bud or two into her hat, and heaped her basket with others in the prodigality of his bounty

    她依從著他，就像在睡夢里一樣，她的胸前戴不下了，但是德貝維爾還是又摘了一兩個玫瑰的花蕾插進她的帽子里，而且還十分慷慨大方地在她的籃子里堆了一些其它的花朵。
  3. It was a dream that she wandered in sunlit places, where the air was scented with violets and roses.

    這是一個夢：她在陽光燦爛的地方漫步，那兒的空氣發出紫羅蘭和玫瑰花的芳香。
  4. A red rose given to a true love, a daisy peeking out of a buttonhole, a bundle of violets handed demurely to a crush ? ? each conveys a different sentiment

    紅玫瑰獻給真愛，雛菊從鈕扣孔探出頭來張望，一束紫羅蘭莊嚴地遞到夢中情人面前，不同的情感就這樣得到傳遞。
  5. In london, he had expected neither to walk on pavements of gold, nor to lie on beds of roses : if he had had any such exalted expectation, he would not have prospered

    在倫敦，他從未夢想過走在黃金路面上或睡在玫瑰花壇里。有了這種高雅的理想他是發達不起來的。
  6. Plant rose in dreams and dial string of heart ; fragrant petals are memory full of happiness

    種上夢里的玫瑰，撥動心靈的琴弦，片片花瓣的芳香，皆是幸福的記憶。
  7. Efficacy : when cleaning skin, silky bath foam makes you glow with cluster at the same time, leading you to a new rosy and dreamy heaven, wandering in the peaceful and romantic place and making bath as a merry experience

    功效：絲般順滑的泡泡浴，清潔肌膚的同時使你煥發迷人光彩，引領你步入玫瑰夢幻的新殿堂，進入極為寧靜及浪漫的天地，讓沐浴成為清潔和享受的愉悅體驗。
  8. She then became conscious that he was observing her ; but she would not show it by any change of position, though the curious dream - like fixity disappeared, and a close eye might easily have discerned that the rosiness of her face deepened, and then faded till only a tinge of it was left

    接著苔絲意識到他正在看她不過她表面上沒有表現出來，坐著的姿勢一點兒也沒有動，但是她那種夢幻一樣的沉思卻消失了，只要仔細一看，很容易就能發現她臉上的玫瑰紅色正在加深，后來又慢慢消褪了，上面只剩下一點淡淡的紅色。
  9. All lovers will have a classic loving movement, making the dreaming and romantic music journey impressed on the rose - colored memory of lovers

    在這個愛的節日里，與伴侶一同聆聽中外經典愛情樂章，讓如夢如幻、浪漫寫意的音樂之旅銘刻在情人們的玫瑰色記憶中。
  10. She remembered her rosy dreams and the image she had of him.

    她回憶起她玫瑰色的夢和她當時對他的印象。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書