珀爾克 的英文怎麼說
中文拼音 [pòěrkè]
珀爾克
英文
poelke-
A timepiece of striated connemara marble, stopped at the hour of 4. 46 a. m. on the 21 march 1896, matrimonial gift of matthew dillon : a dwarf tree of glacial arborescence under a transparent bellshade, matrimonial gift of luke and caroline doyle : an embalmed owl, matrimonial gift of alderman john hooper
透明的鐘形罩子里是冰狀結晶矮樹盆景,那是盧克和卡羅琳多伊爾213送的結婚禮物。一隻製成標本的貓頭鷹,是市政委員約翰胡珀214送的結婚禮物。After defeating 12th - seeded natalie cook and nicole sanderson of australia, fourth - place olympic finishers in athens, 19 - 21, 21 - 16 and 15 - 11 in 51 minutes, the young chinese posted a 19 - 21, 21 - 19 and 15 - 12 win in 63 minutes over fifth - seeded adriana behar and shelda bede of brazil
在以51分鐘19 : 21 , 21 : 16和15 : 11戰勝了雅典奧運會第四名12號種子澳大利亞的娜達麗庫克和凱麗珀特哈斯特后(也是悉尼奧運會的冠軍譯注) ,年青的中國選手以63分鐘19 : 21 , 21 : 19 , 15 : 12戰勝了5號種子巴西的安德麗亞娜貝哈兒和舍爾塔貝德。Hal sperlich was already at chrysler when i arrived.
我來到克萊斯勒公司時,哈爾斯珀里奇已經先到。Of what did bellchime and handtouch and footstep and lonechill remind him ? of companions now in various manners in different places defunct : percy apjohn killed in action, modder river, philip gilligan phthisis, jervis street hospital, matthew f. kane accidental drowning, dublin bay, philip moisel pyemia, heytesbury street, michael hart phthisis, mater misericordi aelig ; hospital, patrick dignam apoplexy, sandymount
在各種情況下,在不同的地方如今已經故去的夥伴們:珀西阿普約翰陣亡,在莫德爾河195菲利普吉利根196肺結核,歿于傑維斯街醫院,馬修f .凱恩197不慎淹死在都柏林港灣,菲利普莫依塞爾198膿血癥,死在海蒂斯勃利街,邁克爾哈特199肺結核,歿于仁慈聖母醫院,帕特里克迪格納穆腦溢血,歿于沙丘。Balzac's is a dense and actual world; cooper's, by contrast, is a mythological place, where in earlier times the knight-errant might have performed.
巴爾扎克描寫的是實實在在的世界,而庫珀的只是神話中的世界,從前的騎士倒可以在那裡一顯身手。Barren attribute as it was, disastrous as its discovery had been in many ways to her, perhaps mr clare, as a gentleman and a student of history, would respect her sufficiently to forget her childish conduct with the lords and ladies if he knew that those purbeck - marble and alabaster people in kingsbere church really represented her own lineal forefathers ; that she was no spurious d urberville, compounded of money and ambition like those at trantridge, but true d urberville to the bone
它們之間缺乏相同的表徵,它的發現在許多方面已經給她帶來了災難,也許,克萊爾作為一個紳士和學習歷史的人,如果他知道在金斯伯爾教堂里那些珀貝克大理石和雪花石雕像是真正代表她的嫡親祖先的,知道她是地地道道的德貝維爾家族的人,知道她不是那個由金錢和野心構成的假德貝維爾,他就會充分尊重她,從而忘了她剝「老爺和夫人」花蕾的幼稚行為。Carrie took it and found that one was mrs. bermudez, another marcus jenks, a third percy weil
嘉莉接過信封,看到一個是伯繆臺茲太太,另一個是馬庫斯詹克斯,第三個是珀西韋爾。Photographer john michael cooper coined the phrase " trash the dress " and pioneered an artistic movement in what he thought was the staid field of wedding photography
攝影家約翰?邁克爾?庫珀為這種標新立異的婚紗藝術攝影取了「消滅婚紗」這一另類的名字。In the mirror of the giltbordered pierglass the undecorated back of the dwarf tree regarded the upright back of the embalmed owl. before the mirror the matrimonial gift of alderman john hooper with a clear melancholy wise bright motionless compassionate gaze regarded bloom while bloom with obscure tranquil profound motionless compassionated gaze regarded the matrimonial gift of luke and caroline doyle
在鏡子前面,市政委員約翰胡珀送的結婚禮物以清澈憂郁聰慧明亮一動不動體恤同情的視線盯著布盧姆,布盧姆則以模糊安詳意味深長一動不動富於惻隱之心的視線,瞅著盧克和卡羅琳多伊爾所贈結婚禮物。Highlights of the year included performances by the san francisco symphony orchestra, china national symphony orchestra, mark morris dance group, pina bausch tanztheater wuppertal, cheryl studer, mischa maisky, ivo pogorelich and ann - sophie mutter
年內,曾在文化中心演出的藝人及藝團包括三藩市交響樂團、中國交響樂團、馬克莫里斯舞團、翩娜包殊烏珀塔爾舞蹈劇場、雪璐施杜迪、米沙麥斯基、伊科普哥利殊及安蘇非慕達等。The film is based on a book by mariane pearl, " a mighty heart : the brave life and death of my husband danny pearl. " pearl, a 38 - year - old reporter with the wall street journal, was kidnapped in karachi in early 2002 while researching a story in the of september 11
影片該編自華爾街日報記者丹尼爾珀爾遺孀所著的堅強的心:我的丈夫丹尼爾珀爾的勇敢一生,皮特擔任該片的製片人,邁克爾溫特博特姆任導演。Rupert murdoch is expected to invest heavily in dow jones and the wall street journal
人們認為魯珀特默克多將加大對道瓊斯和華爾街日報的投資力度。Rupert murdochs news corp edged closer to winning control ofdowjones yesterday as pearson and general electric said theyhaddecided against a counter - bid for the publisher of the wallstreetjournal
魯珀特?默多克的新聞集團距離贏得道瓊斯的控制權又近了一步,原因是培生集團和通用電氣表示,已決定放棄競購《華爾街日報》的出版商道瓊斯。Rupert murdoch ' s news corp edged closer to winning control of dow jones yesterday as pearson and general electric said they had decided against a counter - bid for the publisher of the wall street journal
魯珀特?默多克的新聞集團距離贏得道瓊斯的控制權又近了一步,原因是培生集團和通用電氣表示,已決定放棄競購《華爾街日報》的出版商道瓊斯。It turned out that twins arthur and teodor aged five and their cousin jesper also five had not been playing with tat but with 1 200 - year - old viking treasure unearthed in the back garden. " after we checked on the internet we realised that it was not something from h and m " said marita kruze mother of the twins
而研究結果讓所有人大吃一驚,原來他們5歲的雙胞胎阿瑟和特奧多爾以及兩人的堂兄葉斯珀玩耍的並不是什麼廉價的兒童玩具,而是1200年前北歐海盜們埋藏在克魯茲家后花園里的寶貝。" we are going to set up an internet co ection between indonesia and apeldoorn so that the apes can see each other and, by mea of pre ing a button, be able to give one another food, " said anouk ballot, a okeswoman for the ape park in the central dutch city of apeldoorn
這家位於荷蘭阿珀爾多倫市中心的大猩猩動物園的女發言人阿諾克?巴洛特說: 「我們將在印度尼西亞和阿珀爾多倫之間建立一個網路聯接,這樣兩地的大猩猩就能看到彼此,而且通過一個按鈕,它們還能夠互相餵食。 」" we are going to set up an internet connection between indonesia and apeldoorn so that the apes can see each other and, by means of pressing a button, be able to give one another food, " said anouk ballot, a spokeswoman for the ape park in the central dutch city
這家位於荷蘭阿珀爾多倫市中心的大猩猩動物園的女發言人阿諾克?巴洛特說: 「我們將在印度尼西亞和阿珀爾多倫之間建立一個網路聯接,這樣兩地的大猩猩就能看到彼此,而且通過一個按鈕,它們還能夠互相餵食。 」" we are going to set up an internet connection between indonesia and apeldoorn so that the apes can see each other and, by means of pressing a button, be able to give one another food, " said anouk ballot, a spokeswoman for the ape park in the central dutch city of apeldoorn
這家位於荷蘭阿珀爾多倫市中心的大猩猩動物園的女發言人阿諾克巴洛特說: 「我們將在印度尼西亞和阿珀爾多倫之間建立一個網路聯接,這樣兩地的大猩猩就能看到彼此,而且通過一個按鈕,它們還能夠互相餵食。 」Germany, says volker perthes, director of the german institute for international and security affairs, is now pretty much where it belongs : squarely at the centre
德國國際安全事務研究中心主管沃爾克.珀斯說,德國目前的所作所為非常恰當,就是要大大方方的站將出來。Cooper, in common with crevecoeur, does not know the answer.
庫珀和克里夫科爾一樣,找不出解決辦法。分享友人