珍貴文物 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnguìwénwù]
珍貴文物 英文
valuable cultural relics
  • 珍 : Ⅰ名詞（寶貴的東西） treasure; valuables Ⅱ動詞（重視; 愛惜） value highly; treasure Ⅲ形容詞（寶貴...
  • 貴 : Ⅰ形容詞1 （價格高; 價值大） expensive; costly; dear 2 （評價高;值得珍視或重視） highly valued; va...
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 珍貴 : valuable; precious; rare
  • 文物 : cultural relic; historical relic
  1. Many of our cultural treasures have been plundered by imperialists.

    我國許多珍貴文物被帝國主義掠走了。
  2. It has a huge collection of the historic and cultural relics found in hunan province, as well as over 3, 000 antiques and treasures excavated from the mawangdui han tomb. the most notable exhibit is the well - preserved body of the marquess, who died over 2, 000 years ago

    馬王堆漢墓出土珍貴文物達3 ， 000多件，其中最受矚目的是一具逾兩千年仍保存完好的女屍，這項考古學的重大發現每天皆吸引了大量的遊客前來參觀。
  3. Eighty extraordinary artefacts dating from the tang to the yuan dynasties, including gold and silver wares in the turkic period, the liao sancai porcelain in the qidan period and harnesses and nestorian christian items in the yuan dynasty, will be on view. " the silk road is the name given to the passages linking northern china with the west

    香港大學美術博物館與內蒙古自治區博物館聯合舉辦道出物外：中國北方草原絲綢之路展覽，市民可觀賞到80件唐代至元代的珍貴文物，包括突厥時期的金銀器遼三彩和元代蒙古馬具和景教文物。
  4. Eighty extraordinary artefacts from the silk road in inner mongolia, including a golden belt in the turkic period, the liao sancai jar in qidan period and a nestorian christian golden cross - shaped ornament in the yuan dynasty, will be on view at the university museum and art gallery of the university of hong kong from february 15, 2007 to may 13, 2007

    80件來自中國北方草原絲路的珍貴文物，包括唐代突厥的金腰帶契丹遼三彩壺及元代景教的金十字架，將於2月15日至5月13日，在香港大學美術博物館展出。
  5. For more than 1, 000 years, the palace had housed the remains of the finger bones of sakyamuni and other valuable relics that enshrined these precious bones

    同時在地宮中發現了深藏千年之久的釋迦牟尼指骨舍利和供養舍利的大批珍貴文物。
  6. Whether you want to visit the earliest days of hong kong or explore the frontiers of science, hong kongs museums offer great exhibits with fun for the whole family

    ：以互動富趣味的形式，觀賞珍貴文物或展品，涉獵香港的歷史文化藝術，甚至天文科學，老少咸宜。
  7. The official documents given by chinese emperors of ming and qing dynasties are preserved in the palace, and also lots of precious relics on religion, culture and arts

    宮內保存著明清皇帝封賜的封誥詔敕印鑒金冊等，還有大量宗教文化藝術等珍貴文物。
  8. In 1981, the fingerbones of the buddha and a large collection of some 900 relics were excavated. this is regarded as another major archaeological find after the terracotta army unearthed at the tomb of emperor qin shi huang

    ：位於西安以西扶風縣，距今已有1 ， 700多年歷史， 1981年于寺內法門塔地宮內發掘出「佛指舍利」及各類珍貴文物約900件，是繼秦始皇兵馬俑后又一重大考古發現。
  9. The king yu s stone - tablet and tombstone bear epitaphs to show people s respects to the legendary hero - yu the great who was supposed to have performed stupendous feats in controlling flood

    岣嶁碑窆石亭等珍貴文物，寄載著炎黃子孫對為民謀利的治水英雄的崇敬。
  10. Its over 1, 000 priceless historical relics, such as pottery, jade, gold, bronze vessels and jewellery were excavated from the sanxingdui archaeological site, a large - scale sacrificial pit built in the shang dynasty

    ：距成都約40公里，館內展品包括三星堆遺址內大型商代祭祀坑出土的陶器玉器骨器金器和青銅器等上千件珍貴文物。
  11. New discovery of pressure historic relics of the taiping heavenly kingdom

    新發現的太平天國珍貴文物
  12. In its spacious halls are displayed over8000 priceless relics

    在它寬敞的大廳里，展出了8000多件珍貴文物。
  13. Regularly showcases the gems of ancient and pre - modern chinese art while the

    定期舉辦展覽，展出古代中國珍貴文物；
  14. Enormous precious histrical relics and frescos on various themes are kept in the building

    各殿墻壁繪有題材豐富的壁畫，宮內還存有大量珍貴文物。
  15. The site has been excavated three times and there are a number of important cultural relics

    本書即為根據一次試掘和三次正式考古發掘獲得的一批重要資料和珍貴文物的報告。
  16. Grand buddha temple, surrounding by marvelous mountains and bright water, is a place of historical relics with mysterious legend

    大佛寺山奇水秀，有天然勝景，又有珍貴文物，更有奇妙的傳說。
  17. It is our unshakable responsibility and obligation to protect and make good use of the rare and precious cultural relics of the motherland

    保護和利用好祖國珍貴文物，是我們義不容辭的責任和義務。
  18. Shanghai museum, built in 1952, is a large - size museum of china ' s ancient art, treasuring over 120, 000 invaluable art items

    創立於1952年的上海博物館，是一座大型的中國古代藝術博物館，館內所珍藏的珍貴文物共有12萬件之多。
  19. Half a century ago, some valuable relics were unearthed in the underground palace of hongjue temple in this mountain, among which the finest one was a lama pagoda, and the inscriptions on the pagoda told that these relics belonged to li fushan, a royal eunuch in the ming court

    半個世紀前，牛首山弘覺寺塔地宮中出土一批珍貴文物，其中以一座鎏金喇嘛塔最為精美，根據塔上銘文記載這批文物出自明御用太監李福善奉施。
  20. Seg l = en - us > with the exhibition made up of entrance hall, a general picture of ship administration, growing up with science and education, industry development, chinese navy, the museum presents ship administration, ship building, talented people training, navy establishing, coast defense, science and technology, etc. of modern china through abundant rare historical relics and various ways such as sound, light, electricity, etc

    博物館內陳列分為門廳、船政概覽、科教夙興、產業拓展、中國海軍五部分，主要以大量珍貴文物以及聲、光、電等多種形式介紹近代中國的船政、造船、育才、海軍建設、御海、科技文化等內容。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書