珍貴的藥材 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēnguìdeyàocái]
珍貴的藥材 英文
valuable ingredients of traditional chinese medicine
  • 珍 : Ⅰ名詞（寶貴的東西） treasure; valuables Ⅱ動詞（重視; 愛惜） value highly; treasure Ⅲ形容詞（寶貴...
  • 貴 : Ⅰ形容詞1 （價格高; 價值大） expensive; costly; dear 2 （評價高;值得珍視或重視） highly valued; va...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 藥 : Ⅰ名詞1 （藥物） medicine; drug; remedy 2 （某些有化學作用的物質） certain chemicals Ⅱ動詞1 [書面...
  • 材 : 名詞1 （木料） timber 2 （泛指可以直接製成成品的東西; 材料） material 3 （供寫作或參考的資料） ma...
  • 珍貴 : valuable; precious; rare
  • 藥材 : medicinal materials; crude drugs
  1. In addition to information on tcm, also exhibited at the expo are such valuable and rare chinese materia medica as ox bezoar, moschus and black rhinoceros, as well as antique utensils and historic manuscripts of chinese medicine

    中藥博覽2005除展示中藥資訊外，更展出珍貴的牛黃麝香犀牛角等稀有藥材，以及極具歷史價值的傳統制藥器具醫書等。
  2. The fruit of medicinal cornel is one of chinese traditional medicine, which contains rich mineral elements, such as aminoacids, sugars, organic alcohol and various vitamins that have special treatment to many disease

    山茱萸是我國傳統珍貴的中藥材，含有豐富的礦物元素，氨基酸，多種糖，有機酸，維生素等營養成份和藥用成份，具特殊功能和顯著療效。
  3. Rare and precious herbal plants abound in the mountains to the north of this small city, and the deep valleys to the west of the city abounds with hot springs

    這座小城市以北的山上生長著大量的稀有珍貴的野生藥材，而在位於該市西邊的深山峽谷中溫泉處處可見。
  4. The west, south, southeast and northeast of the source regions of the three rivers abutting with the biodiversity center own a variety of ecosystems and corresponding ample species

    這種生物多樣性是隨著青藏高原的隆起而產生和發展起來的並以其環境為生存條件，因而比較獨特，不乏特有種、珍禽異獸、名貴藥材和受到國家保護的物種。
  5. It was reckoned among the most precious medicinal herbs

    人們認為它是最珍貴的藥材之一。
  6. Has been well - known for its rare medicinal plant and precious herb since ancient time

    靈芝自古以來，被視為神奇的藥草珍貴的藥材。
  7. Of over 7 million mu suitable for forestry and usable natural grass of over 5 million mu. there are abundant mineral resources in linfen city. there is great potential development for energy industries. so fa, there are 38 kinds of proven mineral

    全市野生資源也極為豐富，不僅有珍貴的藥材，還有山桃山杏沙棘酸棗等種類繁多的野生植物資源，宜林荒山面積700多萬畝，可利用的天然草地500多萬畝，是發展林牧業和天然飲品的寶地。
  8. The eye doctor looks at well - being cream of sticking concentrating medicine administering eye tradition formula, selects and uses a wild chrysanthemum flower, decides various chinese medicinal crops famous and precious such as akiko, golden cypress, dan shen root, pearl powder, angelica dehurica, danpi, studying formula and advanced charging of international let a technology go, extract combining with modern medicine

    眼博士視康貼集中藥治眼傳統配方之精華，選用野菊花、決明子、黃柏、丹參、珍珠粉、白芷、丹皮等多種名貴中藥材，結合現代醫藥研究配方和國際先進的控釋、萃取技術。
  9. In addition to tcm information, the expo also features a rare exhibit loaned by the scm of hkbu - the world s tallest wild herba cistanches, the first chinese herb that was included in the guinness world records

    今年更展出全球最高的肉蓯蓉王，此珍貴藥材為首度列入健力士世界紀錄之中藥，由浸大中醫藥學院中藥標本中心借出展覽。
  10. The university s bank of china ( hong kong ) chinese medicines centre is now officially home to some 1, 000 pieces of rare plant and animal specimens categorised as national treasures. the new centre, located at the jockey club school of chinese medicine building, has the richest collection of chinese medicines for display. it also houses a computerised depository with a collection of more than 3, 000 chinese medicinal herb samples

    該中心位於賽馬會中醫藥學院大樓，佔地二百多平方米，獲中國銀行（香港）有限公司捐助建成，是本港展藏最豐富的中藥標本中心，展出礦物藥、動物藥和植物藥標本超過一千件，包括國寶級的珍貴藥材，並設有中藥資料電腦檢索處，儲存近三千種常見中草藥臘葉標本及電腦資料。
  11. Huanqiu pearl has three series products of " pearl jewelry, health protection and cosmetics ", has shown innrmerable kinds of special styles ' pearl handicrafts and presents, huanqiu pearl not only can be made as many kinds of jewelry, but also as the famous medicinal materials of protecting shin, beauty and facial nursing

    環球珍珠?有「珍珠工藝品，保健品，化妝品」三大系列，距今已推出了無數種異形款式的珍珠工藝飾品、禮品、環球珍珠不僅可以製成各種首飾製品，還是一種可以用於護膚、美容、養顏的名貴藥材。
  12. As a valuable traditional medicine, saffron is applied in controlling viral hepatitis, increasing immune system, preventing cardio - vascular disease and anti - cancer, etc. crocin as a effective component in saffron is synthesized by carotenoids metabolic pathway

    由於富含的類胡蘿卜素使其具有鮮亮的顏色、特殊的香味，因而被用作食品添加劑、天然色素、香料和染料外；番紅花也是一種珍稀名貴中藥材，具有抑制肝炎病毒、增強免疫、治療或預防心腦血管疾患和抗癌的功效。
  13. Ginkgo biloba l, with a common name of white fruit, is considered as a living fossil. it is used as food, medicine, wood and ornamental tree

    ） ，又名白果，著名的孑遺植物，被譽為活化石，是珍貴的食用、藥用、材用、觀賞用樹種。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書