班泰亞 的英文怎麼說
中文拼音 [bāntàiyǎ]
班泰亞
英文
bantea-
The narrow vall de boi is situated in the high pyrenees, in the alta ribagorca region and is surrounded by steep mountains
博伊谷地位於西班牙東北部加泰羅尼亞自治區的比利牛斯山區,周圍被群山環抱。Language : catalan is the official language. spanish and french are also widely spoken
語言:官方語言為加泰羅尼亞語,通用西班牙語和法語。When you visit the autonomous region of catalonia, you will easily discover bumper stickers with animal images affixed to the rear of cars featuring designs of the spanish bull ( toro espanol ) and the catalonian donkey ( burro catalan )
當你來訪加泰羅尼亞自治區,你可以很容易地在汽車的尾端發現到,車子貼上動物圖案貼紙:西班牙公牛與加泰羅尼亞驢的標簽設計。The above image, vertically compressed, was taken at sunset last friday from mountains above catalonia, spain
上圖是經過縱向壓縮的影像,原始影像是在上星期五拍攝的,拍攝地點位於西班牙加泰隆尼亞的山上。The vote is nonbinding and does not ban bullfighting in spain ' s second - largest city. only the regional parliament of catalonia can do that
在這個西班牙第二大城市,決議不具有約束效力,也沒有禁止鬥牛活動。只有加泰羅尼亞地區議會有這個權力。Presently, there are only 370 of these donkeys left in the catalonian autonomous region, although there are also some, but only a few, left in southern france and in seville in spain
目前,這種驢子在加泰羅尼亞自治區僅剩下370隻,不過法國南部、西班牙的塞維利亞等第還有少量,但數量不多。Some catalonian nationalists chose the catalonian donkey, this indigenous and near extinct animal, to oppose the spanish nationalists, just like galicia chose the " galician cow " ( vaca gallega ) to form a true “ rebellion at the farm ” ( rebelion en la granja )
部分的加泰羅尼亞民族主義者選上加泰羅尼亞驢「這個土生土長且瀕臨絕種的動物來對抗西班牙的民族主義者,就像加利西亞也選擇「加利西亞母牛」 ,而成為確確實實的「農舍造反」 。The catalonian nationalists do not only display hostility toward the spanish bull ( the last picture of the bull in the catalonian autonomous region was taken down on july 2, 2003 ), but have also come up with a symbol for countering the spanish bull, which is none other than the catalan donkey
加泰羅尼亞的民族主義者不僅反映出對西班牙公牛的敵意(最後一個在加泰羅尼亞地自治區中的公牛圖案也於2003年七月二日被移除了) ,同時也出現對抗」西班牙公牛」的標志,那就是」加泰羅尼亞驢「 。Since the spring of 2003, florida initiates have been in contact with chaplain alex taylor, chaplaincy and volunteer services administrator for the florida department of corrections volunteer services program, in an effort to donate english and spanish copies of masters sample booklet to the states prisons
從2003年春天開始,佛州同修即多次與亞歷克斯泰勒牧師chaplain alex taylor聯系,捐贈英文版及西班牙文版的即刻開悟之鑰樣書給佛州所有監獄。Tyre performance is likely to be the critical factor in this weekend ' s spanish grand prix at the circuit de catalunya
在本周末西班牙大獎賽的加泰羅尼亞賽道上,輪胎表現可能會成為關鍵因素。In the 200102 winter season ( i. e from october 28, 2001 to march 30, 2002 ), four new scheduled passenger carriers commenced services at hkia. they are cebu pacific air ( from november 22, 2001 ), ethiopian airlines ( from january 1, 2002 ), orient thai airlines ( from february 1, 2002 ), and finnair ( from february 7, 2002 ). some airlines also operate to new destinations, namely addis ababa ( by ethiopian airlines ), helsinki ( by finnair ), and sapporo and riyadh ( by cpa )
在二零零一零二年的冬令期間(二零零一年十月二十八日至二零零二年三月三十日) ,共有四家航空公司,分別是宿霧太平洋航空公司(由二零零一年十一月二十二日起) 、衣索比亞航空公司(由二零零二年一月一日起) 、泰國東方航空公司(由二零零二年二月一日起)和芬蘭航空公司(由二零零二年二月七日起) ,在香港國際機場開始提供定期航班客運服務。These involve the provision of 14 weekly services to bangkok by hong kong dragon airlines, three weekly services to beijing by cathay pacific airways from december 2, three weekly services between nairobi and hong kong via bangkok by kenya airways, and a weekly service from moscow by transaero airlines
港龍航空公司每周提供十四班來往香港和曼谷的航班。國泰航空公司自十二月二日起,開辟每周三班來往香港與北京的航班。肯尼亞航空公司每周提供三班經曼谷來往內羅比與香港的航班。Air china, korean air, jal and cathay pacific all offer connecting flights from beijing and shanghai, while if you go from hong kong you can get there direct on air new zealand or via australia with australian airlines or qantas
中國國際航空公司、大韓航空公司、日本航空公司和國泰航空公司都提供從北京和上海出發的轉接班機,而如果你是從香港出發,你還可以搭乘紐西蘭航空公司直接抵達,或是搭乘澳大利亞航空公司或澳洲航空公司的航班,在澳大利亞轉機。English, japanese, korean, french, german, russian, italian, spanish, portuguese, mongolian, romanian, persian, siamese, vietnamese, czech, denish, swedish, serbian, hindi, malaysian, indonesian, laos, burmese, dutch, ukrainian, hungarian, finnish, turkish, greek, urdu, arabian, polish, norwegian, irish, algerian, latin and many other minor languages. scope of translation services
英語日語韓語法語德語俄語義大利語西班牙語葡萄牙語蒙古語羅馬尼亞語波斯語泰語越南語捷克語丹麥語瑞典語塞爾維亞語印地語馬來語印尼語寮國語緬甸語荷蘭語烏克蘭語匈牙利語芬蘭語土耳其語希臘語烏爾都語阿拉伯語波蘭語挪威語愛爾蘭語阿爾及利亞語,拉丁語等多個小語種翻譯工作。In the first case, customs officers intercepted a malaysian man, aged 32, who had arrived from bangalore, india via bangkok, thailand for baggage examination in the hong kong international airport. as a result, six out of the 24 cans of nutrition powder found inside a carton box that he was carrying were found to be stuffed with a total of 2. 9 kg ketamine
在第一宗案件,海關人員昨午在香港國際機場截查一名由印度(班加羅爾)經泰國曼谷轉機抵港的32歲馬來西亞籍男子,在他攜帶的一個紙皮箱內發現24罐營養奶粉,其中6罐藏有合共2Bupa has operations worldwide including thailand, malta, saudi arabia, australia, uk, spain, usa and hong kong
保業務遍布全球,其中包括泰國馬爾他沙地亞拉伯澳洲英國西班牙美國及香港。This device is easy to operate, safe, effective, without side - effects. it treats diseases such as migraine, trigeminal neuralgia, peripheral facial palsy, sciatica, toothache, scapulohumeral periarthritis, sprain, muscular strain, ect. thus it has gained wide favorable acceptance from acupuncturists and patients of many countries. sales networks are established in more than 30 countries including usa, france, canada, spain, italy, england, australia, thailand, vietnam, etc. this device is a natural, health preserving product
該儀器操作簡便、安全有效,尤其對常見病,如偏頭痛、三叉神經痛、周圍性面神經麻痹、坐骨神經痛、牙痛、肩周炎、扭挫傷、肌肉勞損等癥均有顯著療效,博得了世界各國針灸師和廣大患者的普遍青睞,銷售網路已遍布美國、法國、加拿大、西班牙、義大利、英國、澳大利亞、印尼、泰國、越南等三十多個國家和地區,是新一代的醫療保健產品。Ko : i ' d like to add something, the highest organ donation rate in the world is in catalonia, in spain, and their attitude is : today, i will donate something to somebody who needs it, and in the same way, if one day, one of my family or friends needs an organ, there will be a fellow countryman who is also willing to donate to them
柯:我再補充一點,全世界器官捐贈率最高的是西班牙加泰隆尼亞,他們的心態是:今天我捐贈出來給有需要的人,同樣的,有一天我的親友需要器官時,也會有同胞願意捐贈給他們。This includes the boot - floppies installation which has been translated to a number of languages. there is extensive support for french, german, italian, japanese, portuguese, spanish, catalan and danish, and there are more than fifteen active translation teams
系統中對法文德文義大利文日文葡萄牙文西班牙文加泰隆尼亞文以及丹麥文都有廣泛的支援,而現在則有超過十五個團隊正在積極進行翻譯的工作。Established under the faculty of arts in hku, the school contributes to the diverse learning environment on campus as well as off campus. the school offers programmes in american, european and japanese studies as well as nine languages including arabic, french, german, italian, japanese, portuguese, spanish, swedish and thai
現代語言及文化學院隸屬于港大文學院,為學生在校園內及海外提供多元化學習經驗,開辦與三個地域有關的研究美洲研究歐洲研究及日本研究及九種外語亞拉伯文法文德文義大利文日文萄葡牙文西班牙文瑞典語及泰文的課程。分享友人