現代化強國 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàndàihuàqiángguó]
現代化強國 英文
modern and powerful country
  • : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
  • : Ⅰ動詞1 (代替) take the place of; be in place of 2 (代理) act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 (歷...
  • : 強形容詞(強硬不屈;固執) stubborn; unyielding
  • : Ⅰ名詞1 (國家) country; nation; state 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (代表國家的) national; of ...
  • 現代化 : modernize; modernization; update; streamline; up-to-date
  • 現代 : 1 (現在這個時代) modern times; the contemporary age [era]2 (現代的) modern; contemporary現代...
  1. But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind ' s final war

    然而,這兩個大的家集團都不能對狀高忱無憂雙方皆對武器的開支感到不勝負擔,都對致命的原子力量的逐漸擴散理所當然地感到驚恐,但雙方都力圖改變那種遏制任何一方發動人類最後決戰的不穩定的恐怖均勢。
  2. This paper explores 1 he issues in relation to building master sergeant from four aspects : what qualities master sergeants should have, wow to strengthen the master sergeants from every aspect and improve combact effectiveness andsateguard the mode rn i /, al ion of national defence researchers from both china and foreign military forces are paying more attention 1o these issues. master sergeants are playing more important role and wo still have a long way to go

    但目前由於剛剛起步,建設仍然存在著一定的不足,尤其是士官隊伍應具備怎樣的素質能力,如何加士官隊伍的全面建設水平,提高部隊戰鬥力,保障建設的順利實施,這也正是目前內外各軍隊深入研究和重點解決的課題,本文對這一課題進行了理論研究和實踐探討,試圖深入研究和解決這一課題。
  3. The political modernize development required the state power to permeating to the substratum society by strengthening the social control

    家政權建設通過加社會控制將家權力向基層社會滲透。
  4. Secodly. the thiese studies further about the future tendency of the official document ' s type of writing in the " four areas " and puts forward the following three viewpoints : first, enhance the communication and seek the common. from the tendency of the official document ' s development in the " four areas " in the resent decades, no matter in the main land, taiwan, hong kong, there is a commen previous basis that the official document developes towards the detection of commen chinese. which can be regarded as the achievement with comment efforts. secondjlook ahead and exchang mutually, seek consensus while reserving differences. at present, many execiting active factors are brought out in the practicing of official document in the four areas. on the document ' s writing style, it stresses the scientific n modern and concise, while on the useage of vocabulary, it stresses the popular ^ commen and standard. with the standardizing of document ' s language, the communication can go smoothly and output its communicative function. third, harmonize steadly and combind naturally. it ' s natural to let the documents and its writing style experience an indetification and devolp the strong points and avoid the weakness ones for the " four areas ", which means a harmonization step by step at the coming day of the unity of china and the unity of document ' s writing style

    ? ? yvj丁盯s了兒s工s目前在兩岸四地公文實踐中,己經出了一些令人鼓舞的積極因素:在公文語體上,一致調科學、簡明;在公文詞語運用上,注意通俗、大眾、規范;公文語言有了規范,才能使交際活動暢行無阻,才能充分發揮公文的交際作用。 3 、逐步融合,自然歸一兩岸四地應採取自然歸一的態度讓兩岸四地的公文、公文語體在頻繁的社會交往中接受甄別和考驗,順其自然,揚長棄短,逐步融合,等待中大團結大統一時光的到來,也就自然迎來了公文語體水到渠成的歸一之勢的來臨。
  5. In order to make up the deficiency, the science workshop datalogger made in the u. s pasco company has been used in this dissertation. the advantage of the datalogger has been extruded by the research of experiments for verification, inquiring experiments and application experiments which worked in the catalogue of the new physics courses for teaching. as a result, a fine acuity perceptional and observational ability of student will be developed, a cognitive framework will be improved, the space for investigative learning will be enlarged, multiple intelligences will be optimized and brain memory structures will be consolidated if the datalogger has been used in teaching physics experiments

    數據採集器作為一種設備運用於物理實驗教學,外的研究資料已證明具有巨大的優勢,而內才開始起步還沒有形成一個系統,為了彌補不足,本文採用美pasco公司生產的scienceworkshop數據採集器系統設計實驗,從教學角度出發並配合物理新課程的總目標,分別從驗證性實驗、探究性實驗、應用性實驗三方面設計實驗,突出了數據採集器的優勢:即培養學生精細敏銳的感知和觀察能力,改善學生的認知結構,拓寬學生探究性學習的空間,優學生的多元智力和學生的大腦記憶結構。
  6. Entering the new historical times and developing stages of all - out efforts to construct a well - to - do society in our country, in the face of the negative effect produced toward our country ' s advanced culture development by swift and violently developing of economic globalization and information networking of the world, in the face of the quickening of market economy paces of reform and opening - up once in our country cause social life diversification and interests subject pluralism which inevitably takes shadow on the agitation and infiltration of different mind and culture, in the face of the spiritual culture need which the people increase day by day, in the face of the influence owing to western capitalist class and westernization and strategy of splitting up that hostile force adopt of decadent ideology, the advanced ideological ethical culture in contemporary china is not only confronted with historic opportunities and advantageous condition to accelerate its development, but also faced with austere challenge and trial

    在我進入全面建設小康社會的新的歷史時期和發展階段,面對世界經濟全球和信息網路的迅猛發展對我先進文發展所產生的影響,面對我改革開放和市場經濟步伐的加快導致社會生活多樣和利益主體多元所必然引起的各種思想文的相互激蕩、相互滲透,面對人民群眾日益增長的精神文需要,面對西方資產階級腐朽思想的侵蝕和敵對勢力所採取的「西」 、 「分」的戰略圖謀,當先進思想道德文既面臨加快發展的歷史機遇和有利條件,也面臨十分嚴峻的挑戰和考驗。大力發展先進思想道德文,對于促進中先進文的發展,為改革開放和建設提供正確的指導思想和大的精神動力,具有重要的戰略意義。
  7. Based on the comparison and analysis of the purpose, contents, curriculums and teaching methods of moral education at school in both china and the united states, this dissertation puts forward solutions and ideas in five aspects : how to improve the methods of patriotism education, strengthen socialism education, and develop our chinese spirit ; how to carry forward and creatively transform our chinese good moral traditions in a critical attitude, and to borrow and improve the worldwide advanced cultural achievements ; how to reform the rigid and dogmatical curriculums of moral education, and attach importance to indirect moral education in a way of influencing students " morality in every aspect ; how to achieve the goal of moral education imperceptibly through the social practice to strengthen student " personal experience ; and how to bring full play to student " subjectivity during the course of moral education so as to carry out moral - integrity - forming education aiming at personality modernization

    本文內容包括六個部分:導論;中美學校德育目標的比較;中美學校德育內容的比較;中美學校德育課程的比較;中美學校德育實施方式的比較;啟示與思考。論文通過對中美兩學校德育的目標、內容、課程設置、實施方式等方面進行比較和分析,從五個方面提出了我德育的對策和思考:改進愛主義教育形式,主義教育,努力培育民族精神;加對中華民族道德傳統的批判繼承和創造性轉換,並借鑒和改造世界先進文成果;改革僵的「教條」式德育課程,重視隱蔽的德育課程,以全方位地對學生實施德育影響;通過社會實踐活動學生的情感體驗,在潛移默中達到德育的目的;在德育過程中充分發揮學生的主體性,實施以人格為目標的德性養成教育。
  8. Through the development for many years, the company is from small to big, from weak to strong, have already realize the computer, networked management tentatively, has boosted productivity greatly, to the standardization, the modernized direction is being developed, integrate with the world market

    經過了多年的發展,公司由小到大,由弱到,已初步實了微機、網路的管理,大大地提高了生產率,正向規范的方向發展,與際市場接軌。
  9. In the central regions, because of its special geographical advantages, and its abundant resources, convenient transportation, good economic foundation, it ’ s necessary and possible to stimulate its quick spring. but its spring must be through suitable methods, which is to establish the regional economy armed with the ability to develop continuously and the self - developing mechanism. its spring must have positive influence on the upgraded development in the eastern regions and the exploitation in the western regions

    實施西部地區大開發戰略是振興中華的宏偉戰略任務,它對實共同富裕、加民族團結、保持社會穩定和邊疆安全有重大意義,它是擴大內有效需求,保持我經濟持續快速健康發展的重大戰略措施,是實建設第三步戰略目標和全面建設小康社會的必然要求,而且也是適應世界范圍結構調整,提高際競爭力和拓展際市場的迫切需。
  10. The writer pursues such a target : suit requirement of economic development of the socialist market, further reform and perfect system of individual income tax law, improve and enhance collection management, strengthen regulation of persons of high income, and alleviate the unjust antinomy of social assignment, promote social stability, establish continuous and stable increasing mechanism of income of individual income tax, and more availably develop positive effect of the individual income tax in politics, economy and social living, following suggestion is put iv forward so as to realize the target : to practice admixture type of the individual income tax system classifying combining with synthesizing, reasonably determine tax rate and tax deduction standard, standardize taxpayer ' s scope, adjusting and extending the tax base, standardize advance payment system, and establish perfect and scientific modem tax levy & management system the etc., so as to have th

    本文筆者力圖追求這樣一個目標:適應社會主義市場經濟發展的要求,進一步改革和完善個人所得稅法律制度,改進和徵收管理,加大對高收入廠、碩士學位論文alaster 」 stdis一者的調節力度,緩解社會分配不公的矛盾,促進社會穩定,建立起個人所得稅收入的持續、穩定增長機制,更加有效地發揮個人所得稅在政治、經濟和社會生活中的積極作用。為了實這個目標提出了如下建議:實行分類同綜合相結合的混合型個人所得稅制,合理確定稅率和扣除標準,規范納稅人范圍,調整和擴大稅基,規范預扣繳制度,建立完善、科學的稅務征管系統等,以期對我個人所得稅法律制度的修訂和完善有所稗益。
  11. Thirdly, the working time depends on season change and there is a different focus in the evaluation of merit & benefit. lastly, there are many scattered manufactured sites for one unit, so the employers work not in a single site. in order to adapt to the requirement of management information and the modernization, it is urgently to develop a hrmd to supply information integration and share of human resources management in those institutes

    市級科研所正處于科研體制改革時期,在人力資源管理上具有「專業技術人員多,知識群體密集;多種分配模式並存,實際工資和檔案工資分離;工作時間季節性,績效考核各有側重;生產基地多,人員分散」等特點,為適應管理信息的發展要求,迫切需要開發一個符合行業管理特點,能為人力資源管理活動提供信息集成和共享的人力資源管理與決策支持系統。
  12. Beijing, together with the whole country, is becoming more and more prosperous in the process of modernization

    北京和祖一起在的進程中正變得越來越繁榮富
  13. The revolutionization, modernization and standardization of the armed forces were carried forward, leading to a rise in our country ' s military capability and our army ' s defensive combat readiness

    例19軍隊革命、正規建設繼續加防實力和軍隊防衛作戰能力提高。
  14. The state strengthens the revolutionization, modernization and regularization of the armed forces in order to increase national defence capability

    家加武裝力量的革命、正規的建設,增防力量。
  15. We will turn / transform / build china into a modern strong socialist country

    把中建設成為社會主義現代化強國
  16. Our people are undertaking the historic mission of modernizing our agriculture, industry, national defence and science and technology within the present century, in order to transform china into a modern and powerful socialist state

    在二十世紀內,全面實農業、工業、防和科學技術的,把我們的家建設成為社會主義的現代化強國,是我人民肩負的偉大歷史使命。
  17. Only if we make our country a modern, powerful socialist state can we more effectively consolidate the socialist system and cope with foreign aggression and subversion. only then can we be reasonably certain of gradually creating the material conditions for the advance to our great goal of communism

    把我們的家建設成為社會主義的現代化強國,才能更有效地鞏固社會主義制度,對付外侵略者的侵略和顛覆,也才能比較有保證地逐步創造物質條件,向共產主義的偉大理想前進。
  18. In the new situation, the concept of management should be human - based and we should plan comprehensively and stick to sorted guidance, integrate strength, actively provide service, manage by law and insist on innovation, so that the management of talent by the party can be fully realized as to accomplish the important aim of serving people and constructing a strong modem nation

    摘要新形勢下的管理觀要以人為本,搞好統籌規劃,堅持分類指導,注意整合力量,積極提供服務,實行依法管理,堅持走觀念創新之路,充分實黨對人才的管理,以完成執政黨為人民服務、建設現代化強國的重要職責。
  19. Firstly the author correctly differentiates and analyze of basic conception, such as city, urban and urban recreation etc. then puts forward the basic conception of the leisure city and summarize its essential features with " three high two strong ", namely leisure degree of the city is high, the property of participation is strong, leisure resources in the city are in large amounts and fine quality, the industrialization degree of leisure is high, the modernization and internationalization of the city degree are high

    2 、休閑都市的基本概念體系認知是本章的主要內容,也是筆者行文的基礎。在對城市、都市和都市休閑等基本概念正確辨析的基礎上,提出了休閑都市的基本概念,用「三高兩」對其基本特徵進行總結和概括,即都市的休閑度高,參與性;都市休閑資源量大質優,休閑產業程度高;都市的程度高。
  20. This paper has systematically sutdied and submitted the control policy for the whole process and full period of the life during the construction of safe olympics in 2008, and resolved four basic ideas of risk, project, management and culture of the safe olympics, based on the hazard background in beijing city and starting from the international background and safety situation of the city modernization

    摘要從城市際背景及安全態勢入手,結合北京城市的災害背景,系統研究並提出了2008年「安全奧運」建設應調全過程、全壽命周期的控制對策,並解析了「安全奧運」的風險、工程、管理與文的四大基本思路。
分享友人