現代性的東西 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàndàixìngdedōngxī]
現代性的東西 英文
modernity
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 西 : west
  • 現代 : 1 （現在這個時代） modern times; the contemporary age [era]2 （現代的） modern; contemporary現代...
  1. This in turn introduces chinese literary theory into the global context by which chinese literary theory has shaken off the trammels of the meta - narrative of historical totality but unfortunately entered three dilemmas : the disjunction between modern anxiety and self - identification, the displacement between ontological and strategic links, and the condensation of source documents and the expansion of the applied programs

    現代性西學東漸使中國文論進入全球化語境，在這一語境中，漢語批評擺脫了總體性歷史元敘事的控制，但又遭遇到三方面的兩難處境：現代性焦慮與自我認同的裂變、本體論介面與策略性介面的錯位、源文件的壓縮與應用程序的擴張。
  2. Thus, it can be clearly recognized that the global continents located at near equator and southern hemisphere, showed the characteristics of range along latitude ; chinese continental blocks still located among the laurentia, siberia and gondwana in paleozoic ; following the fast moving of siberia plate to northwards, the amalgamation in north - south direction at the western parts of laurentia and gondwana, subducted the lapetus and rheic oceans, until to form the uniform pangea in the late stage of paleozoic ; however australia and india plates in eastern gondwana move and disperse gradually to southwards, to extend crust and form the paleo - tethys ocean ; the chinese continental blocks and adjacent blocks still located in paleo - tethys ocean, preserved the status of dispersion, gradually moving to northwards, showed the characteristics of range along north - south orientation, until carboniferous and triassic a series of local collisions happened in tianshan - hing ' anling, kunlun, qinling - dabie, jingshajiang and shaoxing - shiwandashan zones, thus the most part of chinese continental blocks amalgamated to eurasia continent

    由此可以清晰地看出，在古生代早期全球各大陸的主要部分都位於赤道附近及南半球，大致表現為沿緯度、呈東西向排列的特徵，中國及鄰區的小陸塊群在古生代始終都處在勞倫大陸、西伯利亞與岡瓦納大陸之間；隨著西伯利亞大陸的快速北移，在勞倫大陸與岡瓦納大陸的西部地區發生南北向拼合，亞皮特斯洋和里克洋的消亡，到古生代晚期形成統一的泛大陸；而岡瓦納大陸的東部（澳大利亞和印度等）則逐漸向南移動、離散，地殼張開，構成古特提斯洋；中國及鄰區的小陸塊群則一直處在古特提斯洋中，保持離散狀態，總體上緩慢地向北運移，並逐漸轉為近南北向的排列方式，石炭紀到三疊紀才在天山興安嶺、昆侖山、秦嶺大別、金沙江和紹興十萬大山等地段發生一系列局部性的陸陸碰撞，使中國大陸地塊的大部分逐漸併入歐亞大陸。
  3. Abstract : monthly rainfall data from 1951 to 1995 for june, july and august in 13 meteorological stations of the north china were used for accounting z index and discussing serious flood and drought featureas in these months. serious flood mainly happened in july and august, and sevious drought mainly happened in august. there were more flood in 1950 ' s to 1960 ' s and more drought since 1970 ' s in the north china. meanwhile, the deeper trough which covered the regions from the ural mts. to the balkhash lake play an important role in serious rainstom in rainy season in the north china. there often happened serious flood ( drought ) when the northwester pacific subtropical high was by west and north ( east and south ), and the sea surface temperature in the equatorial central and eastern pacific was mainly in dropping ( raising ) stage

    文摘:利用華北平原地區的13個站點， 45年（ 1951 1995 ）的降水資料，對夏季4個時段（ 6月、 7月、 8月、 6 8月）進行了z指數計算，確定了該地區各個時段的嚴重澇年和嚴重旱年.發現華北地區雨季的嚴重洪澇主要集中在7 ， 8月，嚴重乾旱則主要發生在8月，並可明顯看出由50 60年代的多水期向70年代中期以後的少水期的轉變，另外，烏拉爾山到巴爾喀什湖附近的低壓槽加深和西北太平洋副熱帶高壓的北抬，對華北地區雨季持續性暴雨的產生起著決定性的作用.嚴重洪澇年的夏季（ 6 8月） ，西北太平洋副熱帶高壓偏西、偏北，赤道東太平洋海溫多處于下降階段;嚴重乾旱年西北太平洋副高偏東、偏南，赤道東太平洋海溫則處于上升階段
  4. The characteristics of precipitation anomalies in summer, previous and simultaneous ssta and preceding winter accumulated snow depth anomalies corresponding to positive and negative phases of 10 - yr mode and 25 - 30 - yr mode are discussed respectively. no matter for 10 - yr mode or for 25 - 30 - yr mode, reverse characteristics corresponding to positive phases and negative phases appear in the above fields. it proves that the decadal variation of sah have a good relation to the decadal variation of other key element of climate system and we can regard sah as a strong signal of the anomalies in the climate system

    （ 4 ）夏季南亞高壓東西振蕩具有明顯的年代際變化特徵，本文分別討論了對應於10年周期態的正位相年和負位相年及25 - 30年周期態的正位相年和負位相年時夏季我國降水距平、前期及同期海溫距平及前冬青藏高原積雪距平的分佈特徵，發現無論是10年周期態還是25 - 30年周期態，對于夏季南亞高壓東西振蕩的正位相年和負位相年以上各要素場呈現為很好的反位相特徵，說明夏季南亞高壓的年代際變化與氣候系統中其他要素的年代際變化具有很好的關聯性，可將南亞高壓看作氣候系統中大氣子系統異常的強信號，通過分析南亞高壓的年代際異常可以更直接地研究和預測區域氣候異常。
  5. I, through comparing the research approach to analyze with the case, from culture, legal culture, legal changes and lead legal culture into meaning in which the economic law study set out of culture, on the basis that the theory is analyzed, particular background and reality formed and developed on the basis of the economic law, study and regard power culture and right culture as the economic law culture of two major key elements among them from the standing of angle of legal culture. from the meaning of the culture of economic law at the same time, necessity and feasibility of studying in culture of economic law, economic law characteristic modernity and national characteristic of culture, economic law culture with modern to rule by law civilized angle set about, carry on economic law analysis of culture ; secondly, certain difference exists in formulation and development of chinese and western economic law culture, the development of the culture of western economic law is shown as the cultural transition to power culture of the right rotates. with germany and historical retrospect and review, carry on real example investigate and combine western law sociology ideological trend research and western economic law culture of development, economic law of u. s. a., i inner link, the essence around the culture of eastern economic law is the power culture at the same time, its form of expression is confucian culture, the course of development is shown as the transformation to right culture of power culture, and golden mean culture is the inside information of china ' s economic law culture

    筆者從文化、法律文化、法律文化的沖突與變遷以及經濟法制度的法律文化土壤的思路進行研究，在理論分析的基礎上，基於經濟法形成與發展的特定背景與現實，闡釋經濟法以社會本位為價值取向、以權利與權力均衡為主旨、以平衡協調為內核、以人為終極關懷的內涵;經濟法文化的路徑考察由經濟法文化演進與國家角色的變遷、經濟法嬗變中的平衡協調精神、經濟法文化孕育中的社會本位思潮、經濟法文化熏陶下的經濟法制度催生四個層面展開;經濟法文化的特性表現為現代性和民族性，經濟法文化與現代法治文明的關聯涵蓋兩個方面，挖掘發揚傳統法文化中的合理因素、警惕傳統法文化中不合理因素的侵蝕;由於中西經濟法文化的產生與發展存在一定的差異，西方經濟法文化的發展表現為權利文化向權力文化的過渡轉型，筆者以德國和美國經濟法發展的歷史性回顧與反思進行實證考察並結合西方的法社會學思潮研究與西方經濟法文化的內在聯系，同時圍繞東方經濟法文化進行探析，其表現形式是儒家文化，發展的過程表現為權力文化向權利文化的轉移，其中中庸文化是中國經濟法文化的底蘊。
  6. Multistage structural deformations are experienced in kongquehe area, the basical fault systems of nww - near ew, nne - near sn, nnw and nee are established, the fault movement has the characteristics of multistage and inheritance, in the area multi - structural deformations are experienced in sinian to early ordovician, early ordovician - silurian, jurassic cretaceous - caenozoic, etc. late structural deformation shapes are changed for different levels of formar structural layer, in which different deforming shapes are created and integrated overlying of deformation is induced

    摘要孔雀河地區經歷了多期次的構造變形作用，形成了現今北西西近東西向、北北東近南北向、北北西向和北東東向基本斷裂體系，同時斷裂活動表現為多期性和繼承性的特點；該區經歷了震旦紀至早奧陶世、早奧陶世末志留紀、侏羅系、白堊紀新生代等多期構造變形作用，且後期的構造變形作用在不同程度上對前期的構造層的變形樣式有所改造，形成了有一定差異的變形面貌，造成變形的復合登加。
  7. The results show that the acting direction of tectonic stress field since the neotectonic ( the contemporary ) age has obvious zoning characteristics under the affect of near eastwestward tectonic stress field in the large area, i. e., there is a nww compression in the north part of studied area, a nw compression in the west part, a ne compression in the east part

    結果表明，研究區在大區域近東西向構造應力場作用下，新構造期現代構造應力場的作用方向具有明顯的分區性，即北區呈近北西西向擠壓；西區呈北西向擠壓；東區呈北東向擠壓。
  8. The dalian area have the latest type and structure of landform that consist of mountain, hills, mesa, marine corrosion land. in the aspect of area distribution, the east is warm and moist continental monsoon climate, but the west is the warm and submoist continental monsoon climate

    大連地區具有山地? ?丘陵? ?臺地? ?海蝕階地組成的現代地貌類型及其結構；在地域分佈上，東部為暖溫性濕潤大陸性季風氣候，西部則為暖溫性亞濕潤大陸性季風氣候。
  9. Guiding people to get to know ugliness and its historical inevitability helps to make people rationally extract something nutritious for life when facing modern arts

    引導人們正確地認識丑，了解產生丑的歷史必然性，有助於人們在面對現代派藝術時，能夠理智地面對丑，從中提取出能夠營養人生的東西來。
  10. With 9000sq. m. s total area and 23000sq. m. s construction area, it is located in the golden street of nanchang and enjoys convenient traffic conditions. it is only 30 minutes drive to changbei airport and 10 minutes to the railway station, say nothing of the adjoin city central commercial zone. the hotel is oriented as a high - class commercial hotel with relaxation - focused modern furniture style with concentrate se asian flavor

    江西七星商務酒店是由日本株式會社光榮建工社和江西博泰集團有限公司共同投資投資建造的具有四星標準的商務型酒店，酒店佔地面積9000平方米，建築總面積23000平方米酒店的經營規劃為高級商務酒店，建築著重體現現代休閑格調，內部裝修以東南亞風情為設計主導，傾力展現異域風情客房設計採取日本現期流行的裝修風格，強調舒適與實用性，是現代商務顧客及商務活動的理想場所。
  11. Abstract : this paper expounds the education philosophy and practice of landscape architecture in tsinghua university of china, including the education philosophy with essential features of " integrating wisdom of eastern and western, wisdom of ancient chinese thinking and new technology " the curriculum with essential features of " trans - disciplinary and balance between theories and practice " the studio with essential features of " multi - scales and public concerns " and strategies of discipline construction with essential features of " integration and interaction "

    摘要:概括了（古代）園林向（近現代）風景園林拓展和轉變的3個趨勢：公共性、跨學科、多尺度；從4個方面論述了清華大學風景園林教育思想及其實踐：以「東西容通、新舊合治」為特徵的教育理念；以「學科融貫、知行兼舉」為特徵的課程體系；以「多尺度、公共性」為特徵的學科發展方向；以「融通型、互動式」為特徵的學科建設戰略。
  12. Detailed diagnoses is made on a heavy - hard rain in the northeast qinghai - xizang plateau using ncep data of 1 x 1 with 6h intervals, more complete and integrated conventional observational data and the data set of automatic meteorological stations in plateau and new generation doppler radar data and satellite images and etc. the following conclusions can be drawn : 1. the distribution of heavy - hard rain, which is characteristics of valley topography in northeast qinghai - xizang plateau is obviously effected by topography. the distribution of yearly mean precipitation and the frequencies of heavy - hard rain in this area are descending from east to west

    本文首先利用ncep時間間隔為6小時的1 1的格點資料、更全面、更為完整的常規探測資料和高原地區布設的自動氣象站資料、新一代多卜勒天氣雷達資料、衛星雲圖資料等對高原東北部地區大到暴雨的天氣、氣候特徵及大尺度環流背景進行分析，形成對高原暴雨的整體認識，並為以後的數值模擬提供大尺度環流背景及依據，分析中發現： 1 、高原東北部地區大到暴雨的分佈明顯受到地形影響，年降水量和大到暴雨次數自東向西呈階梯性遞減趨勢，分別在高原東北部的外流河谷地區和四川北部地區存在大值中心。
  13. Of shenzhen. it s located in bojin business centre of beihai city guangxi, beside the beautiful north - bay. you can stroll and roam in the business centre of beihai. the hotel is east to the leading multi - functional comprehensive sea - floor world of ocean park of the whole country, south to the well - known " peerless beach " silver sands west to the national forest park in guanshanling and north to the old street with modern buildings and the seafood s sand island - special seafood beverage district. the total area of construction is about 23000 square metre. allacoted intelligent administrative system realize water and electricity air conditioner, lift, safe precaution, fire control, communication, information and work intellectual modernization management system. there are the top - grade 192 guestrooms with all kinds of the whole broadband access with the professional commercial floors to serve the tourists and businessmen. incorporate commercial affair, recreation, food and beverage, amusing, shopping into an organic whole, offer high - efficient, comfortable, convenient, and safe environment for travellers amd businessmen and perfect humanization service to guests, the south country flavour fills in the air

    酒店東鄰全國首屈一指的多功能綜合性海洋公園海底世界，南接聞名遐邇的「天下第一灘」銀灘，西望冠頭嶺國家森林公園，北觸中西合壁的近代建築群珠海老街和北海著名的海鮮特色餐飲區外沙海鮮島。酒店總建築面積2 . 3萬平方米，整體建築雄健沉穩，氣勢拔雲，配備智慧化管理系統實現水電空調電梯安全防範消防通信資訊和辦公智慧現代化管理，擁有各類全寬頻接入的高檔客房192間套設有專業商務樓層悉心為商旅人士提供至尊商務服務，集商務休閑餐飲娛樂購物為一體，為賓客提供高效舒適便利安全的商旅環境和盡善盡美的人性化服務，彌漫南國時代氣息，實為各界人士商洽會議觀光休閑首選。
  14. Speaking of the queen, she and other ladies of the palace had something that today ' s women would recognize hair curlers, these made of ivory or clay

    談到女王，她與其他宮廷女子還會使用一種現代女性一定認得出來的東西? ?發卷，有象牙制的，也有粘土製的。
  15. It leads to tripartite confrontation of natural law analytical positivism jurisprudence and sociology in the west. it ' s also the juncture from which latter modern jurisprudence originated. in addition, it can be endowed with enlightenment to chinese legal philosophy and development of ruling by law guided by it

    第四部分：哈特和德沃金的論戰對東西方法哲學產生了深遠影響，是西方自然法學、分析實證法學和社會學法學三足鼎立局面形成的誘因，又是后現代法學發萌的契機；對中國的法哲學及其指導下的法治建設具有重大的啟示性意義。
  16. Beginning with the states " assessing items of the traffic development, this paper presents the assessing items system of the traffic modernization through the analyzing about the characters of the traffic modernization by means of the quantitative calculation and the qualitative analysis. moreover, the aims in the different period of traffic modernization in shichuan province were referred through various models, according to the optimization of the whole scope and grade construction in every period of the traffic modernization and based on the traffic standard in the east west and middle areas of china. finally, a virtual developing strategy was formed, which supplied the assurance for the realization of economy modernization and pointed out the direction of traffic development in shichuan province

    本文正是針對這一問題，從對公路交通發展狀態評價指標的研究入手，通過對公路交通現代化的特徵分析，採用定量計算與定性分析相結合的方法，提出公路交通現代化的評價指標體系，並結合四川省的實際情況，對四川公路交通現代化的重點進行分析；在此基礎上，運用多種模型對四川省公路交通現代化各階段的公路發展規模和等級結構進行優化，並結合我國東、中、西部地區公路交通現代化標準，提出了四川省公路交通現代化各階段的發展目標；最後，本文還對四川省公路交通現狀及其與經濟發展的適應性進行了分析評價，找出四川省現狀公路交通系統中所存在的問題，依此制訂出四川省公路交通現代化發展戰略。
  17. Monthly rainfall data from 1951 to 1995 for june, july and august in 13 meteorological stations of the north china were used for accounting z index and discussing serious flood and drought featureas in these months. serious flood mainly happened in july and august, and sevious drought mainly happened in august. there were more flood in 1950 ' s to 1960 ' s and more drought since 1970 ' s in the north china. meanwhile, the deeper trough which covered the regions from the ural mts. to the balkhash lake play an important role in serious rainstom in rainy season in the north china. there often happened serious flood ( drought ) when the northwester pacific subtropical high was by west and north ( east and south ), and the sea surface temperature in the equatorial central and eastern pacific was mainly in dropping ( raising ) stage

    利用華北平原地區的13個站點， 45年（ 1951 1995 ）的降水資料，對夏季4個時段（ 6月、 7月、 8月、 6 8月）進行了z指數計算，確定了該地區各個時段的嚴重澇年和嚴重旱年.發現華北地區雨季的嚴重洪澇主要集中在7 ， 8月，嚴重乾旱則主要發生在8月，並可明顯看出由50 60年代的多水期向70年代中期以後的少水期的轉變，另外，烏拉爾山到巴爾喀什湖附近的低壓槽加深和西北太平洋副熱帶高壓的北抬，對華北地區雨季持續性暴雨的產生起著決定性的作用.嚴重洪澇年的夏季（ 6 8月） ，西北太平洋副熱帶高壓偏西、偏北，赤道東太平洋海溫多處于下降階段;嚴重乾旱年西北太平洋副高偏東、偏南，赤道東太平洋海溫則處于上升階段
  18. Other modern and ancient prophecies have contained references to the woman teacher from the east, while some have even named her residence as " miao li, hsihu.

    除諾氏之外，其他現代和古代的先知們曾預言從東方來的女性導師，有些人甚至知道她的居所為苗栗西湖。
  19. An examination of the history of humanity suggested that man in our epoch is so different from man in previous times that it seemed unrealistic to assume that men in every age have had in common something that can be called “ human nature ”

    對人類歷史的一項研究表明，我們這個時代的人和以前時代人的區別太大，因此認為任何時代的人都有一種被稱為「人類天性」的東西是不現實的。
  20. This thesis divides the study of ad culture into two parts : external study - cultural ad and internal study - ad culture. internal study mainly discusses the question of individualist movement of ad, which is the base and beginning of external study. internal studyis also the field that this thesis will work on. after analyzing a seris of instructive theory that ad experts and ad companies hold. this thesis considers that the operation of modern ad bases on the grasp of the contradiction between production and consumption, which is the premise of the operation of ad. after this, the thesis discusses the questions such as the scientific character of ad ' s persuasion, the state in which medias run, and the essense of this premise

    本論文認為廣告文化學的研究應該分為外部研究（文化之廣告）與內部研究（廣告之文化）兩部分，內部研究主要探尋廣告運動個性化的東西，它是外部研究的基礎和起點，也是本論文探討的范圍所在。論文通過對一系列廣告大師及著名廣告公司指導理論的梳理與剖析，認為現代廣告業的運作是建立在對生產?消費矛盾的把握之上的，這是現代廣告業運作的預設前提；在確認了這一前提之後，論文繼而探討了廣告是什麼、廣告說服的科學性、媒體運作的態勢以及這一預設前提的實質等一系列相關問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書