現場調整 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànchǎngdiàozhěng]
現場調整 英文
field adjustment
  • : Ⅰ名詞1 (現在; 此刻) present; now; current; existing 2 (現款) cash; ready money Ⅱ副詞(臨時; ...
  • : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
  • 調 : Ⅰ動詞1 (配合得均勻合適) harmonize; suit well; fit in perfectly 2 (使配合得均勻合適) mix; adju...
  • : Ⅰ形容詞1 (全部在內; 完整) whole; all; complete 2 (整齊) neat; tidy; orderly Ⅱ動詞1 (整理; 整...
  • 現場 : 1. (出事地點) scene 2. (工作地點) site; spot; on-site; work field
  • 調整 : adjust; tune up; trim; trimming; variation; modulation; arrangement; debug; rectification; redres...
  1. Although this innovation is aimed at abating the farmers " burden, at the angle of law, its main object is to nail down the admeasure relation among the nation, the collectivity and the farmers, and so to lead the admeasure relation to be nomothetic

    改革的直接動因固然在於減輕農民負擔,但從法律的觀點視之,其主要目的不外是要以法律的形式調農村社會分配關系,實農村分配關系的法治化。
  2. So, the paper uses porter ’ s “ five power ” model to find the feasibility of differential marketing strategy from supplier, customer, culturist and competitor, finding that feed industry has a good future, the demand of culturist appears new characteristics and other competitor can not find their position, upwards suppling the chance and the market guide for corporation adjusting his marketing strategy

    基於上述問題,本文引用波特「五力競爭」模型,從行業視角觀測供應商、經銷商、養殖戶和競爭對手,尋找公司制定差異化營銷策略的必要性和可行性。分析發飼料工業具有良好發展前景、養殖戶需求出新的特徵、競爭對手存在定位不準等情況,這為公司調營銷策略提供了市向導和機會。
  3. Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level

    摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶形成歷史和狀的基礎上,提出了北方地區生態環境建設必須從產業結構調出發、進行系統功能合的思路:把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先位置,推行新型畜牧業經營管理模式,促進天然草改良復壯;發展「綠色」農林牧產品精細加工業,建立多元化產業結構;發揮能源和礦產資源優勢,合理利用水資源,限制以破壞環境為代價的產業的發展;推廣區域綜合治理與生態恢復技術,加大退耕還林還草的力度;山、水、路、農、林、牧統一規劃,實生態系統在景觀水平上的合。
  4. An operator arrives at the host stadium with the network ' s video crew one or two days before game time and proceeds to digitally map the gridiron, calibrate the three main game cameras at the 25, 50 and 25 yard lines, and customize the video - graphics software so that the golden apparition will appear on every play from scrimmage

    在正式比賽的一、兩天前,特效操作員會和電視網的攝影工作人員一起來到球賽地,開始以數位的方式勘測球調設置在25碼、 50碼和25碼線的三架主要球賽攝影機,並訂做影像圖形軟體,以便讓金黃色的幻影在每比賽並列爭球時出
  5. And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency

    針對包鋼初軋廠精車間鋼吊車樑上部區域出裂縫這一問題,本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究狀;其次對個吊車梁系統的外觀情況(包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等)進行了調查,抽樣實測了梁的應力、化學成分、變形及軌道偏移等,根據實測結果,對吊車梁系統的承載能力進行了驗算;然後,根據調查及計算結果,探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理,分析了重級工作制鋼吊車梁出疲勞裂縫的原因,制定了初軋廠精車間破損鋼吊車梁的加固方案;最後就重級工作制鋼吊車樑上部區域出疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。
  6. The modernization of legislation : prc ' s legislation is lagging behind the times, its prevalent law emphasizes the protection for carriers and the administrative measures by the government, and it is short / want of regulating mechanism by the market

    立法代化:中國的立法處于滯后的狀態,行法規偏重於保護承運人,偏重於行政運作,缺少市調機制。
  7. A complete solution provided by schneider electric on this project, schneider electric provided the low voltage switchboard, alarm monitoring system, control consoles, emergency engine telegraphy system, general alarm system and fire alarm system and some auxiliaries as a complete package including the design, manufacturing, engineering, factory accept test ( fat ), site commissioning and sea trial

    在該項目中,施耐德電氣公司提供了低壓配電板、報警監測系統、監控臺和駕控臺、應急車鐘、通用報警系統和火警系統,以及其它一些輔助設備等的完總包,它包括了設計、製造、工程、工廠驗收、調試和海上試航。
  8. In this thesis, first, reasons and factors for the stability of loose rock dams were summarized according to the field surveys and certain expert ' s experiences. then, researches on block stability problems were reviewed, and according to the relationship between grain size and incipient velocity, it is found that the block weight is in direct proportion to 6 - 9 power of incipient velocity, and 50 % increase of the velocity will result in about 40 times change of the block weight. after that, experiments were conducted in a flume, focusing on the relationship between incipient velocity and some main factors including block weight, water depth over the dam, cross - section size, block material and river bed material

    本文首先根據散拋石壩損毀情況的調查資料,結合有關專家多年的治經驗,總結出壩體的損毀原因及影響因素;對有塊體穩定性的研究成果進行回顧和總結,並針對散拋石壩的直接損毀象,結合山區河流的水流、地形特點,利用塊體粒徑與起動流速的關系,提出塊體穩定重量與起動流速高次方成正比的概念,流速50的增長可能導致塊體穩定重量接近40倍的變化;通過二維變坡水槽試驗,研究了壩體穩定的主要影響因素,包括塊體重量、壩頂水深、斷面尺寸、塊體材料(塊石和卵石兩種) 、護底等,結果表明對于山區河流,試圖僅僅通過增加壩體單個塊體重量或斷面尺寸來提高壩體穩定性效果甚微;最後,根據西部地區的自然、經濟、交通等條件,提出可以採用柔性混凝土鉸鏈體等一類體性較好的護面層作為散拋石壩的防沖毀措施,以期取得良好的工程效果。
  9. The foundation engineering is typical in both excavation depth and scale, on the basis of in - situ investigation, the design optimistic of retaining wall was discussioned in this paper, the mian reseaches including : the using of fem optimazition methods of rods system ; the delvopment of programs for optimazition of imbedding depth of structure based on matlab and for whole design optimaziton of the retaining structures based on ansys, under the two controlling factors of the saft coefficient and the reliability probability about the whole damage of retaining atructure ; the analysis on the m index of soil, the depth of retaining structures imbedded in the rock and the overall optimistic design of retaining structures

    該基礎工程不論在開挖深度還是規模上都很具有代表性。作者在調研的基礎上,探討了基坑支護結構設計優化問題。主要研究內容可以歸納為:應用基於m法的彈性地基梁桿系有限元方法;在圍護結構體穩定性安全系數與可靠性破壞概率兩種控制因素下,編寫了嵌巖深度優化的matlab程序與圍護結構體設計優化的ansys批處理程序;進行了地層抗力比例系數反算、地下連續墻嵌巖深度優化與地下連續墻結構體系體設計優化。
  10. It has been proved by on - line test that better control effect can be obtained by applying different intelligent control strategies to the different controlled factors of rolling reheating furnace

    經過對某軋鋼廠的調試,證明針對影響鋼坯加熱爐爐溫的不同的因素,採用不同的智能控制策略,能夠取得較好的體控制效果。
  11. The sensitivity of the probe inputs is field adjustable

    探頭輸入的靈敏度可以在現場調整
  12. The longyou large ancient underground caverns contains the long - term integrity about two thousands years, but the field investigations show that the caverns are being up against many diseases

    摘要龍游大型古地下洞室群雖然已保持了長達兩千年之久的完,但是調查發,這些洞室存在著許多病害象。
  13. The principle of the survey site selecting is described first and then the basic information of the survey sites selected is provided in details, including the location, size, circumstance, etc. the survey method, the choice of survey time and the method of data collection and reduction are described. then regression models were developed after choosing feasible independent variables. the trip generation rates for autos, bicycles, and transit riders were derived based on statistical analysis of the three land uses respectively

    然後,闡述了調查的方法,內容,調查時間的選擇和調查數據的匯總理,並對理后的調查數據進行了統計分析,分別給出了這三種用地類型在早晚高峰時段的出行生成率,並在可能的情況下,給出了相應的回歸曲線和回歸公式,並對各個分析結果進行了解釋分析。
  14. In the qualitative, quantitative and directional way, successful factors, such as the superiority of marketing, the superiority of resource, the superiority of consumption, and the advantage of corporations supporting, etc, were described, and six important background factors, include of the increasing consumption, the competition from milk market, the challenge of joining into wto, the adjustment of industry structure, the winning against oneself, and accelerating development, were analyzed. new objects were put forward, that is, high quality, rationalizatio n of region distribution, having a core of brand, trade penetrating into various area, diversification of product exploitation, internationalization of preponderant product, and orientating function in market. development of tianjin milk industry should be based on materials and base, take resource integrating and market regulating as means, take trade infiltrating and product development as support, take specialization, industrialization, collectivization and internationalization as orientation, take the development of international milk corporation as mode, and take " creating name brand, entering the first - ten corporation of milk industry " as object

    本文在廣泛調查研究的基礎上,圍繞天津奶業發展,全面客觀地評價了天津奶業發展狀,採用定性、定位、定量和定向的方法,描述了天津奶業作為城郊型奶業在競爭中形成的市優勢、資源優勢、消費優勢、龍頭企業依託優勢、外資企業進入優勢、奶類項目援助優勢等眾多成功因素,分析了天津奶業未來保持產業領先地位必須認真對待的消費需求增長、乳業市競爭、迎接入世挑戰、產業結構調、克服自身劣勢、促進跨越發展的六大背景因素,提出了天津奶業新一輪發展瞄準優質生產無抗化、區域布局合理化、品牌合核心化、行業滲透多角化、產品開發多樣化、高點對接國際化、市避強導向化的目標定位和以原料、基地為基礎、以資源合和市調為手段、以行業滲透和產品開發為支撐、以專業化、產業化、集團化、規模化、國際化的發展道路為方向,以國際乳品企業的發展為模式,以「創造一流品牌、跨入乳業十強」為目標的天津奶業發展思路,以及天津奶業二十一世紀前十年和前二十年兩大階段奶牛養殖的五大奮斗目標和區域布局原則,最後有針對性地提出飼養模式選擇、全流程安全生產、產業化龍頭培育、學生飲用奶推廣、政策扶持等促進天津奶業成長的對策措施。
  15. Here are the following conclusions : the project of using the ac servo system in the cigarette making & plug assembling combination put forward in this article is reasonable and feasible

    在此基礎上完成了相關實驗研究和機的調試等工作,機組運行穩定,已通過了該公司和煙廠的驗收。
  16. The council passed a motion moved by hon albert ho as amended by hon cheung man - kwong and hon lau kong - wah urging the government to expeditiously review the existing mechanisms for adjusting the pay and fringe benefits of senior executives of the hong kong monetary authority ( hkma ) and statutory bodies, including the kowloon - canton railway corporation ( kcrc ), the mandatory provident fund schemes authority ( mpfa ), the hong kong housing society, the urban renewal authority ( ura ) and the airport authority ( aa )

    立法會通過由何俊仁議員動議,經張文光議員及劉江華議員修正的議案,促請政府盡快檢討香港金融管理局(下稱"金管局" )及包括九廣鐵路公司(下稱"九鐵" ) 、強制性公積金計劃管理局(下稱"積金局" ) 、香港房屋協會、市區重建局(下稱"市建局" )及機管理局(下稱"機管局" )的法定機構調高級行政人員薪酬及附帶福利的機制。
  17. Are there cash flow effects of the " mark - to - market " rule

    「按市調」原則是否會影響金流量?
  18. In view of the specific property of thermopower processes and these problems existing in tuning pid controllers, a multifunctional optimization tuning instrument for thermal process control ( motc ) has been successfully developed and widely applied because of its qua1ities in past years, which can provided the engineers a powerful tool to handle the practical problem of tuning coittroller so as to get a desired controi results with the optimum controllers

    針對熱工過程的特點,我們研製出motc ( multifunctionaloptimizationinstrumentfortuningcontrollers )系統,對于提高調節器參數的定精度,節省調試時間,提高系統自動投入率和控制質量,提高機組的安全性和經濟性發揮著重要的作用,取得了顯著效益,展出良好的推廣應用前景。
  19. Next, the annual questionnaire results of rwppi members opinions and feedback of its activities was presented by ongen publishing co., ltd. this years results received very straightforward responses on issues covering rwppis overall activities, satisfaction of general meetings, evaluation of its home page, and in regard to its activities report

    在這之後,音元出版株式會社就一年一度定期實施的會員調查咨詢統計結果作了報告。本次的調查咨詢匯集了會員們許多真實而無顧忌的意見,涵蓋對個rwppi活動及定期會議的滿意程度,對主頁的評價及活動的成果等各方面。
  20. On the basis of the investigation in situ and the analyzing of the datum collecting, this paper studies the dynamic character of the groundwater seepage field and thoroughly demonstrated the change character of the stability of he reservoir bank in fengjie section during the process of water storing and normal operation of the three gorge reservoir. the result provides scientific basis for the city ' s constructing

    本文在調研和資料收集的基礎上,將三峽水庫蓄水、正常運行對岸坡滲流的作用貫穿于個岸坡穩定性研究中,從而詳盡、真實地論證了奉節新城址庫岸的穩定性,為奉節新城建設提供了科學依據。
分享友人