現象的性質 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànxiàngdexìngzhí]
現象的性質 英文
the picture. . . drawn by the author is
  • 現 : Ⅰ名詞1 （現在; 此刻） present; now; current; existing 2 （現款） cash; ready money Ⅱ副詞（臨時; ...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 現象 : appearance （of things）; phenomenon
  1. In the design and application of electronic engineering, both in open circuit and in closed circuit, signal is certainly affected by environment, the status of the transport network and the change of the parameters of the components applied. then the characters of useful information will be changed more or less and the change is generally called as distortion, namely so - called signal distortion

    =在電子工程的設計和應用中，信號無論在開路傳輸或閉路傳輸中都受到環境、傳輸網路的工作狀態和應用的元器件參數變化的影響，從而會或多或少地改變有用信息的性質，這種變化就是所謂的信號畸變現象，通常稱作失真。
  2. The study on unfolding features of denaturant - induced multiple - domain proteins

    變性劑誘導的多結構域蛋白質變性現象的研究
  3. The difference of litigation model between two families of law makes a distinction between expert witness and lay witness in the fields of service target, dispatch, impanel and nature standing in litigation ; the second chapter of article surveys the problems arising from expert system practice and actual application of expert witness in judicial practice, and demonstrates the existing condition and necessity of setting up expert witness in our country ; the third chapter of article builds up them in the regards of subject of expert witness, qualification, launch, impanel and adoption of expert ’ comments

    而兩大法系訴訟模式的差異，使專家證人與鑒定人在服務對象、啟動和選任以及在訴訟中的性質地位上存在較大的區別;本文第二章考察我國鑒定製度在運行過程中產生的問題和專家證人在司法實踐中實際運用，論證我國確立專家證人存在的現實基礎和必要性;本文第三章，從專家證人的主體、資格、啟動和選任及專家意見的可采性等方面進行了構建。
  4. These bacteria are transmitted through the cytoplasm of eggs and have evolved various mechanisms for manipulating reproduction of their hosts, including cytoplasimic incompatibility ( ci ), parthenogenesis, feminization, male killing, fecundity or fertility modifying etc. wolbachia are common and widespread bacteria infecting 17 % insect population, 17 crustacean species, mites and many nematodes

    這些共生菌通過母系遺傳參與調控寄主的多種生殖活動，包括細胞質不親和現象、誘導孤雌生殖現象、雌性化、雄性致死以及調節寄主生殖力等。 wolbachia的分佈十分廣泛，目前已經發現在超過17的昆蟲種群以及17種甲殼綱動物、蟎蟲、線蟲體內發現了它的存在。
  5. Two different kinds of approximate theories for analyzing colored noise are employed in the nonlinear system. then effects of the colored nature of the noise on the statistical properties of the laser system, the stochastic resonance of bistable system, and the steady - state probability current of quasi - periodic system are investigated

    本文主要通過兩種不同的色噪聲近似理論，分析了非線性系統噪聲的有色性對激光系統的統計性質、準周期性系統的定態幾率流和雙穩系統中的隨機共振現象的影響。
  6. But since the phenomenal world ? this samsara ? has qualities converse to those of nirvana, such an escape is possible

    但是，因為現象世界- -這三界- -與涅磐有可逆轉的性質，這樣的逃離是可能的。 」
  7. Secondly, does public interest and general interest are the same things ? at last, the author draw a conclusion that public interest is not an abstract conception, and although there has something in common between public interest and general interest, there has also difference between two of them. the last part is a comment on the principle ' s significance and function, the author begins all of this with a case, discussing when we will need to use this principle directly, the author concludes that, if there is no law in writing to use, judges can use this principle directly, and, in some case, if the specific law ' s use may lead to unfair or cause an unmoral " s action objectively, judges can also prevent this result by use of this principle

    針對第一個問題，筆者認為公共利益具有客觀性和社會共享性兩大特徵，但這並不是說公共利益就是一個完全抽象的概念，公共物品和公共服務是公共利益的現實的物質表現形式，在此，筆者又對公共物品作了一個簡要的劃分;針對第二個問題，筆者首先從英文字面的角度對共同利益的概念進行了辨析，認為共同利益實際上指代兩種關系，一種是指代共同體利益，一種指的是利益關系的產物，作為共同體利益，共同利益的性質取決于共同體的性質，作為利益關系的產物，共同利益的性質取決于原構利益主體的性質以及雙方的目的。
  8. Research on urea - induced protein denaturation

    尿素誘導的蛋白質變性現象的研究
  9. The hc value in the middle school mathematic education represented some face as fbllowings : grasping the essence through the phenomenon, bung up student the physical weltanschauung. highlighting the processor around the result, taking student to sense searching spirit. giving attention to form and content, holding student to strength taste consciousness

    中學數學教育中的人文價值從以下幾個方面體現：透過現象看本質，重在培養學生的辯證唯物主義世界觀；圍繞結果重過程，重在讓學生感受理性探索精神的偉大；兼顧形式與內容，重在培養學生的審美意識；緊扣數學與教育，發展人性，完善人格。
  10. The use of the state - of - the - art laser facility makes it possible to create conditions of the same or similar to those in the astrophysical processes. the introduction of the astrophysics - relevant ideas in laser - plasma experiments is propitio us to the understanding of the astrophysical phenomena. however, the great difference between the laser - produced plasmas and the astrophysical processes makes it awkward to model the latter by laser - plasma experiments. this paper addresses the physical backgrounds for modeling the astrophysical plasmas by laser plasmas, connecting these two kinds of plasmas by scaling laws. thus, allowing the creation of experimental test beds where observations and models can be quantitatively compared with laser - plasma data. special attentions are paid on the possibilities of using home - made laser facilities to model astrophysical phenomena

    採用當前最先進的激光裝置與物質相互作用，可以獲得與天體物理過程中相同或相似的條件，並進而開展利用激光等離子體模擬天體物理現象的實驗.然而，激光等離子體為微米空間尺度、納秒存活時間，而天體物理對象則為宇宙學的極大的時間與空間尺度，對在物理上和實際操作上將這兩種表面上存在巨大差異的物理過程對應起來從而利用激光等離子體研究天體物理過程的可能性進行了討論，特別是對利用國內的激光裝置開展模擬實驗的可行性進行了討論
  11. Sichuan lands in the west of our country, pass through for the west of our country, expressway general development is stated, reach the west china traffic major problem of building existence : traffic facility amount serious is below, density passes low, traffic demand product is exceptional ; traffic facility overall quality is low ; technical standard is not high ; traffic facility disease is serious ; it is weak to fight calamity ability ; traffic structuralness contradictory very outstanding, big medium or small proportion structure is not reasonable ; traffic technical structure is not enough perfected ; traffic regional structure do not let reasonable etc.

    四川地處我國西部，通過對我國西部高速公路發展的概述，得出了西部交通建設存在的主要問題:交通設施總量嚴重不足，密度過低;交通需求缺口過大;交通設施總體質量過低，技術標準不高;交通設施病害嚴重，抗災能力薄弱;交通結構性矛盾十分突出，大中小型比例結構不合理;交通技術結構不夠完善;交通區域結構不盡合理等。造成這些現象的原因何在，筆者從我國近年來公路建設的政策背景出發，得出的結論主要是建設資金缺口過大。那麼，四川省高速公路建設中存在的問題又是什麼
  12. Nevertheless, after analyzing those suggestions in depth, it is found that all of them didn ' t expound profoundly the nature and mission of the reoriented philosophy of science and what objects to study, especially the theoretical guidelines and methodology are to be reconstructed to study the reoriented philosophy of science

    這些不同的路徑為正處于低潮的科學哲學帶來了新的希望，但深入分析這些路徑，能夠發現它們對轉向後的科學哲學的性質、研究對象及任務都沒有深入的說明，而理論結構和研究方法等也有待建構。
  13. Through analyzing on the different phenomena of gas pouring amount at different coal seam, different area at the same seam, different position at the same area, the coal thicknss, inclined angle, structure, roof and floor rock character and water content in coal est. geology factor are regarded as the main reason of effecting the gas pouring amount

    通過對不同煤層，同一煤層不同區域，同一區域不同地點瓦斯湧出量有很大差異現象的分析，認為煤層厚度、傾角、構造、頂底板巖性、煤中水分等地質因素是影響瓦斯湧出大小的主要原因。
  14. The article structure the landslide prevention and cure, the structure of prestress anchors and its application in detail. basing on the geology condition of fabricating yard, we calculate the solid power and the length of anchor rope. we have worked out the experiment research scheme, and has carried on the earlier stage experiment, field demarcation experiment and has opened pulling the experiment on the spot. ten teams of steel rope to two teams of structure types twist the experimental data that thread internal stress and the total pulling force has been in progress research, and has put forward raising the measure of solid capability of prestress anchor and administering possessing

    本文以川藏公路滑坡路段為研究對象，對滑坡的治理、預應力錨索的結構、作用及其在滑坡防治中的應用進行了詳細的分析；基於施工現場的地質條件，對錨索錨固力及錨索最佳錨固段長度進行了理論計算；制定了實驗研究方案，進行了前期實驗、現場標定實驗、實地張拉實驗；對兩組結構型式的十組鋼絞線內應力及總張拉力的實驗數據進行了研究，提出了提高預應力錨索錨固性能的措施，以及具體的施工方案和施工工藝。
  15. By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images ， an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept ， only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result ， sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col ： ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 ， an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri ： ace of object successfully he 。 叩 proach ， called rered ature mopmp consists of two pans at fst ， an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel ， called ae ， ea atures ， or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 ， some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt ， nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient ， especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size ， such as relief surfaces of building

    與己有的三維變換方法相比較，該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞，而且成功地填補了由於空間深度非連續物體相互遮擋而產生的第二類空洞，從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊；基於物體表面深度的連續性，本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息，從而大大提高了演算法的效率：與通常的正向映射演算法相比，此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題，而且誤差較小。 2 ）基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系，以及極線幾何的性質，本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法，從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。
  16. These characteristics and phenomenons have effect on the quality of gear pump, and it is difficult relatively to research them by theory. at present the research is limited to the phase of examination testing. theoretic research of the characteristics and the phenomenons of polymer gear pump are blank in china when the gear pump feeds the viscous polymer liquid of chemical flow with high temperature and high pressure

    齒輪泵除具有流量和容積效率、扭矩和機械效率、功率和總效率等基本特性外，還存在著困油、噪聲和氣穴等現象，這些特性和現象直接影響齒輪泵的質量，對斜齒齒輪泵的這些特性和現象的理論研究難度較大，目前大多仍局限於實驗測試研究階段，而聚合物齒輪泵在輸送化工流程中的高溫、高壓的粘流態聚合物時特性的理論研究在國內基本還處于空白。
  17. Ict can clearly, directly and accurately show us the structure, density change, character of a absence, position and size of measured profile by computer image

    工業ct能以計算機圖象的形式，清晰、直觀、準確地呈現被測物體斷面內部的結構、密度變化以及缺陷的性質、位置及大小。
  18. The second part argues that the essence of this global culture crisis is a process of informational entropy decrease in exchange with structural entropy increase. the author supposes that self - organized mechanism counteracting the entropy increase trend might exist within urban systems, and proposes two possibilities of the mechanism. the third part examines one of the two possibilities by a case study

    第二部分則借鑒現代系統科學和復雜系統自組織理論，指出了城市趨同現象的本質是全球系統內以結構熵增換取信息熵減的過程，從擺脫"熵增困境"的角度出發，猜想城市系統中可能存在對抗這一熵增過程的自組織機制，並提出了自組織機制發揮作用的兩種可能性
  19. For there are among us composers who renounce any responsibility for what they produce, claiming instead that the very nonrepeatability of their indeterminate works based on chance andor choice lies in the very nature of physical phenomena, and is therefore a higher reality than any which pertains to man s limited possibilities, tied down as they are by cultural associations, memory, history

    因為，我們當中有作曲家，否認對他的作品負責，反而主張，他們不確定性作品的，不能重覆性，是基於機率及或選擇，乃是物質現象的特質，故，較任何依附於人類的有限可能-包裹成文化關連，記憶，歷史-是更實在
  20. It explores the research paradigm and the definition system. charpter3 circles around the process of decision under certainty, it is limited by the difficulties, cultural habits, social norm, environment relation, survive instinct and the cogitive capacity. the investor ' s behavior is bounded rational or irrational. chapter 4 concentrates on the features of investor ' s behavior under uncertainty

    本文遵從行為金融的邏輯研究思路，從心理向行為逐步推演，從投資決策行為的實際特徵、證券價格的反應特性，最後到整個證券市場的有限理性特徵，從心理活動的特點和規律入手，揭示並解釋了經濟現象的本質。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書