Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity
人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ,可是一旦在地
球的大氣層里上升到相當的高度,越是接近對流層與平流層的境界線,鼻孔出血吸呼困難以及眩暈,隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點,尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定:倘若換個更富於適應性,解剖學上的構造也有所不同的種族,說不定就能在火星水星金星木星
土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族,盡管在構造方面與地
球上的人類有著一定限度的不同之處,整個來說彼此卻有著相似的種種形態。
I stand on the rise near what was once the baseball diamond.
我站在一座
土丘上,恰好是當年的棒
球場附近。
Its area amounts to over six hundred square kilometer. its gnp in 2000 is four hundred billon dollars. and it has a 175 - million population
華南經濟圈的
土地面積達60餘萬平方公里,人口約有1 . 75億人, gnp為4000多億美元,是全
球經濟發展最快和潛力最大的地區。
Her them march the guilds and trades and trainbands with flying colours : coopen, bird fanciers, millwrights, newspaper canvassers, law scriveners, masseurs, vintners, trussmakers, chimney sweeps, lard refiners, tabinet and poplin weavers, farriers, italian warehousemen, church decorators, bootjack manufacturers, undertaken, silk mercers, lapidaries, salesmasters, corkcutters, assessors of fire losses, dyers and cleaners, export bottlers, fellmongers, ticketwriters, heraldic seal engravers, horse repository hands, bullion broken, cricket and archery outfitters, riddlemakers, egg and potato factors, hosiers and glovers, plumbing contractors. after them march gentlemen of the bed chamber black rod, deputy garter gold stick, the master of hone, the lord great chamberlain, the earl marshal, the high constable carrying the sword of state, saint stephen s iron crown, the chalice and bible
其中包括桶匠小鳥商人水磨匠報紙推銷員公證人按摩師葡萄酒商疝帶製造者掃煙囪的,提煉豬油的,織波紋塔夫綢和府綢的,釘馬掌的鐵匠,義大利批發商,教堂裝飾師,製造靴拔子的,殯儀事業經營人綢緞商寶石商推銷員製造軟木塞的火災損失估價員開洗染行的,從事出口用裝瓶業的,毛皮商印名片的,紋章圖章雕刻師屯馬場的工役金銀經紀人板
球與射箭用具商製造粗篩子的,雞蛋
土豆經銷人經售男襪內衣和針織品商人手套商自來水工程承包人。
C. test samples included ilmenite and minnesota lunar simulant, or mls - 1a
實驗的樣本包括鈦鐵礦和明尼蘇達模擬月
球土壤mls - la 。
This paper synthetically summarized current research on terrestrial nitrogen cycle and soil nitrogen cycle, meanwhile, uncertainties of terrestrial nitrogen cycle were discussed. the global diversified ecosystem nitrogen and carbon storage was comparative thoroughly estimated through different life zone. the global organic nitrogen storage was estimate by the c / n ratio
Post等按照不同生物帶比較全面的估算了全
球各種生態系統類型的
土壤碳氮密度和含量, mcelroy等利用
土壤有機碳儲量和碳氮比來估算了全
球土壤有機氮儲量。
Finally, nasa and the florida space research institute are sponsoring moonrox, the moon regolith oxygen competition. a 250, 000 prize goes to the team that can extract 5 kg of breathable oxygen from jsc - 1 lunar stimulant, a new lunar soil simulant developed under the auspices of nasa johnson space centre, in 8 hours
最後,美國太空總署和佛羅里達太空研究中心,正贊助一項名為月
球表
土氧氣的賽事,提供25萬美元獎金給率先在八小時內能從美國太空總署莊臣太空中心的模擬月
球土壤jsc - 1提取5公斤可呼吸氧氣的人。
Its soil contains raw materials that might be harvested and processed into rocket fuel or breathable air
月
球土壤包含的原材料可以被採集和加工成飛船燃料或者可以呼吸的空氣。
Ilmenite is an iron titanium ore that earth and the moon have in common. mls - 1a is made from billion - year - old basalt found on the north shore of lake superior and mixed with glass particles that simulate the composition of the lunar soil
鈦鐵礦在地
球和月
球均普遍存在,而mls - la是仿照月
球土壤成份把蘇必略湖北岸數以億年的玄武巖和玻璃顆粒混合而成。
Lunar embassy will issue customers a " certificate " that ensures property ownership including rights to use the land and minerals up to 3 kilometres underground
「月
球大使館」公司將發給購買者一張月
球土地所有權證書,
土地所有權包括
土地使用權和地下3公里深的礦物資源。
Scientists at the university of wisconsin - madison combined satellite land cover images with agricultural census data from every country in the world to create detailed maps of global land use
威斯康辛-麥迪遜大學的科學家結合了衛星地表掃描影像和世界每個國家的農業普查資料,來製造全
球土地運用地圖。
Simulated soil is used instead as it is too costly to use actual lunar soil at this stage
由於真正的月
球土壤太昂貴,在這階段不宜作研究之用。
However, that may be where future moon explorers get their next breath of air : the moons dusty layer of soil is nearly half oxygen
然而,它們可能是日後月
球探索者獲得氧氣的來源。原來月
球土壤塵埃層的成份中有一半是氧氣。
In one demonstration they extracted 15 kg of oxygen from 100 kg of lunar simulant - an efficiency comparable to cardiff s pyrolysis technique
在一次實驗中,他們從100公斤的模擬月
球土壤中提取了15公斤氧氣,效率不遜于卡迪夫的熱解法。
A team led by berggren of pioneer astronautics in colorado is working on a system that harvests oxygen by exposing lunar soil to carbon monoxide
科羅拉多州先鋒航天太空公司的波根也正領導一個小組,研究將月
球土壤暴露在一氧化碳中以收集氧氣。
In a proof of principle, the team used a lens to focus sunlight into a tiny vacuum chamber and heated 10 grams of simulated lunar soil to about 2, 500
為了驗證這個原理,卡迪夫和組員利用透鏡將陽光聚焦到細小的真空室,把十克模擬月
球土壤加熱至約攝氏2 , 500度。
Impacts of land use change on soil organic carbon change in china
全球土壤有機碳總量達1 270