球面擴展 的英文怎麼說
中文拼音 [qiúmiànkuòzhǎn]
球面擴展
英文
spherical spreading-
As the measures of tariff barriers reducing gradually, such restrictionons on international trade as non - tariff barriers and escape clause in various agreements in relation to the non - tariff barriers rise one after another, which challenges the industry association in terms of protecting members ' interests and the development of such industry by applying flexibly relevant regulations, meanwhile, the opportunities emerged as well, as every coin has two sides, thereby, its functions in respects of coordination and service, etc. could be expanded in the global market
隨著關稅壁壘措施的逐步減少，非關稅壁壘以及利用與非關稅壁壘有關的各項協定中的例外條款，限制國際貿易的行為可謂此起彼伏，這就給行業協會靈活運用有關規則保護協會成員的利益，以及本行業的發展等方面提出了嚴峻的挑戰，也出現了發展的機遇，從而使其協調和服務等方面的功能在全球市場領域得到擴展。Sustainable consumption is a kind of consumption that follows economic rules, social rules and nature rules in the global environment and the carrying capacity of resources to achieve economic growth, social progress, and optimizes interests of consumers themselves, other people and future generations to meet material, spiritual, ecological needs of consumers. this requests consumption mode is scientific, healthy, civilized, saving resources and protecting environment, but the group consumption and the citizen consumption have many phenomena which disobey with it. all these phenomena are summarized as follows : waste existing among administrative consumption and duty consumption, the straight consumption, material consumption and spirit consumption uncoordinated, postponed consumption, advanced consumption and human consumption
可持續消費是一種遵循經濟規律、社會規律和自然規律，在全球環境和資源的承載能力下實現經濟增長、社會進步、最優化消費者本人和當代其他人以及後代人利益，能滿足人類的物質、精神、生態需要的消費，這要求消費方式是科學的、健康的、文明的、節約資源和保護環境的，但是當前的集團消費和居民消費中存在許多與之相悖的現象，本文將這些現象歸納為:集團消費中的政務和職務消費中的浪費，居民消費中的直線型消費、物質消費和精神消費的不協調、延期消費、超前消費以及人情消費中的浪費資源、污染環境、破壞社會風氣、不利於人的全面發展和影響有效需求擴大等方面。For the finance industry, we are going to substantially upgrade our postal remittance service within the year to provide blanket coverage across the globe, which means the availability of this service is no longer restricted to a handful of regions and countries
金融服務方面，我們大事擴展郵匯業務，把覆蓋點由原來的四個地區和國家，擴展至今年內的全球各地。Serving in an adjunct role in the thriving financial services industry, our postal remittance service will be upgraded by the end of the year to provide blanket coverage across the globe, which means the availability of the service is no longer restricted to canada, japan, the philippines and mainland china. in september, we rolled out postalplus for sme to give, among others, smes engaging in trade and trade - related support services a few extra edges by reducing their cost on one hand, and enabling them to provide better services on the other
金融方面，我們的郵匯服務將于年底擴展至全球各地，換言之，除了加拿大、日本、菲律賓和中國內地之外，他日任何國家、任何地方的人士都可以採用我們方便穩妥的匯款服務。工商業支援方面，我們在九月成立了中小企業郵務協進會，希望藉專業的郵政服務支援，加強本地中小企業的競爭力。Instrument technology research center ( itrc ) has devoted to limited and diversified ultra - precision components fabrication for more than 30 years, and established various aspheric optics fabrication units, precision centering machines, and micro lens and diffractive optical element ( doe ) machining devices in the past years
摘要為配合國內光電產業之蓬勃發展，儀器科技研究中心在既有之傳統光學加工與精密光機元件、微光學元件以及非球面光學元件之加工與檢測技術能量上，於94年度引進五軸超精密鉆石車削輪磨機，以擴展完整的光學工程技術陣容，滿足多樣性之研發需求。According to the research of the modern enterprise ' s resource view, this paper points out : expanding the boundary of the firm and transferring the knowledge within it through foreign direct investment, the multinational corporations not only keep the integrality of knowledge stocks, but also build the platform for recombination and creation of new knowledge in order to acquire the dynamic competitive advantage. by the method of historical research and comparative analysis combining qualitative analysis and quantitative analysis together, the author utilizes the modern enterprise ' s resource view to revise the advantage theory in the following aspects : mncs " way of overseas expanding, enter decision, relation of mother and son of mncs, mnc raising social efficiency and small and medium - sized enterprises overseas investment. the after revising, the advantage theory can better explain the reality and developing trend of current mncs and bring certain enlightenment to chinese enterprise in economic globalization and offer academic supporting and guidance for its overseas direct investment behavior
本文根據對現代企業資源觀理論的研究，指出跨國公司通過對外直接投資來拓展企業邊界並進行知識的內部轉移，不僅可以保持企業現有知識存量的完整性，而且也為知識的再結合和創造新知識構築了平臺，通過歷史考察與比較分析相結合、定性分析與定量研究相結合的方法，利用現代企業資源觀理論，在跨國公司海外擴展方式選擇、進入決策、跨國公司母子關系、跨國公司提高社會效率和中小企業海外投資等方面對壟斷優勢論進行了修正，使得經過修正的壟斷優勢論能夠更有力地解釋當今跨國公司發展的現實和趨勢，給經濟全球化中的中國企業帶來一定的啟示，為其海外直接投資行為提供一定的理論支持與幫助。Aerospace - airframe spherical roller bearings, double - row, self - aligning, sealed, extended inner ring, heavy duty - inch series
航空航天.飛機結構用重負荷擴展內圈自位雙列密封球面滾子軸承.英制系列Aerospace - airframe spherical roller bearings, single - row, self - aligning, sealed, extended inner ring, intermediate duty - inch series
航空航天.飛機結構用中等負荷擴展內圈單列自位密封球面滾子軸承.英制系列As he spoke, the moon began to glow brighter. lines of energy arced across its surface as if the entire sphere crackled with power
他正說著，月亮發出了更強烈的光芒。在它的表面出現了許多沿著球面擴展的能量線看上去似乎整個球面都快給過大的能量撐裂了。Learning this course, which is one kind of the english of est, the students will enlarge their vocabulary in the field of telecommunications and information ; get familiar with the terms in it ; get to know the characteristics of writing style of telecommunications english and master the translation skills of it ; thus greatly improve their professional qualities and communicative competency in this globalized world in the information age
學習該課程學生能夠擴展通信信息專業方面的詞匯量，熟悉該領域的專業術語，了解科技英語的表達寫作特點及掌握專業英語的翻譯技巧，從而極大地提高他們的職業素質並增強他們在信息時代中、全球化背景下專業上的交流溝通能力。In this thesis, we propose a new technique - spherical radiance transport maps, for rendering dynamic scene under environment illumination. this method could render soft shadow and inter - reflection for multiple dynamic objects efficiently
本文擴展了該方法的預計算采樣思想，提出了一種新的方法一球面光輻射傳輸映射，可以應用於包含多個動態物體的場景在環境光下的實時繪制。So far as enterprises are confronted with even more volient competition from a wider scope in the integrating world economy, logistics is regarded as the third source of profits of enterprises and is playing a more important role in the business
全球經濟日漸趨向一體化，企業面臨的競爭范圍不斷擴展。企業物流被視為「第三利潤源」 ，在企業經營活動中的地位越來越重要。More important still, the stimulus to liberalisation, globalisation, and better corporate governance will expand and deepen hong kong s well - established role as a fund of professional expertise, a centre of international experience, and a source and channel of investment
更重要的是，在開放全球化發展以及提升企業管治等方面的刺激將會擴大和深化香港作為專業知識的儲備國際經驗的中心，以及投資的來源與渠道這些歷史悠久的角色。According to mr yam, the stimulus to liberalisation, globalisation and better corporate governance will expand and deepen hong kong s well - established role as a fund of professional expertise, a centre of international experience, and a source and channel of investment
任志剛提到，在開放全球化發展以及提升企業管治等方面產生的刺激，將會擴大和深化香港作為專業知識的儲備國際經驗的中心，以及投資的來源與渠道這些歷史悠久的角色。As a new type of transportation, its formation and development is the inevitable outcome of economic globalization, which is embodied in the following aspects : the composition of the marine cargo around the world has changed a lot, mnc requires first - class transportation, and the transportation technology has been improved dramatically
作為一種新的運輸方式，集裝箱運輸的形成和發展是全球經濟一體化進程中經濟發展的必然結果，它體現在世界海運貨流結構的演變、跨國公司發展對運輸的要求、運輸技術進步等方面。集裝箱運輸具有網路性、港口功能擴展性、班輪運輸、多式聯運等特徵。The workflow concept has been very successful in coordinating and streamlining business processes but is so far limited to a single organization. on the other hand, the tremendous growth of global networks like the internet provide the possibility to efficiently exchange data and communicate with a large number of possible service providers and service requesters. the extension of workflow management systems to manage virtual enterprise business processes therefore seems to be a promising solution
工作流的概念在協調與線性化業務流程方面得到了成功的應用，但只限於單一企業而言，隨著全球網路技術特別是internet的快速發展，使得服務提供者與服務需求者之間進行高效的數據交換與通信成為可能，因此將工作流管理系統擴展以便支持虛擬企業的業務流程便成為一種可行的解決方案。The abstract whole world economy tends to the integration day after day, the enterprise faces the competition scope expands unceasingly. the enterprise flows is regarded as " the third profit source ", manages in active in the enterprise the status to be more and more important
全球經濟日漸趨向一體化，企業面臨的競爭范圍不斷擴展，企業物流被視為「第三利潤源」 ，郵政企業整合自身資源優勢，進軍第三方物流市場是必然的選擇。From the ordinary developing rules of the outwarding enterprises, this thesis dissertates the relations between international trade and international division, the development tend of global economy unitizing and the multinational corporation, the reasons of why multinational corporation has developed so fast. associated with the theory of " gradual developing " of outwarding enterprisese, it points out : the main direction of our china outwarding enterprises is to build into powerful multinational corporation. from the analysis of the distributing structure of china outwarding enterprises, the main problems in these enterprise, especially for the function of foreign trading enterprises in development of our outwarding enterprises, it raises the main strategies of outwarding development of our china enterprises : foreign trading enterprises and productive enterprises could reach the goal of advantage - combination through incorporation and rebuilding which are based on capital management ; our china productive and foreign trading enterprises both should take brand strategy as orientation, and set up their brand competitive power ; foreign trading enterprises should strengthen the construction in their international marketing net and their role of enlarged services function ; it has also strengthened the importance of china outwarding enterprises to expand their scale, and foreign trading enterprises to expedite their way to go on stock market ; it also dissertates that international subdivision market is very large and complicated, it is the right place for our small outwarding enterprises to carry forward their energy
本文從外向型企業發展的一般規律出發，闡述了國際分工與國際貿易的關系，全球經濟一體化的發展趨勢和跨國公司的巨大發展，分析了跨國公司發展的原因，結合外向型企業發展的「漸進性」理論，提出我國外向型企業發展的目標是組建有實力的跨國公司；同時根據我國外向型企業的分佈格局及目前存在的主要問題，特別關注了外貿企業在我國外向型企業發展進程中的作用，提出了我國企業外向型發展的策略：外貿企業與生產企業在資本運營的基礎上，通過兼并重組，達到優勢互補的目的；具有一定實力的大型生產企業和大型外貿企業要以品牌策略為導向，建立品牌競爭力；外貿企業應加強在建立國際營銷網，和擴展服務性功能等方面的建設；盡快擴大我國外向型企業的規模，加快外貿企業上市融資的步伐，組建新型企業集團；同時，本文還闡述了在廣闊的國際細分市場充分發揮我國外向型小企業的活力。Ball bearings with spherical outside surfaces and extended inner ring width
球形外表面和擴展內環寬度的滾珠軸承The role will be responsible to deliver all of the go services in support of the cdrc operations in shanghai and take a leading role in any further business expansion that global operations is asked to support in china
該職位全面負責提供對位於上海的研發中心運營支持相關的所有全球營運服務，並在未來全球營運部門向中國研發中心業務擴展所提供的支持工作中承擔重要責任。分享友人