理性訴求 的英文怎麼說

中文拼音 [xìngqiú]
理性訴求 英文
rational a eals
  • : Ⅰ名詞1 (物質組織的條紋) texture; grain (in wood skin etc ) 2 (道理;事理) reason; logic; tru...
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  • : 動詞1. (說給人) tell; relate; inform 2. (傾吐) complain; accuse 3. (控告) appeal to; resort to
  • : Ⅰ動詞1 (請求; 要求) ask; beg; request; entreat; beseech : 求人幫忙 ask sb a favour; ask a favou...
  • 理性 : reason
  • 訴求 : appeal
  1. Moreover, it analyzes the doctrine of liability fixation, and summaries the constitutive requirements of liability for medical damages as the following : medical damage, medical fault, causality between medical fault and damage. the second chapter of the article mainly studies issues exist commonly in actions for medical damages. firstly, it makes clear the subject of the liability for damages and subject of the right to damages, and analyzes several problems concerning the medical expertise

    第二章主要研究醫療損害賠償訟中具有普遍的幾個問題,明確了醫療損害賠償的責任主體和請權主體,分析了醫療損害賠償訟中的鑒定問題,論述了醫療過失的認定標準,提出了醫療過失與損害後果的因果關系的復雜,肯定了我國在醫療損害賠償訟中實行舉證責任倒置的合,闡述了醫療損害賠償紛紛案件可以適用《消費者權益保護法》和應當適用1年訟時效。
  2. The presence of three billion will open spring water molecules skin moisturizing skin care technology demands and elizabeth hsbc ' s ideas are fused ; third dripping rhythm law, dynamic, changing exhibit strong distinctive brand position. take three signs of exposure, italy taking " life 2 three second, everything in good faith " would be a perfect fusion of chinese culture and international brands, women favor of a breakthrough in creating a global moisturizing products

    法國莎豐水源液化妝品品牌標志形象,將打開肌膚泉眼駐留30億水分子保濕和莎豐一貫的科技護膚念融為一體;三滴水節奏、規律、動態、變幻,彰顯強烈鮮明的品牌主張;標志取三個水滴,意取「一生二,二生三,三生萬物」將國際品牌與中國文化完美融合,打造全球女青睞的突破保濕產品。
  3. With the backdrop of the rational era with the modem technology dominating over the world, the poems, together with their emotional expression and philosophical implication, bring about condolence to modern people

    其詩的情感與哲學意蘊,在工具技術時代的背景下,將為我們帶來些許的心靈撫慰。
  4. The core issue i " d like to discuss in this paper is the thesis that " cooperative security " is the rational choice of the security patterns in the asia - pacific area after the cold war. the following are my reasons : from the practical perspective, asean regional forum ( arf ) is the first and the only pan - regionally official " cooperative security " organization emerged in the asia - pacific area after the cold war. and it has made great contribution to the asia - pacific security : firstly, arf is the product of the asean ' s new security concept and strategy, which is in accord with the maintenance of national and regional security interest for asean and most of the states in this area ; secondly, the appearance of arf also conforms to the subjective and objective needs of big powers ; thirdly, the method to resolve the security problems by dialogue and cooperation, the building of confidence - building measures and the launching of the preventive diplomacy in arf have enhanced mutual understanding and mutual trust among asia - pacific countries

    本文要論證的中心問題就是, 「合作安全」是冷戰后亞太地區安全模式的選擇,由如下:首先,從實踐的角度看, 「東盟地區論壇( arf ) 」是冷戰后亞太地區出現的第一個,也是迄今為止唯一的一個泛地區官方「合作安全」組織,它在發揮維護冷戰后亞太地區安全方面起到了重要的作用和收到了良好的績效:第一, arf是冷戰后東盟國家新的安全觀念和以此為指導的新的安全戰略的產物,它符合東盟國家及絕大多數發展中國家保持本國及整個亞太地區安全與穩定的利益;第二, arf的出現符合亞太地區大國的主觀和客觀需要;第三, arf以對話、合作解決安全問題的方式及它的信心建立措施和預防外交的開展為亞太地區國家之間增進相互解和信任起到了積極的作用,有利於冷戰后的亞太國家走出「安全困境」 ,實現真正意義上的普遍安全。
  5. This thesis aims to carry out a profound study on the " government interference complex " in the ethnic regions from the pointview of executive philosophy. it tries to expose the complex ' s theoretical origin - misunderstanding on " economy determinism " and insistence on " straight development of history " ; its empirical origin - modernization effect ; practical motive - desire for synchronization and the promotion function given by the mainstream management ideas to the " complex ". based on these, the thesis reveals the realistic characteristics of " government interference " : firstly, it examines whether ethnic regions get some progress under the guidance of " straight development of history " ; secondly, government interference brings about the destruction and change in the fields of natural ecology, cultural ecology and ethics as well ; finally, government interference leads to the systematic lies and will involve the ethnic regions in the sequela caused by the interference

    )對民族地區行政「政府干預情結」進行深度研究,試圖通過民族地區行政「政府干預情結」問題中隱含的邏輯線索,揭示民族地區行政「政府干預」論起點:對經濟決定論的曲解、對歷史發展單線論的真化,揭示民族地區行政「政府干預」經驗起點:后發現代化效應,揭示民族地區行政「政府干預」實踐動力: 「共時,以及政府主流管思想對民族地區行政「政府干預」的推動作用;在此基礎上,進而梳出民族地區「政府干預情結」多方面的現實表徵:一方面,在單線歷史進化論考察下的民族地區進步;在另一方面,政府干預帶來了民族地區自然生態觀的沖擊與毀滅、文化生態的濫用與消亡、民族地區倫道德的流失與嬗變、民族心的依賴與失衡,再一方面,政府干預帶來民族地區的制度說謊,並讓民族地區陷入了邏輯的怪圈:政府干預「政府干預后遺癥」 。
  6. Writer ' s view of point is that delivery of cargo without original bills of lading has the character of breaching of the contract, because releasing cargo against original bills of lading is carrier ' s legal liability in carrying out the carriage of goods by sea. also it has the character of action in tort, as if the actions violate the civil law of liability in tort, the doer shall take on the liability of compensation. however when actions are both of breach and in tort, the chinese law gives the victim the rights to choose to sue in tort or of breach, but some limitations in applying substantive law

    第二章論述無單放貨的法律質,筆者認為,無單放貨具有違約,因為保證憑正本提單交付貨物是承運人在履行海上貨物運輸合同中的一項法定義務;無單放貨具有侵權,只要無單放貨行為構成承擔侵權行為民事責任的要件,無單放貨行為人就必須承擔賠償責任;同時,無單放貨的違約和侵權可能構成責任競合時,我國法律允許受害人可以選擇一個因行使其請權,但對實體法請權的選擇,法律作出了一定范圍的限制;最後,無單放貨在某種程度上促進了航運業的發展,我們不能一概加以否定,無單放貨在特定情況下具有一定的合
  7. In order to get rid of financial crisis, credit crisis, management crisis, etc which government confronts, and also to positively deal with the requests of globalization and information, most countries have been performing administrative reforms since the 1980s, with the aim to revive the administrative activities by finding out new administrative ways, modes and developing power. therefore, a worldwide government reform has been raised

    為了擺脫政府本身所面臨的諸如財政危機、信任危機、管危機等困境,積極應對全球化和信息化的時代, 20世紀80年代起,世界各國紛紛投入到了公共行政改革之中,力圖尋找新的行政路徑,行政模式和發展動力,使窘迫的行政活動重顯魅力和生機,於是,掀起了一股世界的改造政府運動。
  8. To safeguard the rights of full medical care for the poor elders, there is a need to improve the social support and to create a favourable environment, including the provision of a helpful network, closer coordination among different services, promotion of disease prevention and care education, greater concerns for household and community environment, and so forth. the elders should be encouraged to express their needs so that the government shows awareness for service improvement

    為確保貧窮長者有充份接受醫護的權利,必須改善現有社區的支援環境和有利條件的營造,包括支援社區服務、增強服務聯系、預防疾病和護教育的推廣、家居及社區安全環境的關注等,並鼓勵長者提出需要和作為改善服務的依據,促使政府正視問題。
  9. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多,相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出,如西南政法大學的副教授陳則博士,翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物,由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多,但在《民事證據法(草案) 》的擬定過程中,並未采責任倒置的地位,這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇,誠然,舉證責任的分配直接影響到當事人在訟中的敗風險,而「倒置」規則的設計,則在此問題上增加了原告勝的籌碼,在解何為舉證責任倒置時,本文著重以民事法為主線,指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任,而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔,舉證責任倒置在三大訟法中所體現的具體情形有所差異,但它們的內在精神是一致的?法律的與社會公平價值,在民事訟中舉證責任倒置的情形,一般總是將其局限於特殊侵權情形,而忽略了民事合同違約責任的訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件,對被告主觀上的過錯實行推定,若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證,在設置舉證責任倒置的規則時,從各國的立法經驗與法的內在價值要可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則,公平原則,訟經濟原則,保護弱者原則等,基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念,其次立法應避免全,再次要配合實體法的發展,最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  10. The mechanism comprises the interior structural factor and the exterior supporting system. the impartial judges, the due process and the fair distribution of the burden of proof are the main interior factors. as for the exterior system, since procedural defense exists in all the procedural stages and involves all the special organs and all the parties, almost every specific criminal procedure system has an impact on procedural defense

    這一套運行機制包括程序辯護制度的內部構造因素和外部配套制度,其內部構造因素主要包括符合司法公正基本要的裁決者、符合程序正當訟程序以及合的舉證責任分配製度等;就外部配套制度而言,因為程序辯護在縱向上分佈於刑事訟各個階段、在橫向上牽涉到刑事訟各個機關和參與人,所以幾乎所有的刑事訟具體制度都可能對程序辯護產生較大的影響。
  11. The exhibitor undertakes to indemnify and at all times hereafter to keep indemnified the organizer, its employees and agents on demand from and against all liability, action, proceedings, claims, damages, costs and expenses ( including legal expenses ) whatsoever which it may suffer or incur by reason of or in relation to the agreement hereunder or by any breach by the exhibitor of those conditions or in relation to any claim made by a third party against the organizer

    對于因本協定原因造成的或與本協定相關的、或者因參展商違反該等條件造成的、或者與第三方向組織者提起的任何申索相關的任何質的一切法律責任、訟、法律程式、申索、損害賠償、費用和開支(包括法律費) ,參展商承諾應組織者、其雇員和代的要給予彌償,並在此後的任何時間確保組織者、其雇員和代獲得彌償。
  12. Corporate governance exists in the company in every kind. shareholder structure in chinese stock market originates from non - liqudity of rights of control, this is passive give - up or compulsory give - up, it was system selection under public ownership in that time. along with deepening of economic reform and pluralization of sharehold structure, as a special commodity, rights of control bring about the need of liqudity, this is internal reson of circulating system, is also

    公司治就以各種形式存在於企業之中。中國證券市場上股權分置起源於控制權的非流動,這是被動放棄或強制放棄,是當時在公有制條件下的制度選擇。隨著經濟改革的深化和股權結構的多元化,控制權作為一種特殊商品日益產生了流動,這是全流通制度的內在動因,也是現代商品經濟的合
  13. Unity of happiness and virtue : the basic demand for social fair

    社會公正的理性訴求
  14. Originality : rational pursue of research in psychology

    學研究的理性訴求
  15. Justice : the rational requirement of administrative decisions in our country

    我國行政決策的理性訴求
  16. Signification of marx ' s thought to modernity constructing again in china in the background of post - modernism

    后現代語境中的馬克思思想與我國現代理性訴求
  17. I ' d like to probe the participants of this forum for an " overseas readers " section, to reflect our passion for chinese literature, life experience, and cultural acumen

    我希望成立一個「海外讀者」版面,以展示海外中國人的人文和理性訴求
  18. In the meantime, in brand sentences, the modal phrase fully performs the function of appealing to reason, an broadcast advertisement inclines to use a median modal phrase to express the advertisement owner ' s " opinion "

    同時,在品牌句中,情態詞充分發揮了理性訴求的作用,廣播廣告趨向于使用中值情態詞來表達廣告主「意見」 。
  19. Establishing a crime alone for fraud by lawsuit has its necessity and rationality : first, it conforms to the legislative patterns at home and abroad ; second, it ’ s also the requirement of the criminal law ’ s basic principles of statutory crime and punishment, the balance between crime and punishment ; third, it conforms to the principle of economy of criminal law

    訟詐騙行為單獨設罪有其必要與合:首先,它符合國內外詐騙罪的立法模式;其次,它也是罪刑法定和罪刑均衡等刑法基本原則的要;再次,它同時符合刑法謙抑原則。
  20. Based on artistic production, subjective illustration of labor objectivity, and faced up with double challenges, which contain mode transformation from subjectivity to inter - subjectivity of contemporary philosophy and theoretical pursuit of artistic production in reality, this thesis newly illustrates marx ' s artistic production theory, which means labor objectivity thoughts and objectivity theory are actually identical

    摘要基於藝術生產即對勞動對象化的主體闡釋,面對當代哲學從主體向主體間的範式轉換和現實中「間」藝術生產的的雙重挑戰,文章對馬克思的藝術生產論作了新的闡釋,認為勞動對象化思想與主體間論有其一致之思。
分享友人