理智的 的英文怎麼說
中文拼音 [lǐzhìde]
理智的
英文
intellectual-
Rarely can there have been a more striking example of personal animosity fatally over-riding rational calculation.
這樣不計後果,不講理智的個人怨恨真是少見。She could see at once by his dark eyes and his pale intellectual face that he was a foreigner, the image of the photo she had of martin harvey, the matine idol, only for the moustache which she preferred because she wasn t stagestruck like winny rippingham that wanted they two to always dress the same on account of a play but she could not see whether he had an aquiline nose or a slightly retmuss from where he was sitting
從他那雙黑眼睛和蒼白而富於理智的臉來看,他是個外國人,長得跟她所收藏的那幀紅極一時的小生馬丁哈維40的照片一模一樣。只不過多了兩撇小鬍子。然而她更喜歡有鬍子,因為她不像溫妮里平哈姆那樣一心一意想當演員,看了一出戲41后就說咱們老是穿同樣的衣服吧。But to ban them and berate them seems doubly dippy
但是禁止或者嚴厲指著他們看起來是不理智的。Their seat of reason is not a concrete.
他們的理智的基礎並不牢固。Feeling without judgment is a washy draught indeed ; but judgment untempered by feeling is too bitter and husky a morsel for human deglutition
沒有理智的感情固然淡而無味,但缺乏感情的理智也太苦澀粗糙,叫人難以下咽。Her young nature eluded the irradiating brain, in search of refreshment.
她年輕的本性在尋求歡樂的時候避開了理智的頭腦。The saner american left is at last waking up to the fact that hillary was never the radical firebrand of conservative caricature
較為理智的左派終究會領悟到,希拉里絕對不是保守派漫畫中那些唯恐天下不亂者。A small minority takes refuge (as it always has) in mindless radicalism.
少數人在毫不理智的激進主義里尋找安慰(他們歷來如此)。He wasn ' t like a stupid man without mind, or a negativist who has passed everything by
他不像是失去理智的白癡,也不像是看破紅塵的消極主義者。Good is the passive that obeys reason.
善是服從理智的被動性。I don't mind suggestions if they're reasonable.
我並不介意一些理智的建議。With high morale, rational undertaking as well as the ambitious courage, the effective and decisive nafine people go upon the historical stage, and establish the flag of national detergent industry with her infuriation and legend tune like noah s ark, casting a great romaunt for the world.
高效務實的南風人以高昂的鬥志充滿理智的堅持以及敢為天下先的勇氣矗立在世人面前,用她刑天舞劍般的悲壯與諾亞方舟式的傳說擎起了中國洗滌業的民族大旗,鑄就著一個為世人稱道的傳奇故事。Rubens wisely backed off in the closing stages
巴里哲奴後段理智的放慢了Then, marking the need of common sense even in this fantastic world of sensibility sophia expires with a solemn moral.
接著,為了表明即使在這多愁善感的奇異世界上,也有具備理智的必要性,索菲亞說出了一個嚴肅的寓意。Such an attitude is, of course, superstitious and totally contrary to reason.
這種態度當然是拘泥的,也是完全違背理智的。By the latter part of the thirteenth century, europe was only beginning to rouse from its intellectual stupor.
到十三世紀後半葉,歐洲才剛剛從理智的麻木中醒過來。The needle of understanding will yet point steadfast and unwavering to the distinct pole of truth
理智的磁針將永遠指向遠處真理的磁極。To be a christian, you must pluck out the eye of reason
要做基督徒,你就必須摳出理智的眼睛。But a blind fury , a feeling of adult shame , bred of a longing for muscular release are the operative
由於渴望釋放男人的體力而產生的不理智的憤怒,和成年人的羞辱而使我繼續下去,堅持到底。There is really blind love in the wolrd
愛是盲目的,不是理智的分享友人