環境失效 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngshīxiào]
環境失效 英文
environmental disutility
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  1. Yet, with the development of science and technology, some problems have occurred, such as the problem of scientific morality. this problem becomes increasingly notable. the loss of scientific morality leads to environmental pollution, resource abuse, high - tech crimes, large - scale antipersonnel weapon making, as well as plagiarism

    另一方面，科學技術又是一把「雙刃劍」 ，在推動社會進步的同時，也帶來了一些負面效應，導致科學道德問題日益突出，如生態環境污染、資源濫用、高科技犯罪、研製大規模殺傷性武器、剽竊抄襲等，這些現象都屬于科學道德失范現象。
  2. Distant effect of jurassic collisions of qiangtang terrane, lasa terrane and paleo - pacific land onto the eurasian land made east qinling - dabie mountains in a compressional circumstance for a long time, and suppressed its orogenic extension ; whereas, cretaceous late - collisional extension and appearance of west pacific trench - arc - basin system relieved east qinling - dabie mountains of external compression, instantly result in violent orogenic lithosphere delamination - extension and depressurized - calefactive melting, and consequently, led to the formation of large scale early cretaceous granitoids and intermediate - acidic volcanic rocks

    羌塘地體拉薩地體和西太平洋古陸在侏羅紀與歐亞大陸拼貼碰撞的遠距離效應使東秦嶺大別造山帶長期處于擠壓環境，伸展作用被抑制白堊紀的碰撞晚期伸展和西太平洋溝弧盆體系的遠距離效應使東秦嶺大別地區的外部擠壓消失，導致造山帶巖石圈迅速強烈拆沉伸展和減壓增溫熔融，從而形成大規模早白堊世花崗巖類和中酸性火山巖。
  3. This paper analyses the main geo - ecological environment problems in light of neotectonics, ground subsidence, landslide, collapse, debris flow, groundwater environment evolution, change of land resources, cumulate castoff, etc. in the shenfudongsheng mining district, discusses its influence on the ecological environment

    本文通過新構造運動、地面塌陷、水土流失、滑坡、崩塌、泥石流、水環境的演化、土地資源的變化、堆放的廢棄物等方面系統的分析了神府東勝礦區存在的主要的地質生態環境問題，並探討了它產生的生態環境效應。
  4. The influence of climate, service condition and curing time on durability is analyzed. the relationship between cost and estimative failure cost is discussed

    研究了結構耐久性與氣候、使用環境、養護時間的關系，以及估算失效費用對結構成本的影響。
  5. The land occupied in the process of urbanization is divided into cropland, garden plot, woodland, grass / rangeland, water area, wilderness. according to the characteristic of land occupation in the process of urbanization, the ecological loss of land is environmental loss, land restoration costs and available ecological loss

    本文將城鎮化進程中佔用的土地類型分為耕地、園地、林地、牧草地、水域、未利用地六種，根據城鎮化進程中佔用土地造成土地生態損失的特點，將土地生態系統的生態損失分為有效生態損失、環境損失、恢復費用三部分。
  6. In order to solve this problem, we find a kind of herbages plant - sabaigrass ( eulaliopsis binata ) which not only can accommodate the badly environment of purple soil but also have excellent water and soil conservation effect and good economic benefit. this study adopt quantitative and qualitative methods, through comparative study of four different utilization types : sabaigrass treatment, grass tree solid plating treatment ( planting sabaigrass under fruit trees treatment ), bare land treatment, natural wild grassland treatment, study water and soil conservation effect, soil water condition, soil constructors condition, soil fertility condition and soil surface temperature, then evaluated the water and soil conservation effect of plating sabaigrass in purple soil bare sloping field and probed into water and soil conservation mechanism. the main results are as follows : 1

    本研究針對湖南省衡邵盆地紫色巖地區日益惡劣的生態環境，從紫色土荒坡地水土流失治理入手，在尋求出既適應紫色土荒坡地惡劣環境又有良好水土保持作用和一定經濟效應的作物? ?龍須草的基礎上，用定性和定量相結合的方法，以「龍須草純種」 、 「龍須草與果樹立體種植」 （簡稱林草立體種植，下同） 、 「空曠地」 、 「自然野生雜草地」四種不同的土地利用方式進行對比研究，從水土保持效應、土壤水文狀況、土壤結構、土壤肥力狀況、地表溫度狀況等方面分析、評價紫色土荒坡地種植龍須草防治水土流失的效應，並對其機理進行了初步探討，主要研究結果如下： 1
  7. It is argued that malaysia has taken advantages of low labor cost and stable political and economic environment to merge into international multi production and technology network by the means of inflowing mncs and export - led strategy in the past rapid industrialization era, this strategy has successfully created the opportunity of technological learning ; however, restricted by the institutional failure in its innovation system, it ' s evaluated that malaysia ' s overall development of technological capability lags behind its industrial growth

    論文研究表明，在過去十幾年快速的工業化過程中，馬來西亞創新體系藉助跨國公司和出口導向戰略，成功地利用馬來西亞低成本競爭優勢和穩定的政治經濟環境進入多元化的國際生產和技術網路，為其技術深化贏得了機遇，但受限於創新體系內各種制度性失效問題，馬來西亞總體技術能力發展與其工業化發展速度並不同步。
  8. Secondly, through analyzing the failure instance of electrical connectors in using and testing environment, educed contact fault was a main mode of failure of electrical connectors. on natural working conditions, the main reasons which caused fault of electrical connector were contact stress decreasing, microseism wearing and tearing and surface film growing

    而在正常的工作條件下，造成電連接器電接觸失效，即決定電連接器工作壽命的主要原因是接觸壓力減小、微動磨損和表面膜層的生長，而影響接觸壓力、微動磨損和表面膜層變化的主要因素是環境振動和溫度。
  9. Part 3 : the paper set out from big system and coordination view, use the systematic dynamics method to analyse all - sidedly that the city expands the relation with various kinds of ecological factors, and natural factor discern mode of city develop, point out city ecological problems are production by improper use the environment ecological factor during city expand, it cause the problems production, such as the function of natural system disappearance or lose efficiency ; systematic circulation obstruct, material energy transform efficiency being low, and so on

    第三部分：從大系統大協調觀出發，運用系統動力學方法全面分析城市擴展與各種生態因子的因果關系，及城市發展的自然因子識別模式，指出城市生態問題的產生是由於城市擴展對環境生態因子的不當使用，導致自然系統功能的缺失或失效，系統循環受阻，物質能量轉化效率低下等問題的產生。
  10. The humankind is troubled seriously by a series of environmental problems, such as air pollution, ozonosphere destruction, glasshouse effect, acid rain, water pollution, land pollution and soil erosion and so on. all of these will stop our economy developing

    大氣污染、臭氧層破壞、溫室效應、酸雨頻繁、水污染、土地污染、水土流失、草原退化、森林急劇減少、珍稀動植物滅絕、沙漠急劇擴大等一系列環境問題嚴重困擾著人類，各種公害接二連三地侵襲人類，再這樣下去，經濟將變成無源之水、無本之木。
  11. The limitations from society, phycology and working enviroment give rise to the lose of editors " rights and the innormal development of culture, so the crux of effective editorial activity and communication is to hold editors " subjectivity high, to fully arouse editors " enthusiasm

    中國古代編輯者受到來自社會、心理、工作環境等方方面面的限制，造成了編輯權利的喪失與文化的畸形發展。因此，高揚編輯主體性，充分調動編輯者的積極性、創造性是開展有效的編輯活動、傳播活動的關鍵所在。
  12. Energy consumption of heating rooms will increase when air exchange rate become large. because the mechanisms of heating methods used currently, such as radiator heating, ceiling heating and warm - air heating, are different from each - other, the indoor thermal environment is not the same when each one of them employed for room heating. for enhancing energy efficiency of heating rooms, indoor thermal comfort and energy saving effects should be investigated when natural ventilation is used to make a good air quality indoors

    房間換氣次數的增加勢必導致供暖房間能耗加大，頂棚輻射、散熱器和熱風等三種採暖方式由於供暖機理不同，形成的室內熱環境特徵不同，通風換氣時產生的通風熱損失也有所區別，為了提高大換氣量房間的供暖節能效果，必須對不同供暖方式在大換氣量情況下的熱舒適性與節能效應進行研究。
  13. Finally, the renovate of dong gou lock improve navigation circumstance of vessels and it will minimize ship ' s collision and cargo damage accident and it also has advantage of low cost, low pollution, environment friendly, good view of nearby circumstance and so on. shen wei ( communication transportation ) directed by. answering date : mar 28th 2002

    第三、東溝船閘改造改善了船舶運行條件，將減少過閘船舶的船損和貨損事故；將有利於充分發揮內河運輸運運量大，成本低，污染小的優勢；並能興水利、除水害、防止岸坡坍塌和水土流失，保護耕地，綠化環境，美化景觀，具有良好的社會效益。
  14. The new high effective water - reducing agent act - fdn has characteristic of reactivity, it ca n ' t dissolve in water but do in alklia. in the concrete, it decompounds slowly and gives out sulfonate group which has dispersity, this can make the high effective water - reducing agent available for a long time, therefore it can reduce slump loss

    研製的新型高效減水劑act - fdn ，具有反應性的特點，不溶於水但溶於堿，在混凝土這樣的堿性環境下可以緩慢分解釋放出具有分散性能的陰離子磺酸基，使高效減水劑能夠持久發揮作用，從而達到了降低坍落度損失的目的。
  15. Comparing with the stockjobbers outside, although we can also enjoy the same treatment with others, we are still too weak even from the capital size capital strength managerial mechanism managerial efficiency to the stuff of talented person along with entering the wto, our stock market will completely be opened, abroad stockjobbers will threaten our stockjobbers seriously when they are familiar with the operations of our lacal ones, however, we can also obtain more and more opportunities at the same time : the market of our local stockjobbers will become wider from local to international capital market, it can advanced the speed of our local securities industry to improve the system conditions, to renovate manage system, to ameliorate the technic measures, to enrich the xervice breeds ; besides, it can also drive us to adjust the economica l structure, optimize the station of resource, transform the manage mechanism, all of these will provide a wider space for the local stockjobbers after entering the wto, the main develop trends of local stockjobbers are express at : invest - banking operations will become more important, the broking competition will be more fury, the property management will become the rising point of new profits of us

    雖然按對等原則，我國證券業也可以進入其他締約國金融市場並享受該國資本的同等待遇，但與境外券商相比，境內券商無論是在資產規模、資金實力、管理機制、經營效率，還是人才素質上，都無法與之抗衡。加入wto后，證券市場終將全面開放，國外證券公司在熟悉中國證券市場的操作后，將對國內券商的業務構成嚴重的威脅，以往國內券商發展業務的許多手段都將很快失靈，從而對券商的經營思路和發展戰略產生深刻的影響。然而，加入wto也使我國證券業獲得了更多新的發展機遇：將使國內券商的生存發展空間進一步拓展到國際資本市場的大舞臺；將從外部促使中國證券業向著市場化、規范化和多功能化的國際證券業發展趨勢快速推進，從而使證券業發展的制度環境得以改善；將促使我國券商更新管理體制，提高管理水平，改進和創新技術手段、業務方式和服務品種，提升競爭層次；此外，加入wto還將推動我國的經濟結構調整、資源優化配置和企業經營機制轉換，為券商開拓業務和進行各種創新活動提供了了廣闊的空間。
  16. It is reasonable to make use of the sloping fields path the flow, and suppress this kind of malignant situation, and realize the agriculture efficiently use the water and then become the region ' s ecosystem environment developments with the important mission that the agriculture produce to moderate to develop

    隨著西部大開發和山區節水工程的實施，乾旱缺水與水土流失已成為影響寧夏南部山區經濟可持續發展的最大障礙。合理利用坡地徑流，遏制這種惡性局面，實現農業高效用水就成為該地區生態環境建設和農業生產協調發展的重要任務。
  17. Many failures between tenon and mortise in aero - engine are founded under fretting circumstance, sometimes it is a main cause of failure and it is important to research the fretting fatigue life of tenon / morties

    航空發動機中，有很多故障是由於榫聯接構件在微動環境下失效引起的，進而造成了葉片和盤的損傷和破壞，因此研究榫聯接結構的微動疲勞有重要的工程應用價值。
  18. Based on the fact that government function is lacking in the development of china modern logistics, and combining the experiences of western governments, the essay suggests that development of modern logistics in china needs proper and effective intervention by government in following areas : establishing logistics management system with chinese characteristics ; preparing overall development plan for modern logistics ; constructing an environment favorable for development of logistics industry ; exerting the effect of intermediary agent such as logistics association ; and promoting informationization and standardization of chinese logistics industry

    摘要在指出我國現代物流發展中存在政府職能缺失問題的基礎上，結合西方國家政府干預現代物流發展的經驗，提出了我國現代物流的發展在建立中國特色的物流管理體制；制定現代物流總體發展規劃；營造有利於物流業發展的環境；發揮物流協會等中介組織的作用；推動我國物流業的信息化和標準化等方面需要政府適度有效的干預。
  19. Rubber components often appear interface failure due to the actions of mechanical loads and the influences of enviorment. hence, in this paper the interface failure mechanism has been studied by means of finite element method and fracture machinics. the numerical results of testpieces deformation with crack are in close agreement with experimental values

    橡膠鋼雙材料試件由於機械載荷和環境的影響經常在粘接界面發生破壞而導致結構失效，藉助有限元和斷裂力學對界面破壞機理進行研究，得到的存在初始裂紋的試件變形與實驗結果吻合較好。
  20. In order to make the agriculture and rural economy of this area keep on fast, persistent and stable developing, it must be on the basis of controlling soil erosion and improving eco - environment, and on the advanced science and technology to combine enhancing yields of main farm product with increasing peasant ' s incomes, to support resource exploitation, and to raise technical level of agriculture industry

    從渭北旱原資源開發歷史和經驗中可得出，該區域實現農業和農村經濟持續發展的途徑和措施是：以提高水資源利用效率為中心，以挖掘資源潛力、充分發揮資源優勢為基礎，以科技進步為先導，著力提高農業產業技術水平，以控制水土流失、改善生態環境為前提，把增加重要農產品產量與增加農民收入統一起來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書