環境資源法規 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngzīyuánfǎguī]
環境資源法規 英文
the introduction to the law of environment and resource
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 源 : 名詞1. （水流起頭的地方） source （of a river）; fountainhead 2. （來源） source; cause 3. （姓氏） a surname
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  • 資源 : natural resources; resource
  • 法規 : laws and regulations; rule
  1. First, strategy analyzing : through analyzing the inner and outer environment factors such as history, resources, competence and its strengths and weaknesses, we identified the firm ' s competitive advantages, core competence and long term goal. especially, we compare and arrange the order of civil listing cement enterprises in china through establishing a series of relevant indexes and fuzzy subsets method. we forecast the firm ' s next 5 years manufacture capability by recession analysis

    論文分析了企業的內外環境，歸納出企業優劣勢及企業發展的機會和方向，特別通過對企業歷史、資源、能力的分析，總結出企業的戰略目標及核心能力，通過建立相關指標體系及模糊聚類對水泥行業上市公司的競爭地位進行了比較分析與排序，通過二元回歸方法對秦嶺水泥的生產規模進行預測。
  2. The dissertion, after introducing physical geography situation and societal economic sitiuation of chongqing, has also analysed the basic feature of water resources in chongqing, at present the water resources utilization in chongqing is still in traditional phase. there are so many faults and shortcomings in water resources management system. the construction of water resources institutions and regulations is fallen behind. the supply of water resoures has not sufficiently satisfied the demand to water resources. the condition of water quality has not radically improved. soil losses is still serious. the incidence of flood and drought is very high. in accordance with present condition of water resources utilization in chongqing, the dissertion argues that it should strengthen people ' s understanding to water resources sustainable utilization for chongqing ; reform the present water rexources management system and have a try on water affairs management system in chongqing ; make effort to construction of water resources " institutions and regulations ; realize demand management, constuct save - water model society ; according to actual condition, strength water utilization constrution, then realize the balance between water resources supply and demand ; according to the idea of " control resources, conduct flow ", control water pollution, realize sanitary generation ; control soil losses and protect water enviroment ; construc t the system of flood control and diaster prevent

    在對重慶市的自然地理情況和社會經濟情況作了介紹之後，還分析了重慶市水資源的基本特徵，目前重慶市的水資源利用還處在傳統的開發利用階段，水資源管理體制還存在許多弊端，水的法規制度建設也相對落後，水的供給還不能完全滿足需求，水質狀況沒有得到根本性的改善，水土流失還很嚴重，水旱災害發生的頻率比較高。針對重慶市水資源利用的現狀，本文提出：應加強對水資源持續利用的認識；改革目前重慶市的水管理體制，嘗試水務局管理體制，相應加強水的法規和制度建設，實現需水管理，建立節水型社會；根據實際情況，加強水利建設，實現水的供需平衡；依據「控源導流」的思想控制水污染，實現清潔生產；治理水土流失，保護水環境；建設防洪減災體系。
  3. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  4. According to the information provided in the case and collected by the writer, the article applies " michuel e. porter, how competitive forces shape strategy ", " swot analysis ", " fredrick herzberg ' s two - factor theory of motivation ", " customer value appraisal model " and the theory of organization behavior, management economics, service marketing, human resource, etc to analyses the industry environment, operation situation, resource of the development district bank. then it points out the problem existent and in the end, it draws out a detailed strategy for development district branch for future development

    案例分析部分，根據案例正文部分提供的素材和作者收集的其他有關資料，運用5種競爭壓力模型、 swot分析、雙因素理論、客戶價值評價體系等方法，結合組織行為學、管理經濟學、服務營銷學、人力資源學等理論知識，對開發區支行的行業環境、經營狀況、資源狀況進行了分析，指出了該行存在的問題，最後對開發區支行未來幾年的發展戰略作了詳細的規劃。
  5. Taking xinzhou city as the case, the paper analyzes the city ' s actual situation of water supply, available water sources and their amount, distribution and development. it also calculates the mid and long term needed water amount and insufficient water amount in the city. taking the natural, commercial and life material properties and environmental function of water sources into full consideration, taking the satisfaction of the needed amount of the city and the balance and the largest capacity of every water source as the prerequisite, the paper aims at the mid and long term water supply sources ( north water sources region, douluo water sources region, shuiquanwan water sources region ) and the lest spending on the investment and operation of the self - equipped wells ; through the determination of decision variables, a model of economic management for the city ' s water supply is established, witch carries out the mid and long te rm optimal operation of water supply for the city

    本文以忻州市為例，分析了忻州市供水現狀，可供水水源、水資源量、分佈及開發利用情況，預測了中長期需水量和缺水量，充分考慮水資源的自然屬性、生活資料屬性、商品屬性和環境因素功能，通過決策變量設置，在保證城市需水量、水資源平衡和各供水水源最大供水能力的前提下，以開采忻州市中長期供水水源（北水源地、豆羅水源地、水泉灣水源地）和自備井開採的投資和運行費用最低為目標，建立了城市供水水源優化調度經濟管理模型，運用線性規劃方法進行了城市中長期供水水源優化調配。
  6. Due to the draconian measures of martial law, the communities and groups also could not organize themselves to protect their resources and their environment

    且由於戒嚴法的嚴格規范，社區和團體也無法組織起來保護他們擁有的資源和環境。
  7. Comparing with the stockjobbers outside, although we can also enjoy the same treatment with others, we are still too weak even from the capital size capital strength managerial mechanism managerial efficiency to the stuff of talented person along with entering the wto, our stock market will completely be opened, abroad stockjobbers will threaten our stockjobbers seriously when they are familiar with the operations of our lacal ones, however, we can also obtain more and more opportunities at the same time : the market of our local stockjobbers will become wider from local to international capital market, it can advanced the speed of our local securities industry to improve the system conditions, to renovate manage system, to ameliorate the technic measures, to enrich the xervice breeds ; besides, it can also drive us to adjust the economica l structure, optimize the station of resource, transform the manage mechanism, all of these will provide a wider space for the local stockjobbers after entering the wto, the main develop trends of local stockjobbers are express at : invest - banking operations will become more important, the broking competition will be more fury, the property management will become the rising point of new profits of us

    雖然按對等原則，我國證券業也可以進入其他締約國金融市場並享受該國資本的同等待遇，但與境外券商相比，境內券商無論是在資產規模、資金實力、管理機制、經營效率，還是人才素質上，都無法與之抗衡。加入wto后，證券市場終將全面開放，國外證券公司在熟悉中國證券市場的操作后，將對國內券商的業務構成嚴重的威脅，以往國內券商發展業務的許多手段都將很快失靈，從而對券商的經營思路和發展戰略產生深刻的影響。然而，加入wto也使我國證券業獲得了更多新的發展機遇：將使國內券商的生存發展空間進一步拓展到國際資本市場的大舞臺；將從外部促使中國證券業向著市場化、規范化和多功能化的國際證券業發展趨勢快速推進，從而使證券業發展的制度環境得以改善；將促使我國券商更新管理體制，提高管理水平，改進和創新技術手段、業務方式和服務品種，提升競爭層次；此外，加入wto還將推動我國的經濟結構調整、資源優化配置和企業經營機制轉換，為券商開拓業務和進行各種創新活動提供了了廣闊的空間。
  8. Through the analysis of inherent characteristics of information technology, the function of it integration with course teaching, as well as the orientation of balanced educative reforms, this research delivered a potential tool to further promote the effective allocation of remote teaching resources. this paper also elaborates how to apply it functions in actual teaching practices, so as to improve students ’ enthusiasm, creativeness, independence thinking, and their general competitiveness. the implementation of information technology and courses integration will undoubtedly induce the evolutions in areas of resources allocation, course implementation, teaching evaluation and learning method transformation, and accelerate the reform and development of the whole education industry

    針對這些問題，本文以信息時代特徵為背景環境，以信息技術與課程教學整合現狀為鋪墊，在闡述相關概念和理論依據的基礎上，結合信息技術的教學功能特點及教學案例，研究信息技術與課程教學整合的基本指導思想、方法和途徑，旨在探索、總結信息技術與學科教學有效整合的模式、支撐教學資源及軟體的體系架構及建設方法，形成可借鑒、可操作的有效整合程序體系，為中小學教師開展有效整合提供具有引領性的、容易接受的操作規程，尤其是為農村中小學校有效利用遠程教育資源推進新課改，實現教育均衡發展提供有效的方法。
  9. Environment and resource legislation system has been almost formed. however legislation purpose and guidline direction is not appropriate, environment law is not be emphaized highly by the society, the system ' s sturcture and content has some defects with too mcuh principle, etc

    因此針對目前我國環境與資源立法存在的實際問題，必須要確立可持續發展的立法指導思想，修改我國憲法、環境保護法及有關環境與資源的法律、法規，制定統一的自然資源基本法、能源基本法及其他專門性法律，完善環境資源立法體系，同時完善環境資源監督管理體制和環境資源法基本制度。
  10. In this dissertation we research the inversion pattern of three water through environment isotope information analysis, evaporation pattern analysis and inversion analysis of groundwater ; quantitatively analyse inversion amount through rule computational method and numeric value imitation, supplying scientific foundation for evaluation of water resources and rightful development and use

    論文通過環境同位素信息分析、潛水蒸發試驗分析、近河岸地帶地下水動態分析研究三水轉化規律特徵；採用常規計算方法和數值模擬方法，定量分析地下水各轉化資源量。為研究區水資源評價及合理開發利用提供了科學依據。
  11. The courses include politics, chinese, mathematics, english, information technology and application, physical education and health care, art appreciation, mechanical drafting, land laws, architectural drawing, land economy, ecology and environment, land measurement, land resources, microsoft office, land planning, overview of architecture, management of real estates, modern estate management, construction land, land statistics, etc

    開設有政治、語文、數學、英語、信息技術與應用、體育與保健、藝術欣賞、機械制圖、土地法學、建築制圖、土地經濟、生態與環境、土地測量、土地資源、辦公自動化、土地規劃、建築概論、房地產經營、現代物業管理、建設用地、土地統計等課程。
  12. This article first introduces environmental value, its category and assessment of environmental value ; then environmental policy, environmental compensation of usa, and cercla, opa ’ 90 will be introduced. also, rules on assessment of environmental damage contemplated in directions issued by euro parliament and eu council of ministers and their developments will be explored. demonstrative analysis, comparative analysis and etc. will be applied in the research of the above law, and meanwhile, theory of environmental economics will be adopted in assessment of environmental damage

    本文首先是通過環境的價值及其分類和評價環境價值的各種方法的介紹，讓大家對環境的價值有初步的認識;再通過對美國的環境對策、補償、責任法（ cercla ） 、油污法（ opa 』 90 ）和歐洲議會及歐盟部長理事會關于環境損害的預防和救濟的指令案中關于對自然環境資源的損害評價規則和發展過程進行分析探討，綜合運用實證分析、比較分析等方法來研究上述法律運用環境經濟學原理來確定損害賠償額的評價方法。
  13. This thesis is directed against the reality that there is no powerful laws to direct the exploitation, utilization, protection and management of our country ' s ecological resources. according to the theory of the legislation and references on relevant laws and regulations home and abroad. this thesis strives to draw up the law to protect ecological resources, which is suitable to the state of our country as soon as possible

    本論文針對我國生態資源開發、利用、保護與管理無得力法規可循的現實，根據立法學的理論，參照國外環境法和我國的資源法、環境法及有關法規，力求為盡快制定適合我國國情的生態資源保護法，保障生態資源的可持續發展做一些有益的探索。
  14. Real laws ' regulation on national natural resources

    對國家環境資源的法律規制
  15. Departments of environmental protection are responsible for supervision and administration on work of environmental pollution prevention during process of recovery

    環境保護行政管理部門負責對再生資源回收過程中環境污染的防治工作實施監督管理，依法對違反污染環境防治法律法規的行為進行處罰。
  16. Because of the enactment and implement of laws and regulations, like those on the preservation and rational use of environment and natural resources, and the protection of employees, which include enterprises and other various social subjects, it is safe to say that, the establishment of enterprises ’ social responsibilities in legislation and judicial practice is put forward as a theoretical issue earlier than enterprises ’ social responsibilities

    由於環境與自然資源法以及雇員保護法等是包括企業在內的各種社會活動主體必須遵循的法律規范，而且在這些法律中都體現出了企業所承擔的對社會大眾的責任，因此可以說，企業的社會責任在立法和司法實踐中的確立先於企業的社會責任作為一個理論問題的提出。
  17. Therefore, aiming at the facts existing in the environmental resouces legislation in our country, we must establish a sustainable legislavive guidance, amend our constitution, the environmental protection law and other laws and statutes about environment and resources, and legislate union fundamental laws of natural resources and energy resouces and other specified laws, improve legislative system of environment and resources, and simultaneously improve the supervising managing system of environment and resources and the fundamental institution of laws of environment and resources

    因此針對目前我國環境與資源立法存在的實際問題，必須要確立可持續發展的立法指導思想，修改我國憲法、環境保護法及有關環境與資源的法律、法規，制定統一的自然資源基本法、能源基本法及其他專門性法律，完善環境資源立法體系，同時完善環境資源監督管理體制和環境資源法基本制度。
  18. This article systematically expounds the theoretical analytic model of the urban ecosystem and its coordinated development research by using the theoretical basis of urban ecology environmental material economics, urban economics, urban geography and urban planning. on the basis of these theories, the article analyses the urban ecosystem of dalian city in its structure character and also the interactive relation between the ecosystem and the development of the society with the method of integrating theory and practice and quantitative and qualitative

    本文運用城市生態學、環境資源經濟學、城市經濟學、城市地理學、城市規劃學等基本理論和觀點，系統闡述了關于城市生態系統及其協調發展研究的理論分析範式；並依此為基礎，利用理論與實證相結合、定性與定量相結合等研究方法，系統分析了大連市城市生態系統構成及其特徵，以及生態環境與社會經濟發展之間的相互作用關系。
  19. Article 18 when trans - regional transferring is needed for storage and disposal, administrative license shall be dealt with in accordance with article 23 of law on the prevention and control of environmental pollution by solid wastes

    第十八條跨行政區域轉移再生資源進行儲存、處置的，應當依照《中華人民共和國固體廢物污染環境防治法》第二十三條的規定辦理行政許可。
  20. But the legal provision concerning the eco - environmental benefits compensation currently is just constituted in the individual legal article of implemented law separately of some environment laws and lacks of special maneuverability provision of about compensated object, compensated form and compensated limit etc. lacks concrete

    但目前有關于生態補償的法律規定只是散見於一些環境資源保護單行法的個別法條，對于補償對象、補償形式以及補償額度的確定等方面缺乏具體的可操作性的規定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書