環海的向海的 的英文怎麼說
中文拼音 [huánhǎidexiànghǎide]
環海的向海的
英文
seabound-
Upward-fining channels may occur in a wide range of environments, from submarine canyon to alluvial fan.
向上變細的水道可以出現在好多種環境中,從海底峽谷到沖積扇。The severe sand dust not only has great effects on the quality of atmosphere environment in cities and on people ' s health, but also can be transported by northwest current to the sea, and exert baneful effects on marine ecosystem
強沙塵天氣不僅對城市大氣環境質量和人體健康產生影響,而且會經西北氣流向海洋輸送和沉降,對海洋中營養鹽的供給和海洋生態系統造成影響。Therefore, the curvature of the cwb alignment cannot be shifted further southward landward to reduce the extent of reclamation
因此,不能為縮減填海范圍而把中環灣仔繞道的定線再向南移或往內陸移。In the east of bohai strait, the seawater has an anticlockwise movement in its main part. in the bohai strait, the characteristic of the depth - average general circulation is that the seawater flows into bohai sea through the northern strait and exits through the southern part
在渤海海峽外側,海水沿逆時針方向流動;在渤海海峽處,深度平均的渤海環流都表現為北進南出的特徵,但從環流形態上可以看出,流動並不能直接深入渤海。Annual expenditure totalled hk $ 10. 8 billion. through the inclusion of more environmentally friendly elements within projects such as health education and exhibition centre in kowloon park, slaughter house in sheung shui, museum of coastal defence in lei yue mun, and the award winning designs such as the belcher bay garden, the " hong kong garden " in the kunming international horticultural exposition and the swimming pool complex in taipo, we are gradually improving the environment of hong kong
本署一向重視環境保護,建築署設計的多項工程包括九龍公園健康教育及展覽中心、上水屠房、鯉魚門海防博物館,以及多個得獎項目如卑路乍灣公園、大埔公眾游泳池、昆明國際園藝博覽會的香港園等,都設有環保的系統或設施,為改善香港環境盡一分力。Now group company ' s three big pillar industry : the guarantee profession is grasping realization link bohai sea mayor the extended meeting 12th conference considers through the creation link bohai sea guarantee network bill, has interpolated the tianjin non - to be listed stock : ; the real estate industry is positively operating the tianjin conch shell bay center commerce business district development building items of basic construction, the construction surrounding seas union investment collection regimental head quarter headquarters building, the international commercial port building and the finance guarantee the building, is the collection first - class standard comprehensive commerce business center, the synthesis star class hotel, the office is a body multi - purpose, the high scale, the modernized large - scale commerce building, presently faces the domestic and foreign buying in partner, has set up the tianjin link bohai sea steel unit ' s production craft and the equipment design, the research and development work
現在集團公司的三大支柱產業:擔保行業正在抓緊落實環渤海市長聯席會第十二次會議審議通過的「組建環渤海地區擔保網路」議案,以參入天津市非上市公司股權流通試點工作,進一步增資擴股;房地產業正在積極操作天津市響螺灣中心商務商業區開發樓宇建設項目,建設環海聯合投資集團總部大廈、國際商務港大廈和金融擔保大廈,是集一流水準的綜合商務商業中心、綜合星級酒店、寫字樓為一體的多功能、高檔次、現代化大型商務樓,現面向國內吸納合作夥伴;組建了天津環渤海鋼鐵工程技術開發有限公司,實施取向硅鋼機組的生產工藝及設備的設計、研發工作。The conception that holds to be true the existence of eco - theory is its basic philosophical back - up and cultural support ; the theory that valorizes the play is its aesthetic category which breaks through the heidegerian doctrine of the world contesting against the earth ; the belief that living poetically is against living technically leads the aesthetic to that of man ' s existence ; the idea that one should be aware of one ' s home is against the sense of loss in modem social man ; the awareness of one ' s situation is closely related to one ' s living circumstances and one ' s feeling of them ; participation in the aesthetic is a manifestation of the subject ' s participation in eco - construction with his sensibility ; and finally, eco - criticism is the practical form of eco - aesthetics
「生態論的存在觀」是其基本的哲學支撐與文化立場; 「四方游戲說」是其主要美學范疇,是海德格爾對「世界與大地爭執」理論的突破; 「詩意地棲居」與「技術地棲居」相對,將審美引向人的審美地生存; 「家園意識」針對現代社會人的茫然之感,具有本源性特點; 「場所意識」則與人的具體生活環境及對其感受息息相關; 「參與美學」反映了生態美學以主體所有感受力參與審美建構的特點; 「生態批評」是生態美學觀的實踐形態。And the environmental investigation agency pins the blame on the widespread use of chlorofluorocarbons cfcs and halons, which wipe out protective ozone in the atmosphere
因此,環境調查署將禍首指向破壞大氣臭氧保護層的氟氯碳化物以及海的大規模地交易買賣。Very close around the stockade - too close for defence, they said - the wood still flourished high and dense, all of fir on the land side, but towards the sea with a large admixture of live - oaks
緊緊環繞在寨子周圍的那片樹林他們說作為防禦工事是太近了仍然長得高大茂盛,靠陸地這邊全都是樅樹,而朝向海灘的那邊則是大片樅樹與長生橡樹的混生林。But now i began to exercise my self with new thoughts ; i daily read the word of god, and apply d all the comforts of it to my present state : one morning being very sad, i open d the bible upon these words, i will never, never leave thee, nor forsake thee ; immediately it occurr d, that these words were to me, why else should they be directed in such a manner, just at the moment when i was mourning over my condition, as one forsaken of god and man
過去,當我到各處打獵,或勘查島上環境時,一想到自己的處境,我的靈魂就會痛苦不堪想到自己被困在這些樹林山谷和沙灘中間,被困在沒有人煙的荒野里,我覺得自己就像是個囚犯,那茫茫的大海就是我牢獄的鐵柵欄,並且永無出獄之日。一想到這些,我總是憂心如焚。即使在我心境最寧靜的時候,這種念頭也會像暴風雨一樣突然向我襲來,使我扭扯雙手,像小孩一樣號啕痛哭。This was due largely to the development of an el nino in the year, which was characterized by above normal sea surface temperatures in the equatorial eastern and central pacific. the associated change in atmospheric steering flow caused tropical cyclones over the western north pacific to turn towards the north before entering the south china sea
厄爾尼諾是指在赤道太平洋東部及中部出現海面溫度異常變暖的現象,它導致大氣環流的改變,將北太平洋西部的熱帶氣旋引導向北移動,相對減少了它們向西移入南海的機會。Companies rely on the good investment environment in shanghai and excellent geographical location, with the national industrial policies and economic development planning as a guide to independent investment venture
公司依託上海市良好的投資環境及優越的地理位置,以國家產業政策和經濟發展規劃為導向,自主投資創業。In addition, he translated the cream of cultural relics in shaoxing ( volumes 1 and 2, chinese - english translation ) for the cultural relics bureau of shaoxing city, installation manual for continual casting line of hangzhou steel mill for the no. 13 national metallurgy construction engineering company ( chinese - english translation ), technical documents for the bearing company of wanxiang group ( chinese - english translation ), technical documents for the hangzhou nardi machinery co., ltd. ( english - chinese translation ), technical documents for the taizhou fengrun biochemical co., ltd., profiles of auto parts firms for the jindian ( golden idea ) advertising company of yuhuan county, fsr of wastewater treatment project for the shanghai municipal engineering design general institute, fsr of cultural heritage conservation project for huahui design institute of shaoxing, ea report of cultural heritage conservation project for zhejiang environmental science research and design institute, website homepage and patent documentation of the zhejiang galaxy flood materials company, theses of ciob ( chartered institute of building ) training courses held in shanghai, abstracts of master degree theses for graduates of zhejiang university, solicited articles on rediscovering zhejiang ( english - chinese translation ), wuyi painting album used at the world poverty reduction conference jointly held by the world bank and the central government of china in shanghai, painting album of the new century tourism group, menus for hangzhou dahua hotel, etc
此外,還為紹興市文物局翻譯了紹興文物精華上下冊(漢譯英,正式出版物) ,為中國十三冶翻譯了杭州鋼鐵廠連鑄生產線安裝說明書(英譯漢) 、為杭州萬向集團軸承公司翻譯了技術文件(英譯漢) ,為杭州納狄機械有限公司翻譯技術文件(英譯漢) ,為臺州豐潤生物化學有限公司翻譯技術文件,為玉環金點廣告公司翻譯了多家汽車配件公司(廠)簡介,為上海市政工程設計研究總院翻譯了某污水處理廠項目工程可行性報告(漢譯英) 、為紹興華匯設計院翻譯了工可報告、為浙江省環保科學設計研究院翻譯了文化遺產保護項目的環境評價報告,為浙江銀河防汛物資公司翻譯了網站主頁和專利產品文獻,為上海的ciob (英國皇家特許建造學會)研討班翻譯多篇結業論文(漢譯英) ,為浙大研究生翻譯多篇論文摘要(英譯漢) ,為浙江外事辦公室翻譯中國加入世貿組織與政府職能轉變(英譯漢) ,為浙江省對外友好協會和錢江晚報的外國友人看浙江的徵文多篇(英譯漢) ,為武義縣翻譯了減貧經驗交流材料武義畫冊(用於在上海召開的世界扶貧大會) (漢譯英) ,為開元旅業集團翻譯了介紹畫冊(漢譯英) ,為杭州大華飯店翻譯了菜單(漢譯英) ,等等。The negative temperature sign can move to the mid tropical pacific then propagates eastward the eastern tropical pacific and change the original positive temperature anomaly. a similar evolution but with an opposite sign follows subsequently. the whole cycle for the enso decadal variability needs about 14 years
負的海溫異常可向北傳輸到熱帶西太平洋和熱帶中太平洋,然後東傳到熱帶東太平洋,使其原有的暖異常海溫被負的海溫異常取代,然後再進行反位相的循環,整個循環過程所需的時間約為14年。The most alarming of all man ' s assaults upon the environment is the contamination of air, earth, rivers, and sea with dangerous and even lethal materials
在人類破壞環境的種種行為中,最令人擔憂的是人類向大氣、土壤、河流以及海洋中排放危險甚至致命物質,而當今這種污染在很大程度上是無法挽救的。The most alarming of all man ' s assaults upon the environment is the contamination of air, earth, rivers, and sea with dangerous and even lethal materials. this pollution is for the most part irrecoverable
在人類破壞環境的種種行為中,最令人擔憂的是人類向大氣土壤河流以及海洋中排放危險甚至致命物質,而當今這種污染在很大程度上是無法挽救的。The author reviewed present progress of remote sensing technology in the environmental monitoring at home and abroad, summarized application and technologcal characteristic in atmospheric environment, water pollution, the sea, the ground and solid waster monitoring, indicated key problem in existence and the put forward research direction for environmental monitoring
分析了目前國內外遙感技術在環境監測中的應用進展,綜述了遙感技術在大氣環境監測、水污染監測、海洋監測、地表監測、固體廢棄物監測中的應用情況及技術特點,指出了遙感技術應用於環境監測存在的關鍵問題和研究方向。The article makes an extensive and deep research on how to help maritime majors adapt to jobs on the sea as soon as possible, points out the characteristics of the marine environment in which to work and live, and the channels of adaptation to it, which could be regarded as guide to maritime majors and educators to a certain extent
摘要文章對航海專業學生如何盡快適應海上工作進行了廣泛深入地研究,結合海上工作生活環境的特點提出了航海專業學生盡快適應海上工作的途徑,對航海專業學生走向船舶工作崗位和航海教育工作者有一定的指導意義。This thesis analyses and studies the status quo and challenges of the auto fire direction system, keeping footing on the regional war under hi - tech conditions and integrating the practical applications in troops " training and operations. in accordance with the analytical results, iayer - analysis methods have been employed to establish the assessment system and probability statistics as well as fuzzy comprehensive mathematical correction judgment method used to establish the digital model to assess the combat efficiency of the auto fire direction system. by applying that assessment model, the combat efficiency of one artillery auto fire direction system under different operational conditions index capability can be assessed
本文針對炮兵指揮自動化系統,立足高技術條件下的局部戰爭,結合部隊實際作戰訓練的使用調查情況,分析研究炮兵指揮自動化系統的現狀,依據分析結果,文中運用層次分析法建立評估指標體系,然後運用概率統計、模糊綜合量化修正評判等理論和方法建立評估炮兵指揮自動化系統作戰效能的數學模型;運用該模型評估某型炮兵指揮自動化系統在不同作戰環境條件下的作戰效能,通過評估結果,對炮兵指揮自動化系統的發展方向及在渡海登島、封島作戰中的使用提出合理化的建議。A brief introduction of cassia plaza hotel in kunming city cassia plaza hotel is a three - star hotel open to foreign tourists, built with the fund offered by yuxi red tower aggregation. located at the crossroad of dianchi road and xiyuan road, the hotel enjoys a golden position, for its traffic condition is perfect it can be reached within one minute from fuhai overpass at the second ring - road, and it takes just 10 minutes to get to the airport and train station, and what s more, one can get to dianchi national tourism holiday zone and yunnan ethnic village within 20 minutes by traveling southwest along dianchi road ; besides, one can reach the city s center by taking more than 10 different number of buses at their bus stops existing on xiyuan road, southern ring - road and western ring - road just near the hotel itself
昆明桂花大廈是玉溪紅塔集團投資興建的三星級旅遊涉外酒店,位於昆明市滇池路與西園路交叉口的黃金地段,出行旅遊的交通條件十分便利:從二環路的福海立交橋下來1分鐘即可到達,酒店距飛機場和火車站也僅需十多分鐘車程,沿著滇池路往西南方向,十多分鐘就可到達著名的滇池國家旅遊度假區和雲南民族村從酒店向東北面,環城西路環城南路西園路有10多路便捷的公交線路讓您只需十分鐘就可進入昆明市中心的繁華商業區。分享友人