English, french, spanish, portugese, georges, and louises, doubloons and double guineas and moindores and sequins, the pictures of all the kings of europe for the last hundred years, strange oriental pieces stamped with what looked like wisps of string or bits of spider s web, round pieces and square pieces, and pieces bored through the middle, as if to wear them round your neck - nearly every variety of money in the world must, i thin, have found a place in that collection ; and for number, i am sure they were like autumn leaves, so that my back ached with stooping and my fingers with sorting them out
其中有英國的金基尼雙基尼,法國的金路易,西班牙的杜布,葡萄牙的姆
瓦多,威尼斯的塞肯,有最近一百年歐洲各國君主的頭像,有古怪的東方貨幣,上面像是縷縷細繩張張蛛網有圓的有方的,有中間帶孔的,好像可以串起來掛在脖子上。我估計差不多世界上每一種貨幣都被搜羅全了。至於數量,我相
信大概跟秋天的落葉一樣多,我總是彎著腰,手不斷地整理著,一天下來弄得疲憊不堪。
The chinese monarch neither neglected the message as heraclius did, nor insulted the envoys after the fashion of the parricide kavadh.
中國皇帝既沒有象赫拉克利烏斯那樣對那封
信置之不理,也沒有照弒親者卡
瓦德那樣侮辱送
信的人。
Prof hawawini is adamant that there will be no school naming gift, though he believes each of the two campuses, in fontainebleau and singapore, could be named after a donor
哈
瓦維尼教授堅持認為,不會以捐贈者的名字來命名學校,但他相
信,楓丹白露和新加坡這兩個校區都有可能以捐贈者的名字來命名。
Aiming at the practical situations of frequent accidents on mine gas and existing mine gas wire communication system needs to be improved towards wireless communication system, the paper put forward all nodes of gas sensor distributed in underground were brought into an intelligent and flexible wireless network system, so as to form a gas sensor networks system with layering and characteristic of intrinsical safety which relayed on the sensor ' s node
摘要針對礦井
瓦斯事故頻發、現有礦井
瓦斯監測有線通
信系統急需向無線通
信系統改進的實際情況,文章提出了將分佈於井下的所有
瓦斯傳感器節點納入一個智能化、結構靈活的無線網路系統,組成以傳感器節點為依託的層次化且具有本安特性的
瓦斯傳感器網路系統。
S obeyed, and commenced what he called his history, but which consisted only of the account of a voyage to india, and two or three voyages to the levant until he arrived at the recital of his last cruise, with the death of captain leclere, and the receipt of a packet to be delivered by himself to the grand marshal ; his interview with that personage, and his receiving, in place of the packet brought, a letter addressed to a monsieur noirtier - his arrival at marseilles, and interview with his father - his affection for merc
於是唐太斯開始講他自己的身世了,實際上只包含了一次到印度和幾次到勒旺的航行,接著就講到了他最後這次航行講到了萊克勒船長是如何死的如何從他那兒接過一包東西並交給了大元帥又如何謁見了那位大人物,交了那包東西,並轉交了一封致諾
瓦蒂埃先生的
信然後又如何到達了馬賽,見到了父親他還講了自己是如何與美塞苔絲相愛,如何舉行他們的婚宴如何被捕,受審和暫時押在法院的監牢里最後,又如何被關到伊夫堡來。
Suvarov ' s motorcade, with his security detail
薩
瓦洛夫車隊的路線還有他的詳細安保
信息
Businessmen holding hksar passports will be allowed 30 - day visa on arrival at airports in islamabad, karachi, lahore, quetta and peshawar on production of either a recommendatory letter from a local chamber of commerce and industry, an invitation letter from business organisation duly recommended by the concerned trade organisation association in pakistan or a recommendatory letter by the investor consular of the board of investment posted at pakistan missions abroad
:持香港特別行政區護照的商人,在抵達位於伊斯蘭堡、卡拉奇、拉合爾、奎達及白沙
瓦的機場后,如能出示由本地工商會發出的推薦書,或由商業機構發出的邀請
信,而該邀請
信須同時獲得由巴基斯坦當地有關的貿易組織團體的推薦,或由駐海外巴基斯坦的
Compared to the traditional converter, the new one can transform electric power from a static part to a rotary part without an electrocircuit connection, which makes the contactless power transform come true. one application of this converter is to supply a steady and regulable excitation circuit for synchronous generator by integrated its second winding with the motor while its primary winding is static. the thesis gives two methods of the rotating converter design paticullarly : flyback and fullbridge, and explains how the circuits are designed
通過理論分析、模擬分析和實驗驗證,得出這兩種旋轉變換器都能進行感應電能傳輸,但它們的傳輸功率是不同的,反激式旋轉換器最大隻能傳輸幾十
瓦功率的感應電能,因此只能用在感應電能傳輸較小的場合,或者
信號傳輸的場合;而全橋式旋轉變換器能傳輸較大的功率,可用於電機的新型無刷勵磁方案中。
You won ' t believe where salvadoran prison officials found these cell phones
你不會相
信薩爾
瓦多獄官是在哪找到這些手機的。
4 you won ' t believe where salvadoran prison officials found these cell phones
你肯定無法相
信薩爾
瓦多監獄的看守在那裡找到的這些手機。
You won ' t believe where salvadoran prison officials found these cell phones ? inside 4 prisoners ' intestines
你不會相
信薩爾
瓦多監獄里的警員在哪裡發現了這些手機的?在4名囚犯的腸道里!
And understood that wakan tanka was guiding him
並堅
信瓦卡唐卡會一直引領著他
Us dolor was n ' t related to gold and gold did n ' t serve as money. money gradually changed its form from token money to credit money, totally abstract value symbol
20世紀70年代,隨著布雷頓森林體系
瓦解,美元脫離黃金、黃金非貨幣化,貨幣也逐漸從價值實體向完全抽象的價值符號? ?
信用貨幣進行轉變。
Received that personal message from rudolph valentino in toledo
她收到的魯道夫
瓦倫蒂諾的私人
信件更大事件
Indonesia suffers from a paralyzing leadership vacuum, with embattled president abdurrahman wahid dwelling in a twilit state of denial, pooh - poohing calls for his resignation as " just politics " and reassuring himself that grassroots crowds still adore him
印尼正經歷著權力真空,陷入困境的總統被軟禁,叫他辭職的噓聲四起,而這種"只關乎政治"的噓聲讓瓦希德還自信人民還是愛戴他的。