The visions of tahiti - clean, sweet tahiti - were coming to him more frequently. and there were the low paumotus, and the high marquesas ; he saw himself often, now, on board trading schooners or frail little cutters, slipping out at dawn through the reef at papeete and beginning the long beat through the pearl - atolls to nukahiva and the bay of taiohae, where tamari, he knew, would kill a pig in honor of his coming, and where tamari s flower - garlanded daughters would seize his hands and with song and laughter garland him with flowers
那兒有保莫圖思那樣的低矮的島子,有馬奎撒思那樣的高峻的島子,現在他常發現自己駕著做生意的大帆船或是脆弱的獨桅快艇在黎明時分穿過帕皮提的環礁,開始遠航,經過產珍珠的珊瑚礁,駛往
努卡西
瓦和泰歐黑,他知道塔馬瑞會在那兒殺豬歡迎他,而塔馬瑞的圍著花環的女兒們會抓住他的手,歡笑著,唱著歌給他戴上花環。
The united states has actively promoted peace negotiations in the middle east, from camp david to the wye plantation accords to the most recent efforts of president bush and secretary powell to forge a lasting peace in the middle east
美國已積極推動中東和平會談,從大衛營到
瓦伊種植園,布希總統和國務卿鮑威爾最近
努力推動中東永久和平。
Xx. i recall that i have read in aelius maurus phlegon ( the author apparently made up this name to give credence to the following fictions ), a freedman of hadrian, that when he was dying septimius severus rejoiced quite unrestrainedly because he was leaving the republic two antoninus with equal power, after the example of pius, who left the republic verus and marcus antoninus, his sons by adoption
我想起了曾讀過的哈德良皇帝的被釋奴奧雷利烏斯?毛魯斯?菲勒貢* (這位作者在此捏造此名字是為了增加下面一段虛構內容的可信度)的記載,說是塞普提米烏斯?塞維魯死時無比欣慰? ?因為自己象先帝安東尼?皮烏斯那樣,為國家留下了兩個繼子,盧修斯?
瓦魯斯和馬爾庫斯?安東尼
努斯,賽維魯為國家留下了擁有同等權利的兩個安東尼
努斯(指卡拉卡拉和格塔) 。
So, beginning from july of 1999, we hosted six video - lectures in abancay in apurimac province, and chincha, huanuco, barranca, and chimbote, as well as the capital city of ica province. with master s blessing, each event was successful from start to finish. each lecture attracted numerous local people, and many were eager to register for the convenient method
於是從1999年7月份開始,我們先後在阿部利馬克省apurimac的阿邦凱市abancay依卡省ica的親恰市chincha
瓦努口市huanuco巴讓卡市barranca清波得市chimbote及依卡省省會等六個地方舉辦錄影帶弘法講座。
11 sot : kalusha bwalya ( english ) first of all i think great individual skills, also they have a very organised defense if you think of ricardo carvalho, fernando meira at the back and miguel and nuno valente
Kalusha bwalya說:首先要說的是葡萄牙隊的球員個人能力都很出眾,他們的防守組織的也很好,在後衛線上,葡萄牙擁有費爾南多?梅拉,里卡多?卡
瓦略,以及
努諾?
瓦倫特這樣的優秀球員。
H lie denoix de saint marc
埃利德
努瓦德聖馬克
However, all good things must come to an end and although milan tried everything to hold on to sheva, it is english that has won out in the end
然而,天下沒有不散的筵席,盡管米蘭嘗試了各種
努力來挽留舍
瓦,英語還是贏得了最後的勝利。
Prince vassily, without acknowledging his bow, turned away to anna mihalovna, and to her question he replied by a movement of the head and lips, indicative of the worst fears for the patient. is it possible ? cried anna mihalovna
瓦西里公爵沒有躬身答禮,卻向安娜米哈伊洛夫娜轉過臉來,搖搖頭,
努努嘴,以示回答她的問話,公爵的動作意味著病人沒有多大希望了。
Sheva playing wide on the right to help the team, robben fighting hard, the goalkeeper unbelievable
舍
瓦在右路活動范圍很大,羅本踢得很
努力,還有切赫高接低擋,難以置信。 」
Supported by association francois - xavier bagnoud, we prepare to build a new program - - a comprehensive program providing holistic support to orphans and vulnerable children in te mu li township, bu tuo county, liang shan, si chuan
在弗朗索
瓦-克薩維埃-巴
努協會的資助下,涼山婦女兒童發展中心準備在涼山州布拖縣特木里鎮開展全方位救助孤兒和弱勢兒童的的綜合項目。
One hand of the fravahar points upwards, showing that we have to struggle to thrive
法拉
瓦哈的一隻手向上指,表明我們只得為繁榮而
努力。
Lord krsna said : i instructed the imperishable science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness unto the sun - god surva, who taught it unto his son vaisvastu manu, who related it unto his son king iksvaku
主奎師那說:我曾經把這門將個體意識(知覺)與根本意識(覺知)融合統一的不朽科學教導給太陽神蘇爾
瓦,他把它教導給了他的兒子韋斯
瓦圖瑪
努,韋斯
瓦圖瑪
努又傳給了他的兒子艾斯
瓦庫王。
Huanuco, peru chimbote city
秘魯
瓦努口市
Also on this year ' s list are indian spiritual leader sri sri ravi shankar, israeli nuclear whistleblower mordechai vanunu and irish rock star bono
今年榜上有名的還有印度精神領袖珊卡?斯力?斯力?拉唯大師,以色列核泄密者莫迪凱?瓦努努和愛爾蘭搖滾明星波諾。