瓦瓦里斯河 的英文怎麼說
中文拼音 [wǎwǎlǐsīhé]
瓦瓦里斯河
英文
uauaris river-
Had the stern of the ship been fix d, and the forepart broken off, i am perswaded i might have made a good voyage ; for by what i found in these two chests, i had room to suppose, the ship had a great deal of wealth on board ; and if i may guess by the course she steer d, she must have been bound from the buenos ayres, or the rio de la plata, in the south part of america, beyond the brasils, to the havana, in the gulph of mexico, and so perhaps to spain : she had no doubt a great treasure in her ; but of no use at that time to any body ; and what became of the rest of her people, i then knew not
從兩只箱子里找出來的東西看,我完全可以斷定,船上裝的財富十分可貴。從該船所走的航線來看,我也不難猜想它是從南美巴西南部的布宜諾斯艾利斯或拉普拉塔河口出發的,準備開往墨西哥灣的哈瓦那,然後也許再從那兒駛向西班牙。所以,船上無疑滿載金銀財寶,可是這些財富目前對任何人都毫無用處。Food and war supplies from san francisco to noumea, new caledonia ; nitrate from espiritu santo, guadalcanal, suva, antofagasto ( chile ), canal zone, guantanamo bay ( cuba ), arriving savannah on april 3, 1943
從舊金山運輸食品和補給品到努美阿(新喀里多尼亞島首都) ;在1942年4月3日從聖埃斯皮里圖島、瓜島、蘇瓦島、智利、運河區、古巴運送硝酸鉀到薩凡納。But few have been quite as blunt as sergey morozov, the governor of ulyanovsk, a depressed region on the volga
但幾乎沒有人像烏里揚諾夫斯克省長莫洛左夫這麼直率,該省是窩瓦河一個很貧困的地區。Long ago, the scandinavian vikings sailed up the same river daugava that today runs through riga to get to constantinople
許久以前,斯堪的納維亞海盜揚帆上溯今天流經里加城的同一條道加瓦河,去到君士坦丁堡。While the troops, parting in two about the kremlin, were crowding on to the moskvoryetsky and kamenny bridges, an immense number of soldiers availed themselves of the stoppage and the block to turn back, and slipping stealthily and quietly by vassily the blessed, and under the borovitsky gates, they made their way uphill to the red square, where some instinct told them they could easily carry off other peoples property
在軍隊分兩路繞過克里姆林宮,聚集到莫斯科河橋和石橋上時,大量士兵趁那短暫停留互相擁擠的機會,從橋頭折回,偷偷摸摸地竄過瓦西裡布拉任內教堂,經博羅維茨基城門回到紅場附近的小山上。他們憑著某種感覺,覺得在那裡可以輕而易舉地拿走別人的東西。分享友人