瓶子是空的 的英文怎麼說

中文拼音 [píngzishìkōngde]
瓶子是空的 英文
the bottle is empty
  • 瓶 : 1. （瓶子） bottle; vase; jar; flask 2. （姓氏） a surname
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 瓶子 : bottle瓶子樹 bottle tree
  • 空的 : barren
  1. On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

    中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。
  2. I had to cling tight to the backstay, and the world turned giddily before my eyes ; for though i was a good enough sailor when there was way or this standing still and being rolled about like a bottle was thing i never learned to stand without a qualm or so, above all in the morning, on an empty stomach

    我不得不緊緊抓住后牽索，只覺得眼前天旋地轉。因為我雖然在航行時適應了海上的顛晃，但像這樣站在那裡像只瓶子似地轉，站穩不發暈的本事我還沒學會，特別是在早上空腹的時候。
  3. Then there was a little medicine store, with bottles labelled laudanum, tincture of myrrh, ess. cloves and so on : but empty. everything was perfectly new, and the whole thing, when shut up, was as big as a small, but fat weekend bag

    補綴用的木球，這一切都是精細的上品，此外還有個放藥品的格子，瓶子上標著名種藥名： 「鴉片藥酒」 「松香水」 「丁香精」等，但都是空的。
  4. A stylish cabinet displays bottles in black and white and books decorated with violet patterns. the living room is walled with pale purple mirrors, which further add to the feeling of spaciousness, while the dining room has a round table that seats four set with crystal utensils

    一個以黑白瓶子及紫色圖案書本裝飾的飾櫃，別具格調暗紫色的鏡鋼粉飾了客廳墻身，迷醉魅力無邊，增加空間感之餘，也貫徹室內的統一風格飯廳放置的是雅緻的四人圓桌，透明餐具反映剔透玲瓏的美態。
  5. Magical power is using our hands to make a flower vase out of useless material, cultivating a vacant land into a fertile field, or transforming a dry wasteland into an orchard. these are our magical powers

    神通是用我們的手，把沒有用的東西變成花瓶，或是開墾一塊空地成富足的田，改變一塊乾燥的枯地成栽種果樹的園地，這樣子是我們的神通。
  6. The litter-baskets were empty and the ground was covered with pieces of paper, cigarette-ends, old tyres, empty bottles and rusty tins.

    廢物筐空空如也，而地上全是紙片、煙頭、舊輪胎、空瓶子和生銹的空罐頭盒。
  7. The bottle is empty.

    瓶子是空的。
  8. There is a bottle on the table. the bottle is empty

    桌子上有一個瓶子。這瓶子是空的。
  9. The bottle is empty. give me a full one

    這個瓶子是空的，給我一個滿的。
  10. This product adopts the newest equilibrium discharge technology and separate dust electrode design, which break through the two current technical bottlenecks that traditional anion air purifier produces only a few anions and easy to loose efficacy. this product can rapidly produce plentiful anions 3000000 cm3 together with some active oxygen, and the fine effect can be kept for a long time. this product can be used for disinfection, sterilization, mould proof, fresh keeping, deodorization, etc., and thus can improve the quality of room air and improve your living environment

    本空氣清新機採用最新的平衡式放電技術及分離式除塵電極設計，突破了現時傳統的負離子清新機存大的產生負離子量小及容易失效兩大技術瓶頸，快速生成大量負離子高達300萬個cm3和適量活性氧，並保持歷久常新的效果，可以長期高效地起消毒殺菌防霉保鮮除臭等作用，並能大大提高室內空氣質量，改善你的生活環境，是你健康生活的好伴侶。
  11. He explains why microwaves cook fish well and meat poorly ( they heat only water molecules, and those to just below boiling : in other words, they poach, producing succulent fish but bland meat ) ; why one should dress a salad just before serving ( oil penetrates the thin waxy cuticle that coats vegetables, driving out the air that refracts light and gives vegetables their colour ) ; why potatoes are the perfect food to deep - fry ( a wealth of starch and sugar on the surface ) ; and why the easiest way to salvage curdled mayonnaise is to wait until the oil separates completely, then just pour it back in, whisking constantly

    他解釋了很多廚房內的問題，為什麼用微波爐烹飪出的魚味鮮色美，而做出的肉卻難以下咽（微波爐只對水分子有加熱的作用，而加熱的程度僅低於沸點：換言之，這是一種用熱水煮的過程，所以烹飪出的魚會多汁，而肉卻味道一般） ；為什麼僅在上菜之前的那一刻才給沙拉添加拌料（因為油會浸入保護蔬菜的薄弱表層，並迫使蔬菜內含有的對光線有折射作用的空氣，這樣蔬菜就具有了最本質的顏色） ；土豆為什麼通過油炸才味道最佳（因為油炸過程中，大量的澱粉與糖份會浮出到土豆的表面） ；以及為什麼給蛋黃醬解凍的最簡便的方法是先把醬倒出來，等內含的油完全分離之後，然後把醬倒回瓶子里，再不停地攪拌。
  12. Poor thermal stability as a bottleneck has limited the development of liquid crystal photo - alignment technique. the intrinsic reason is that the photosensitive polymer has large space resistance and decreases the reaction degree of the directional photo - polymerization. the effective solution is focused in the increase of orientational order of photo - alignment film

    光控取向技術瓶頸問題是穩定性差，其根本原因是光敏高分子空間位阻太大，定向交聯的反應度太低，有效解決方法應是降低位阻，提高定向交聯度和取向膜分子鏈段的有序度。
  13. He said to the tippler, whom he found settled down in silence before a collection of empty bottles and also a collection of full bottles

    小王子問酒鬼，這個酒鬼默默地坐在那裡，面前有一堆酒瓶子，有的裝著酒，有的是空的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書