甘蔗酒 的英文怎麼說

中文拼音 [gānzhèjiǔ]
甘蔗酒 英文
cachaca
  • 甘 : Ⅰ形容詞（使人滿意的; 甜） pleasant; sweet Ⅱ動詞（自願; 樂意） be willing to; be contented or sati...
  • 蔗 : 名詞（甘蔗） sugarcane
  • 酒 : 名詞1. （用糧食、水果等含澱粉或糖的物質經發酵製成的含酒精的飲料） alcoholic drink; wine; liquor; spirits 2. （姓氏） a surname
  • 甘蔗 : [植物學] sugarcane甘蔗除葉器 sugarcane defoliator; sugarcane dehusker; 甘蔗收割機 sugarcane cutti...
  1. I went and fetched a good dram of rum, and gave him.

    我拿了一大杯甘蔗酒，讓他喝下去。
  2. This martinique rum is distilled from unfermented sugar cane juice and then aged and blended in bordeaux, france

    這種馬提尼克朗姆酒從甘蔗汁中蒸餾，然後在法國波都熟化和勾兌，它叫什麼名字？
  3. The rum was amazing.

    甘蔗酒好得了不起。
  4. "no?" said quilp, heating some rum in a little saucepan, and watching it to prevent it from boiling over.

    「沒有回來？」奎爾普說著，把甘蔗酒倒在鍋里溫，注視著它，怕它沸滾出來。
  5. I, perceiving what the case was, gave him some rum out of my bottle to rub them with, which did them a great deal of good.

    我見了這種情形，就把我酒瓶里的甘蔗酒倒一些出來給他，叫他用酒來摩擦，結果很生效力。
  6. A sailorman, rustbearded, sips from a beaker rum and eyes her. a long and seafed silent rut

    一個留著赤褐色鬍子的水手，邊呷著大酒杯里的甘蔗酒，邊盯著她。
  7. Sugarcane farm : sugarcane is needed to make rum

    甘蔗田:甘蔗是製造朗姆酒的必須品。
  8. He moves aspark to fuel, and it ignites, and by the force generated in combustion it cooks the food, melts or softens the iron, converts into beer or sugar the malt or cane - juice, which he has previously moved to the spot

    人將火花移向燃料，燃料就點著了，靠燃燒中所產生的力烹調食品，熔化或軟化鐵，把麥芽或甘蔗汁轉化為啤酒或糖，而這些東西都是他事先移到此處的。
  9. Rum is an alcoholic drink distilled from sugar - cane juice

    郎姆酒是用甘蔗汁蒸餾製成的。
  10. This famous dark, aromatic rum is double distilled on the island of haiti from sugar cane juice

    海地生產的一種從甘蔗汁中兩次蒸餾的深色朗姆酒叫什麼名字？
  11. After i had been in my cave some time, and found still no more shocks of the earthquake follow, i began to be more compos d ; and now to support my spirits, which indeed wanted it very much, i went to my little store and took a small sup of rum, which however i did then and always very sparingly, knowing i could have no more when that was gone

    在山洞里坐了一會兒，地震再也沒有發生，我才稍稍鎮靜下來。這時我感到十分需要壯壯膽，就走到貯藏室里，倒了一小杯甘蔗酒喝。我喝甘蔗酒一向很節省，因為我知道，喝完后就沒有了。
  12. Brasilia brazil 25 nov guinea bissau s minister of natural resources aristides ocante da silva said thursday in brasilia that guinea bissau is interested in cooperating with brazil in the bio - fuel business particularly on ethanol a fuel produced from sugar cane

    巴西，巴西利亞， 11月25日電幾內亞比索自然資源部部長阿里斯蒂德斯？奧肯特？達席爾瓦周四稱，幾內亞比索有興趣與巴西開展生物燃料方面的合作，特別是從甘蔗中提取的酒精。
  13. The tobacco steep d in rum, only i did not take so much as before, nor did i chew any of the leaf, or hold my head over the smoke ; however, i was not so well the next day, which was the first of july, as i hop d i shou d have been ; for i had a little spice of the cold fit, but it was not much

    晚上，我又喝了點浸了煙葉的甘蔗酒，因為我感到，正是昨天喝了這種藥酒，身體才好起來，這次我喝得不多，也不再嚼煙葉，或烤煙葉熏頭。第二天，七月一日，我以為身體會更好些，結果卻有穿越赤道不會失去時間。在這里，魯賓遜也許頭腦里想到的是日界線，即83國際日期變更線。
  14. The toads were imported from south america to eradicate scarab beetles that were feasting on sugar cane crops

    從南美進口的蟾蜍消滅金龜子被燈紅酒綠甘蔗等作物
  15. This south american cane spirit is likely the oldest distilled spirit in the world

    這款南美的甘蔗酒大概是世界上最早的蒸餾酒了。
  16. " no ? " said quilp, heating some rum in a little saucepan, and watching it to prevent it from boiling over

    「沒有回來？ 」奎爾普說著，把甘蔗酒倒在鍋里溫，注視著它，怕它沸滾出來。
  17. It was the sixth of november, in the sixth year of my reign, or my captivity, which you please, that i set out on this voyage, and i found it much longer than i expected ; for though the island it self was not very large, yet when i me to the east side of it, i found a great ledge of rocks lye out above two leagues into the sea, some above water, some under it ; and beyond that, a shoal of sand, lying dry half a league more ; so that i was oblig d to go a great way out to sea to double the point

    為此，我先往船上裝糧食，裝了兩打大麥麵包其實不如叫大麥餅，又裝了一滿罐炒米這是我吃得最多的糧食，一小片甘蔗酒，半隻山羊肉，還有一些火藥和子彈，準備用來打山羊。另外，我還拿出了兩件水手值夜穿的衣服，這我前面也提到過，是我在水手箱子中找到的。這兩件衣服放到船上，一件可以用來作鋪被，一件用來作蓋被。
  18. Having master d this difficulty, and employ d a world of time about it, i bestirr d my self to see if possible how to supply two wants : i had no vessels to hold any thing that was liquid, except two runlets which were almost full of rum, and some glass - bottles, some of the common size, and others which were case - bottles square, for the holding of waters, spirits, etc. i had not so much as a pot to boil any thing, except a great kettle, which i sav d out of the ship, and which was too big for such use as i desir d it, viz

    首先，我沒有裝液體的盛具雖然我有兩只桶，但都裝滿了甘蔗酒。此外，還有幾只玻璃瓶，有幾只普通大小的，還有幾只方形的，用來裝了水和烈酒。我沒有煮東西的鍋子，只有一把大壺，那也是我從大船上取下來的。
  19. But that which comforted me more still was, that at last of all, after i had made five or six such voyages as these, and thought i had nothing more to expect from the ship that was worth my medling with, i say, after all this, i found a great hogshead of bread and three large runlets of rum or spirits, and a box of sugar, and a barrel of fine flower ; this was surprizing to me, because i had given over expecting any more provisions, except what was spoil d by the water : i soon empty d the hogshead of that bread, and wrapt it up parcel by parcel in pieces of the sails, which i cut out ; and in a word, i got all this safe on shore also

    但最令我快慰的是，在我這樣跑了五六趟之後，滿以為船上已沒什麼東西值得我搜尋了，不料又找到了一大桶麵包，三桶甘蔗酒，一箱砂糖和一桶上等麵粉。這真是意外的收獲，因為我以為除那些已浸水的糧食外，已不會再有什麼食品了。我立刻將一大桶麵包倒出來，把它們用裁好的一塊塊帆布包起來，平安地運到岸上。
  20. After i had eaten, i try d to walk, but found my self so weak, that i cou d hardly carry the gun, for i never went out without that so i went but a little way, and sat down upon the ground, looking out upon the sea, which was just before me, and very calm and smooth : as i sat here, some such thoughts as these occurred to me

    我先把一個大方瓶裝滿了水，放在床邊的桌子上，為了減少水的寒性，又倒了四分之一公升的甘蔗酒在裏面，把酒和水摻合起來。然後，又取了一塊羊肉，放在火上烤熟，但卻吃不了多少。我又四處走動了一下，可是一點力氣也沒有。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書