甘霖 的英文怎麼說

中文拼音 [gānlīn]
甘霖 英文
a good rain after a long drought; timely rainfall
  • 甘 : Ⅰ形容詞（使人滿意的; 甜） pleasant; sweet Ⅱ動詞（自願; 樂意） be willing to; be contented or sati...
  • 霖 : 名詞（連下幾天的大雨） continuous heavy rain
  1. The god of song endowed her with the voice, which is deep as mother language of the earth, and bright as stars, to sing the love that we are feeling, like the never - disappeared amrita

    歌唱之神，賦予她低沉如大地母語、閃亮如日月星辰之聲，歌唱我們感同身受、如沐甘霖的永不幻滅的愛
  2. However, to everyone s delightful surprise, it began to rain on the afternoon of the first day of an annual exhibition where master s teachings were introduced. in fact, the rain did not stop until late that night. the rain had not only relieved the drought in the water - shortage areas, but also had eliminated the dustiness at the exhibition venue

    然而令人十分驚喜地，當師父教理在一個年度展覽會中宣揚的首日下午，降下了難得之甘霖，直下到夜晚才歇，這場大雨解除了缺水地區的旱象，同時也讓明日的展覽會場不再風沙飛揚。
  3. Ruyi s pursuit is ordinary people s millennial wish ; have a welcome rain after a long drought ; met your close firends in alien land ; the wedding festivities night ; the moment of passed the examination

    如意的世俗追求，是老百姓的千年宿願：久旱逢甘霖，他鄉遇故知，洞房花燭夜，金榜題名時。世上不如意的事常十有八九，如意者不過一二，豈能盡如人意，但求無愧我心。
  4. Many people requested initiation even before the lecture began. their thirsty souls were like crops waiting for the rain after a long drought

    講經前，已有許多人填好印心報名表，他們乾渴的靈魂，有如大旱渴望甘霖降臨一般。
  5. During these days i so longed and thirsted for your teachings like a man desperate for water having been stranded in the desert. so i bought many audio and videotapes. as soon as i sat in my car, i turned on your audio tapes

    那些日子里，我渴望著您的教理猶如荒漠中的人渴望甘霖一般，所以我請購了許多錄音帶和錄影帶，每當我坐在車子里，便播放師父的錄音帶來聽一回到家中，就觀賞師父的錄影帶。
  6. Let my teaching drop like the rain ; let my speech distill like the dew, like raindrops upon tender grass, and like abundant showers upon herbage

    2願我的教訓滴瀝如雨；願我的言語滴落如露，如同細雨落在嫩草上，如同甘霖降在菜蔬中。
  7. Talented teachers and gifted students, are still as scarce(and refreshing)as rain in the desert.

    有才能的老師和天賦較高的學生，仍象沙漠里的甘霖那樣，能令人精神為之一振，都又稀缺得可憐。
  8. This rain will be a blessing for the farmers

    對農民來說，這場雨真是一場甘霖。
  9. The thirsty plants drank in the welcome rain

    乾渴的植物吸取了及時的甘霖。
  10. Do the skies themselves send down showers

    天能自降甘霖嗎？
  11. He gives showers of rain to men, and plants of the field to everyone

    他必為眾人降下甘霖，使田園生長菜蔬。
  12. You are the summer rain,

    您是夏天的甘霖
  13. Rahman bee by - products ? ? nectar specially gifted to mankind by the god almighty

    拉合曼蜂產品? ?造物主特賜予人類的甘霖！
  14. Poems : sweet rain of love

    聖愛甘霖
  15. He shall come down like rain upon the mown grass : as showers that water the earth

    他必像雨降在已割的草地上，像甘霖滋潤大地。
  16. May he come down like rain on the cut grass ; like showers watering the earth

    他必降臨，像雨降在已割的草地上，如甘霖滋潤田地。
  17. Lin gan warns that china ' s drive towards bioenergy should not overlook the poor

    甘霖表示中國開發生物能源不應忽視貧困弱勢群體的需求。
  18. Tang shui hei, a mother of three children from rural china, went to hong kong to look for her husband. she did find her husband, who had remarried wit.

    鄧水喜生於三十年代的中國農村，當時適逢大旱，水喜父母本對生活感到絕望，但豈料水喜出生那天，天降甘霖，絕處逢生，故父母遂替之取名水喜。
  19. Tang shui hei, a mother of three children from rural china, went to hong kong to look for her husband. she did find her husband, who had remarried with another woman in hong kong

    鄧水喜生於三十年代的中國農村，當時適逢大旱，水喜父母本對生活感到絕望，但豈料水喜出生那天，天降甘霖，絕處逢生，故父母遂替之取名水喜。
  20. N mid - april, like a cool spring rainfall, master appeared at the florida center

    師父於四月中旬翩然來訪佛羅里達小中心，彷如天降甘霖一般。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書