生命之約 的英文怎麼說
中文拼音 [shēngmìngzhīyāo]
生命之約
英文
an appointment with life-
The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。In fact, over 300 million years earlier than the world of dinosaur ( dated back to 500 million years ), earth had witnessed the first era of colorful life world ? cambrian period
《侏羅紀公園》重現了1億多年前的侏羅紀夢幻般的恐龍世界，其實，早在恐龍世界之前3億多年（距今約5億多年） ，地球生命就已經開辟了多彩多姿的生命世界第一個紀元? ?寒武紀。The life span of most commercial aeroplanes is said to be around 30 years ; and so, just as there was a 1970s explosion in aircraft production, now there ' s a big jump in the number of planes beyond use
大部分商用客機的壽命據悉約卅年左右，因此，一如1970年代，飛機暴量生產，今天也有一大堆飛機已經無用武之地。Annan likened the current consensus - building phase oer life - sciences rules to the debate around nuclear technology in the 1950s that preceded the creation of the international atomic energy agency and the nuclear non - proliferation treaty
安南把當前生命科學規則的輿論建設階段比作20世紀50年代國際原子能機構創建和防止核擴散條約制定之前關于核技術的辯論階段。Never value anything as profitable to thyself which shall compel thee to break thy promise, to lose thy self - respect, to hate any man, to suspect, to curse, to act the hypocrite, to desire anything which needs walls and curtains : for he who has preferred to everything intelligence and daemon and the worship of its excellence, acts no tragic part, does not groan, will not need either solitude or much company ; and, what is chief of all, he will live without either pursuing or flying from death ; but whether for a longer or a shorter time he shall have the soul inclosed in the body, he cares not at all : for even if he must depart immediately, he will go as readily as if he were going to do anything else which can be done with decency and order ; taking care of this only all through life, that his thoughts turn not away from anything which belongs to an intelligent animal and a member of a civil community
不要把任何會強迫你打破誓言、喪失自尊、仇恨人類，猜疑、詛咒、行偽善和需要掩飾來滿足的慾望之類東西看成是對你有益的：那些熱愛智性和精靈勝過其他，崇拜自然的完美，行為無過失，從不抱怨的人，既不孤僻，也不需要過多的朋友，而且最主要的是，他既不迷戀死亡，也不逃避死亡；無論生命有多長壽或多短暫，他都會把靈魂約束于肉體之內，他一無牽掛：即使不得不即刻辭世而去，他也將坦然而往，彷彿去做一項可以以尊嚴和秩序的方式完成的事；整個人生中他只關心一件事：他的思想是否偏離了一個有智性的動物和一個公民社會成員的本分。It points out that mechanisms in limited partnership screens risk investor effectively and reduces the agent ' s cost, such as the pay for venture capitalist, limited life cycle of fund, venture capitalist bearing unlimited liability, etc. at investment stage of venture capital, through analysing the arrangement such as the choice of investment tool, staging of investment and estimating enterprises " value again based on enterprise ' s achievement, control distribution etc. first, choice of investment tool is the core of agreement, and determines the principal - agent relationship between venture capitalist and entrepreneur to a great extent
論文對風險投資機構的兩種主要的組織形式? ?公司制和有限合夥制進行了對比研究，深入分析了有限合夥制的主要制度安排，指出有限合夥制的報酬體系、風險投資家承擔無限責任、基金的有限生命周期等機制的設計，有效的篩選了風險投資家並降低了代理成本。風險投資投資階段，通過對投資中投資工具的選擇、分階段投資與基於業績的價值重估以及風險企業控制權的分配等制度安排的研究，指出：一、投資工具的選擇是風險投資契約的核心，在很大程度決定了風險投資家與創業家之間的委託代理關系。The seahorse live from 3 to 10 years, and it will produce many generations of offspring in its lifetime
海馬的生命大約在3 10年之間，在它們的一生中會繁衍很多次後代。This morning we will consider the first chapter of john ' s first epistle, and in so doing come closer to understanding that wonderful description of jesus as " the word of life "
今天早晨我們聚集在一起，思考約翰一書第一章，讓我們更好的來理解耶穌為什麼會被描述為「生命之道」 ，也就是「生命的話語」 。The thin slab continuous casting and continuous rolling technology that was adopted by zhugang is an important technological revolution after the development of oxygen converter and continuous casting in the world iron and steel making industry field. in comparison to the conventional hot strip and sheet rolling technology the new technology has advantages such as saving investment cost, increasing finish product yield, decreasing production cost and shorting production cycle in large scale
珠鋼選用的薄板坯連鑄連軋工藝是世界鋼鐵工業領域中，繼氧氣轉爐煉鋼、連續鑄鋼之後的重大技術革命，與傳統的熱軋板材生產工藝相比，它具有節約投資、提高成材率、降低生產成本、大幅度縮短生產周期等優勢Bp successfully lobbied against tighter environmental controls by regulators in texas, saving $ 150m in monitoring and equipment upgrades prior to the fatal texas city refinery explosion in 2005, internal documents show
英國bp石油公司內部文件顯示，在2005年其美國得克薩斯市煉油廠致命的爆炸事故發生之前，該公司針對加強環境管控一事游說成功，得以在監控和設備升級上節約1 . 5億美元。According to its account, he refused an offer of marriage at age eighteen because he was dedicated to his " father ' s business " ( " if i am a son of destiny, i must not assume obligations of lifelong duration until such a time as my destiny shall be made manifest " ), but gained parental experience by becoming the sole supporter and father - figure to his siblings after joseph died
依照它的理由，他在十八歲的時候拒絕了一個提供的婚姻，因為他獻身於他的「父親事務」 （ 「如果我是一個命運之子，我必須不要假定為期終生的義務，直到在這樣一個時候，我的命運會變得顯現出來」 ） ，但是約瑟死後，他成為了他的同胞的唯一贍養者和父親角色，獲得了做雙親的經歷。The general existing appearance is that the chinese business ' life cycle is very brief, and the average life has only 6. 5 ~ 7 years old. however, private enterprise ' s life is more briefer, there are about 2. 9 years old merely. but the average life of the world 500 is living between from 40 years old to 50 years old
目前，中國企業存在的一個普遍現象就是企業的生命周期很短，平均壽命只有6 . 5 7歲，民營企業則更短，僅有2 . 9歲，而列居世界五百強的企業平均壽命大約在40歲到50歲之間。But as faithful johannes spoke the last word, he fell down lifeless and turned to stone
但就在忠實的約翰說完最後一句話之後，他倒下去變成了一塊沒有生命的石頭。分享友人