生態價 的英文怎麼說

中文拼音 [shēngtàijià]
生態價 英文
ecological valency
  • 生 : Ⅰ動詞1 （生育; 生殖） give birth to; bear 2 （出生） be born 3 （生長） grow 4 （生存; 活） live;...
  • 態 : 名詞1. （形狀; 狀態） form; condition; appearance 2. [物理學] （物質結構的狀態或階段） state 3. [語言學] （一種語法范疇） voice
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 生態 : organism s habits; modes of life and relation to their environment; ecology生態變異 ecocline; 生...
  1. In 2001, the area became a marine park, protecting the diverse marine life such as coral reefs and seaweed that is aplenty around the island

    海島周圍擁有珊瑚群落及海藻床兩種高生態價值的生長地，在2001年正式指定為海岸公園。
  2. In this paper, two major types, the natural vegetation and crop vegetation in luota are studied. we can gain the different distributive area by remote sensing technology, in accordance with conifer forest, broadleaf forest, thick shrub forest, shrub forest, herbs shrub forest, herbs naked rock and crop vegetation. the valuation of the output of standing trees, water conserbancy, soil conserbation to control erosion and purify the air is the main basis which is used to value the functions of the forest ecosystem of the conifer forest and broadleaf forest of luotathe result reveal that the total ecological function value of the forest which area is 1388. 8 hm2 is estimated up to 18. 36 million yuan per annum. the synthetic valuation system of luota vegetation is put forward by the valuation of per hm2 in evergreen - deciduous forest, conifer forest, conifer and broadleaf forest, broadleaf forest, scatteredtree - shrub forest, coppice - shrub forest, herbs shrub forest, econamic crop and cereal crops. the plant resources is valued according to the ornamental and green plant. lumber trees and medical plant. ornamental plant includes hosta plantaginea. lilium brownii van viridulum, spiraea cantomiensis and so on. lumber tuees includes zzzelkova schneideriana, emmenopterys henryi, catalpa fargesii and so on

    本文把洛塔現存植被分為自然植被與栽培植被兩大類進行研究，通過遙感技術對現存植被按針葉林、闊葉林、密灌、灌叢、草灌、荒草裸巖、農作物植被等類型進行分佈面積的統計，在此基礎上，以林產品價值、涵養水源價值、保護土壤價值和凈化空氣價值作為估算的主要參考依據，對已成林的針葉林與闊葉林進行森林生態系統的價值估算，得出面積為1388 . 8hm ~ 2的針葉闊葉林的森林生態價值為1836 . 37萬元，參照這一生態價值量，把洛塔植被按常綠落葉林、針葉林、針闊混交林、闊葉林、疏林?灌叢、矮灌叢、荒草灌叢、經濟作物和糧食作物，以每hm ~ 2的價值量提出了洛塔植被的綜合價值體系。
  3. Microhabitats can be established on these isolated islands, which are of ecological value and can support endemism e. g. romer s tree frog on lantau island

    在這些獨立的島嶼可找到具生態價值及蘊藏特有物種的微生境，如在大嶼山棲居的盧文氏樹蛙。
  4. Proper and active habitat management work is essential to maximize the ecological values of these freshwater ponds and our reserve staff at mai po have cautiously managed these habitats by controlling the water levels, clearing invasive water plants as well as removing exotic fish in the systems, said samson so, wwf hong kong training officer. exuviae of dragonfly

    世界自然基金會培訓主任蘇毅雄表示：適當的生境管理工作，對于提高淡水池塘的生態價值至為關鍵，保護區的員工透過控制水位清理外來水生植物和生態系統中的外來魚類，仔細而謹慎地管理生境，令生境成為不同野生生物的理想居所。
  5. According to the findings of past studies and the information obtained from the latest ecological surveys conducted by afcd, the ecological value of sham chung hinges mainly on its wetland habitats that support a rich diversity of insects and some freshwater fish. sham chung is also one of the 10 sites or so where the endemic hong kong paradise fish have been recorded

    根據以往的研究及漁護署最新的生態調查所得的資料顯示，深涌的生態價值主要在於其濕地生境，孕育豐富多樣的昆蟲和一些淡水魚類，該處亦是記錄到本地獨有的香港斗魚約十個地點之一。
  6. Enhance the ecological value of mai po and fish pond

    提高米埔和魚塘的生態價值
  7. Groundwater has very important eco - value in arid and semi - arid regions

    摘要乾旱半乾旱地區地下水具有重要的生態價值。
  8. The alignment of hk - swc starts from the new reclamation in dongjiaotou at shekou where the boundary crossing facilities are located, stretches across the ecologically highly valued deep bay waters, lands at the north - western part of the new territories at ngau hom shek. the hk - swc connects to yuen long highway via deep bay link

    深港西部通道的走線始於將設有口岸過境設施的蛇口東角頭新填海區，橫跨有高生態價值的后海灣而落點于新界西北區的鰲?石，然後經由后海灣干線銜接到元朗公路。
  9. In addition, wwf is also working closely with the pond - fish farmers along the coast of deep bay under the adopt a green fish farm project, to maintain the livelihood of these fishermen and the future of their ponds which contribute to the ecological value of the mai po inner deep bay ramsar site

    米埔一帶的魚塘世界自然基金會亦透過助養綠魚兒計劃，與后海灣沿岸的養魚戶緊密合作，在保障他們的生計和魚塘的未來之同時，增加米埔內后海灣拉姆薩爾濕地的生態價值。
  10. Wwf hong kong aims to secure the protection in perpetuity and appropriate long term management of key selected sites, that contain habitat types of conservation importance, so as to safeguard hong kong s remaining biodiversity

    世界自然基金會致力爭取長遠保護及妥善管理一些具重要生態價值的生境，從而保衛香港僅餘的生物多樣性。
  11. It is of paramount importance that the ecological and high quality landscape areas should be protected from encroachment by development

    因此，保護具生態價值和景色優美的地區，使免受發展滲入，是極為重要的。
  12. Area of hong kong of high marine ecological value

    香港具高生態價值的海域面積。
  13. This could save time and resources in the future and most importantly saving the few remaining natural and ecologically valuable sites for our future generations

    此舉不僅能節省時間及資源，更重要的是能為我們的下一代保留本港碩果僅存具生態價值的場地。
  14. Mitigation proposals should have clear and quantifiable objectives for management performance criteria, and in the case of compensation for ecologically - valuable habitats, the objectives should adhere to the goal of " no net loss " in habitat size and function

    緩解建議應訂定清晰及可量化的目標，以便日後評估其管理成效如要對具生態價值的生境作出彌償，目標應遵循沒有生境面積及功能凈減少的原則。
  15. The adverse impact of developing fca on the ecological sites, surface drainage, and flood storage raises environmental concern

    發展邊界禁區對于具生態價值之地點、地面排水及蓄洪方面帶來的負面影響，會引起人們對環境的關注。
  16. Due to the limited land resources, for example, there will likely be increasing pressures for developments to eat into ecologically sensitive areas

    例證之一，在土地資源貧乏的情況下，香港可能向嚴峻的發展壓力屈服，迫於無奈蠶食具有生態價值的土地。
  17. The estuary, particularly at lingding yang, is an important commercial fishing ground. in hong kong sar waters, the north lantau area constitutes one of the largest remaining productive fishing grounds and the fishery there is of considerable economic and ecological importance

    珠江三角洲，特別是伶仃洋一帶，是重要的商業捕魚水域，而北大嶼山更是本港特區水域內僅餘的多產水域，也是重要的繁殖據點，當地的漁業兼具經濟與生態價值。
  18. This thesis serves both as a survey of the interaction between hakka culture and elementary education in the hakka regions and an analysis of the value of the educational ecology of hakka culture, displaying the features and the ecological significance of hakka traditional education as well as clarifying the ecological function of inheriting and innovating hakka culture. it tries to makes an investigation into the differences in elementary education and the cultural ecology in the hakka regions, taking yongding, fujian province as a case study

    本文考察了客家文化與客家區域基礎教育的互動關系，分析了客家文化的教育生態價值，挖掘了客家傳統教育的特徵及其文化生態意義，闡發了基礎教育傳承、創新客家文化的生態功能，並選取福建省永定縣作為個案分析的對象，對客家區域基礎教育及其文化生態的差異性進行了調查與思考。
  19. The variety of freshwater habitats in hong kong are limited. there are no natural lakes, but artificial fishponds are of ecological significance, particularly to waterbirds

    香港的淡水生境種類不多，缺少天然湖泊，但人工魚塘卻成為水鳥的天堂，所以別具生態價值。
  20. We urge the hong kong sar government to prepare statutory land use control plans under the provisions of the town planning ordinance to cover ecological hotspot areas, which are excised from the country parks

    我們促請特區政府根據城市規劃條例的條文為深涌擬備法定土地用途分區計劃的規管法則，把郊野公園范圍擴大至具生態價值的地點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書